Descarcă aplicația
educalingo
saçık

Înțelesul "saçık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAÇIK ÎN TURCĂ

saçık


CE ÎNSEAMNĂ SAÇIK ÎN TURCĂ?

Definiția saçık în dicționarul Turcă

Spoiled Spoiled, stropit. E ras.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAÇIK

alaçık · apaçık · ardına kadar açık · açık · açık açık · açık saçık · ağzı açık · bahtı açık · başı açık · eli açık · gözü açık · göğüs bağır açık · gün gibi açık · kapı baca açık · kapısı açık · kaçık · sağ açık · sofrası açık · sol açık · uğuru açık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAÇIK

saçı · saçı başı ağarmak · saçı bitmedik · saçı kılmak · saçı sakalı akar gibi · saçı topuklarını dövmek · saçı uzun aklı kısa · saçılıp dökülmek · saçılış · saçılma · saçılmak · saçın ak mı kara mı · saçın ı başını yolmak · saçın ı süpürge etmek · saçına · saçına ak düşmek · saçına başına bakmadan · saçıntı · saçıp savurmak · saçış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAÇIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · abdallık · ağaççık · balçık · başakçık · başçık · bıçık · kamışçık · kanatçık · kapakçık · kapçık · karakılçık · kulakçık · kılçık · kızamıkçık · sapçık · yolu açık

Sinonimele și antonimele saçık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «saçık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAÇIK

Găsește traducerea saçık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile saçık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saçık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

亵渎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Blasfemia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

Profanity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गालियां बकने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجديف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

профанация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

profanidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

immodestly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

blasphème
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak sopan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Profanität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不敬
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

욕설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

immodestly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lời chưởi rủa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அரைகுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

immodestly
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

saçık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

profanità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wulgaryzmów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

профанація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

blasfemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βωμολοχίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vloek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

svordomar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Banning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saçık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAÇIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saçık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saçık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre saçık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAÇIK»

Descoperă întrebuințarea saçık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saçık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mobbing Am Arbeitsplatz
Ich horte zwischen den Zeilen und merkte schnell, dass seine Freude uberschattet war von Selbstzwei-fel. Verlustangste und Unsicherheit pragten seinen Alltag. Ich spurte deutlich wie sein Privat-leben ebenso in den Sog seiner Verzweiflung m
Ayten Und Halit Sacik, 2013
2
Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi - Sayfa 97
Osmanlılarda kadının giyim kuşamının bir devlet politikası olduğu bu konuda konulan yasaklardan anlaşılmaktadır. Koçu (1969), "açık saçık gezme yasağı" başlığıyla bu yasağı açıklar: "Türk Müslüman kadının örtü altında yaşadığı yüzyıllarda ...
Bekir Onur, 2005
3
Lem'alar
Çünkü açık saçık giyinen on kadından ancak bir tanesi, kocasından daha yakışıklısını görmediğinden kendini yabancılara sevdirmeye çalışmaz; dokuzu ise kocasından daha iyisini görür. Ve yirmi adamdan ancak bir tanesi, karısından daha ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
4
Sevgiye Saygı: kısa yazılar - Sayfa 13
Açık -saçık nüktelerde, arayınız, cinsel duyguların bastırılmamasından doğmuş patlamalar görürsünüz. Şark, açık - saçık fıkralara, dörtlüklere çok daha düşkündür. Bunların arasında, insanın dinlemeye katlanamayacağı, yüzleri kızartan, ...
Sami Nabi Özerdim, 1975
5
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 9
Kadınlar hakkında açık saçık gezme yasaklarından biri de ikinci Sultan Abdülhamid devrinde 1889 eylülünde gazetelerle ilân edil- mişdir; ilân sureti şudur : «Resmî - Şimdiye kadar yapılan tenbihle- re aykırı olarak bu aralık müslüman ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
6
Siyaset-tarikat gölgesinde din ve kadın - Sayfa 82
Tesettürlü kadınlar, erkeklerin sarkıntılığına maruz kalmazken, açık-saçık giyinip başka erkeklere şık görünme hastalığı olan kadınlar, serserilerin saldırılarına hedef olmaktadırlar. Şüphesiz bunda açık-saçık şekilde arz-ı endam etmesinin ...
Şahin Filiz, 2008
7
Hümayunnâme - Sayfa 151
Tılsım evinin toy gününde bütün mirzalar, beyim ler, ve emirlere saçık (para saçmak) yapmalarını emrettiler. Emirleri mucibince hepsi getirdiler. Bu saçık parayı üç küme yapmalarını emrettiler. Üç tabla eşrefi ve altı tabla şahruhi (27b) oldu.
Gulbadan (Begam), ‎Annette Susannah Beveridge, ‎Yusuf Hikmet Bayur, 1944
8
Objektiten seçmeler - Sayfa 104
Bunca yıllık oyuncularımız böylesine basit, açık saçık filmleri nasıl çeviriyorlar? Biz böyle düşünelim, bir süre önce gazatelerin birinde «Yeşilçam Namus Savaşında» başlığı altında ilginç bir yazı yayınlandı. Bazı açıkgöz yapımcıların ünlü ...
Erdem Yücel, 1985
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 20
Bu yıl açıköğretim fakültesine çok sayıda öğrenci alınacak. açık saçık ik. s. toplumsal töreye, göreneğe, geleneğe uymayacak denli örtüsüz ve açık (giysi, düşünce, yapıt), ör. Açık saçık fıkralar anlattı. 0 açık saçık konuşmak cinsel konularla ilgili ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Başvekil - Sayfa 373
A Bazan da şöyle bir söz ortaya atarlar: — Birader... filân gazete her gün baldır bacak bir sürü açık saçık fotoğraflar veyahut yalbancı basından nakledilmiş açık saçık resimli tefrikalar neşrediyor Artık haya kalmadı... bu ne iştir... Eh işte bunlar ...
Nazım Berksan, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAÇIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saçık în contextul următoarelor știri.
1
Devasa Kalçalı Kim Kardashian Hamile Hali İle Açık Saçık Pozlar …
Devasa Kalçalı Kim Kardashian Hamile Hali İle Açık Saçık Pozlar Verdi//Kardashian Ne Zaman Doğuracak ? Dünyada iri kalçaları ile nam salan kim ... «İnternet Ajans, Oct 15»
2
Murat Boz'un sevgilisi kim? Veliaht'ın açık saçık giyen alkollü …
Murat Boz'un sevgilisi kim? Gözde Kansu ve Murat Boz birlikte aynı arabada görüntülenince herkes aynı şeyi söyledi yeni bir aşk alev aldı. Son olarak Medcezir ... «Ankara Meydanı, Oct 15»
3
O kazada ölenlerin sayısı 5'e yükseldi
Yaralılardan durumu ağır olan 18 yaşındaki Pelda Saçık, 3 yaşındaki Ömer Çiçek, 40 yaşındaki Mefaret Kanat ve 19 yaşındaki Gülnaz Çiçek doktorların ... «Hürriyet, Sep 15»
4
Aydın - Piknik Dönüşü Kazada Ölen Dört Kişi Toprağa Verildi
Kazada yaralanan minibüs sürücüsü Mahsun Dağ ile yanındaki Maşallah Çiçek, Nezhep Çiçek, Yazgül Çiçek, Mehmet Çiçek, Monzire Turgut, Pelda Saçık ... «Haberler, Sep 15»
5
“O” okulda artık seksi ve açık saçık giyinmek yasak
Almanya'da bir ortaokulda alınan karar manidar oldu. Ortaokul yönetimi kız öğrencilerin açık saçık ve seksi kıyafetler konusunda yeni bir yönetmelik getirdi. «Emlak Pencerem, Iul 15»
6
Ünlü şarkıcısı Kanye West eşinin açık saçık resimlerini paylaşınca …
Karısının Açık Saçık Fotoğraflarını Paylaşınca Akabinde Olanlar Oldu! ABD'li rap yıldızı Kanye West, Kim Kardashian'ın bir proje için çırılçıplak kamera karşısına ... «Haber Kıta, Mar 15»
7
Üniversite yönetimi açık saçık buldu!
İstanbul Üniversitesi Sanat tarihi Kulübü öğrencilerinin panel hazırlığı, afiş için seçtikleri İtalyan ressam Tiziano'nun tablosu yönetim tarafından açık saçık ... «CNN Türk, Mar 15»
8
Türkiye'de büyüme sağladığımız yıllarda da işsizlik oranı artıyor
Dr. Sinem Yapar Saçık, normal şartlarda ekonomisi büyüyen ülkelerde işsizlik oranlarının azaldığını fakat ülkemizde bu olayın tam tersinin yaşandığını söyledi. «Zaman Gazetesi, Dec 14»
9
Açık seçik mi, açık saçık mı...
Antropologlara göre bir insan topluluğunda delilerin ve dâhilerin yüzdeleri birbirine eşittir ve önceden tahmin edilebilir. Kulaktan dolma bilgidir, genetik ... «Taraf, Sep 14»
10
Game Of Thrones'a Açık Saçık Sahne Şoku!
Dünya üzerinde geniş hayran kitlesine sahip olaylı dizi Game Of Thrones'a büyük şok... Dizi ekibinin ve oyuncularına Katedral'e giriş yasağı geldi. «Medya Trabzon, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saçık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sacik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO