Descarcă aplicația
educalingo
saçlı meşe

Înțelesul "saçlı meşe" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAÇLI MEŞE ÎN TURCĂ

saçlı meşe


CE ÎNSEAMNĂ SAÇLI MEŞE ÎN TURCĂ?

Stejar cu păr

Stejarul, stejarul și stejarul sunt speciile de stejar din patria-mamă din Europa de Sud și Anatolia. Aceste ghindă de stejar mature în 18 luni și reflectă caracteristicile generale ale secțiunii Cerris cu caractere precum lobii de frunze ascuțite. La 20-30 m sau mai mult, corpul are diametrul de 2 m, iar cacusul este un copac forestier care crește pe măsură ce conul îmbătrânește în tinerețe.

Definiția saçlı meşe în dicționarul Turcă

stejar de stejar Un fel de stejar (Quercus cerris).

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAÇLI MEŞE

boy menteşe · cermen menteşe · köreşe · menteşe · meşe · neşe · nöbetleşe · peş peşe · piyano menteşe · pomel menteşe · pürneşe · saplı meşe · sidikli meşe · tüylü meşe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAÇLI MEŞE

saçına ak düşmek · saçına başına bakmadan · saçıntı · saçıp savurmak · saçış · saçıştırma · saçıştırmak · saçkıran · saçları iki türlü olmak · saçlı · saçlı sakallı · saçma · saçma sapan · saçma sapan konuşmak · saçmacı · saçmak · saçmalama · saçmalamak · saçmalaşma · saçmalaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAÇLI MEŞE

afişe · alacamenekşe · arşe · askerî ataşe · ataşe · başköşe · benefşe · bonmarşe · dişi klişe · dört köşe · endişe · fahişe · fişe · gişe · hercaî menekşe · iaşe · kapalı gişe · kaşe · klişe · köşe

Sinonimele și antonimele saçlı meşe în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «saçlı meşe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAÇLI MEŞE

Găsește traducerea saçlı meşe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile saçlı meşe din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saçlı meşe» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

头发的橡木
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

roble pelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

haired oak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बालों वाली ओक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

البلوط الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

дуб волосами
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

carvalho cabelos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

কেশিক ওক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

chêne cheveux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

oak berambut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

haarige Eichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

髪オーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

머리 오크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Oak karo rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sồi tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கூந்தலுடன் ஓக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

केसांशिवाय ओक
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

saçlı meşe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

quercia dai capelli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

włosach dąb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

дуб волоссям
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

stejar părul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μαλλιά δρυς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

harige eikehout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

håriga ek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

haired eik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saçlı meşe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAÇLI MEŞE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saçlı meşe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saçlı meşe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre saçlı meşe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAÇLI MEŞE»

Descoperă întrebuințarea saçlı meşe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saçlı meşe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kütahya ovasinin ve c̣evresinin fizikī coǧrafyasi - Sayfa 115
Ancak alçak platoların hâkim ağaç cinsi, Yellice ve Gümüşdağı kütlesinin kuzeyinde daha ziyade saçlı meşe (Quercus cerris), güneyinde ise daha ziyade ardıç türleri (Junipe- rus excelsa ve Juniperus foetidissima) ve meşe türlerinden (Quer- ...
Yusuf Dönmez, 1972
2
Türkiye'de başlıca ağaç türlerinin coğrafi yayılışları, ... - Sayfa 100
Yukarı Gediz havzasında ise çoğunlukla saçlı meşe ve mazı meşesi ile karışan ancak oldukça tahrip görmüş olan palamut meşesi ormanlarının alt katında geyik dikeni, alıç, ahlat, kermes meşesi, katran ardıcı, laden, y.badem, böğürtlen, ...
Nurten Günal, 1997
3
Çalişmalar - 125. sayı - Sayfa 71
Bölme 79 daki arazi dirseğinde ve bölme 76 da meşe meşcerelerinin alt şeridinde saçlı meşe yer almaktadır Sırtlar hususile yukarı maile partileri Macar ve zenebli meşe ile müşeccerdir. Bunlar kısmen bölme 104 de olduğu gibi saf meşcereler ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1940
4
Çalismalar - 124-131. sayılar - Sayfa 71
Bölme 79 daki arazi dirseğinde ve bölme 76 da meşe meşcerelerinin alt şeridinde saçlı meşe yer almaktadır. Sırtlar hususile yukarı maile partileri Macar ve zenebli meşe ile müşeccerdir. Bunlar kısmen bölme 104 de olduğu gibi saf meşcereler ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
5
Türkiye bölgesel coğrafyası - Sayfa 106
Nemli ortamda yetişen meşe, gürgen, kızılcık, fındık gibi ağaç ve ağaççıklar da bulunur (Dönmez 1968). ... Meşe ormanlanndaki yaygın meşe türleri; Macar meşesi (Çuercus frainetto), mazı meşesi (Ç. frainetto) ve saçlı meşe (Ç. cerris)'dlr.
İbrahim Atalay, ‎Kenan Mortan, 1997
6
Türkiye vejetasyon coğrafyasına giriş - Sayfa 123
Meşeler de türce zengin olup, buradaki ormanları teşkil eden belli başlı meşe türleri Ouercus dschorochensis (sapsız veya Çoruh meşesi), Q. peduncu- liflora (saplı meşe), Q. frainetto (macar meşesi), Q. cerris (saçlı meşe), Q. in- fectoria (mazı ...
İbrahim Atalay, 1983
7
Kocaeli yarımadasının bitki coğrafyası - Sayfa 84
Ağva güney doğusundaki kayın ormanlarına saplı meşe (Q. pedunculiflora) ; daha güneyde Kocaoğlu, Çıraklar ve Güvemler arasındaki tepelik sahayı kaplı- yan kayın toplulukları içinde ise saçlı meşe (Q. cerris), tüylü meşe (Q. pubescens) ve ...
Yusuf Dönmez, 1979
8
Kütahya - Sayfa 13
Bölgedeki yarı nemli ormanlar sahasının 1500 m. nin üstündeki yüksek kısımları ve vadi içleri haricindeki yerleri ise karaçam ve saçlı meşe toplulukları ile örtülüdür. Yan nemli ormanlar sahası bütünüyle, bitki örtüsünün çelişmesine elverişli ...
K. Atatürk'ün, ‎Istanbul Univrsitesi, 1981
9
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 207
Bk. Gezengevi, Palamut. Çuercus aucheri Jaub. et Spach - Boz pırnal. Ç branüi Lindl.- Kara meşe. Meyvesi külde pişirilerek yenir (Kâhta-Adıyaman). Ç cerris L -Saçlı meşe, Türk meşesi. Ç coccifera L.-Kermes meşesi. Kızıl meşe. Ç //ex L- Çalı ...
Turhan Baytop, 1994
10
Sosyal, kültürel ve ekonomik yönleri ile Eğirdir - Sayfa 834
Bitki örtüsü bakımından zengin olan alan içerisinde, 218 bitki örtüsü tespit edilmiş olup başlıcaları; kasnak meşesi, saçlı meşe, makedonya meşesi, mazı meşesi, lübnan sediri, karaçam, kızılçam, toros göknarı, katran ardıcı, kokar ardıç, boylu ...
Eğirdir Sempozyumu, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAÇLI MEŞE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saçlı meşe în contextul următoarelor știri.
1
Bakanlık asırlık ardıç ormanını yağmaya açtı!
... yılkı atlarının varlığından, kimi anıtsal nitelikte ağaçları barındıran ardıç ormanından, saçlı meşe ormanından, onlarca bitki ve canlı türünden haberdar değiller. «soL Haber Portalı, Oct 15»
2
Önüm arkam sağım solum: Doğa
Trakya'nın yegane karaçam (Pinus nigra) ormanlarının bulunduğu bu alan değişik bitki türlerini kapsıyor. Macar meşesi, sapsız meşe, saçlı meşe, doğu gürgeni, ... «STAR, Mai 15»
3
Asırlık çınarlar tarihe şahitlik ediyor
Bursa Ulu Çınar, Bolu Abant Güvem Köyündeki Uşaklı Çam ağacı, Eskici Baba Çınarı, Kavaklı Camisi Çınarı, Kepez Saçlı Meşe Ağacı, Gedelma Çınarı, Dede ... «Zaman Gazetesi, Dec 14»
4
Kula Kent Ormanı Belediyeye Devredildi
Erten, “Ormanımızda öncelikle ağaçlandırma çalışmalarına başlanmış olup, 10 bin adet fıstık çamı, 2 bin adet saçlı meşe dikilmiş ve büyük başarı sağlanmıştır. «E-manisa, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saçlı meşe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sacli-mese>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO