CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAĞIR NUN»
Descoperă întrebuințarea
sağır nun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sağır nun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
r in seinen Transliterationen immer (] für Sağır nun, also auch im absoluten Auslaut. In unseren Texten reicht die Bandbreite der Wiedergabe dieses arabischen Buchstabens von ng im Smyrnaer Druck (1849) über ny im ...
2
Evliya Çelebi's Book of Travels: Evliya Çelebi in Diyarbekir: - Sayfa 73
Sagir nun is rendered as rj. 2) Vowels in Turkish words and in suffixes are written in one way only (without diacritics). No distinction is made between plene writing (with elif, oav, ye, he) and defective writing, and between spellings with or ...
Evli̇ya Çelebi̇, Martin Van Bruinessen, Hendrik E. Boeschoten,
1988
3
Trabzon ve havalisinde toplanmiṣ folklor malzemesi - Sayfa 38
Sağır nun ( ^ =n) tıpkı, edebî dilde olduğu gibi n olmuştur. Pek nadir olarak ( ^ = n veya & = ng) işitilir. Misal: tsenge «mâchoire» çene gibi. Sağır nun bazan ( £. = Y ) olmuştur. Meselâ şahıs zamirinin datif şekli: baga, saga, oga yahut önünde ...
Bilâl Aziz Yanıkoğlu,
1943
4
Türkçe'nin Ağızları Çalıştayı bildirileri - 1998. cilt - Sayfa 96
"Sağır nun" Hollandaca belasting [belastiN] > Türkçe plâstik ("vergi") belasting-i > plâstini (i-hali) Almanca Wonung [vonuN] >Türkçe vonuk ("konut") Wohmıng-u vonunu (i-hali) Bunun bir örneğini Tablo IV'te görebiliriz. Eskiden adı "sağır nun" ...
A. Sumru Özsoy, Eser Erguvanlı Taylan,
2000
5
Türk Edebiyatı - 333-338. sayılar - Sayfa 33
Bir de -artık İstanbul Türkçesi'nde telaffuz edilmemekle berâber- normal "N" ve "Sağır Nun" ayrımı geliyor. En azından bâzı kelimelerin "genitif" hâliyle "ikinci tekil şahıs mülkiyet takısı 'nı ayırdedebilmek için... Misâl vereyim: "ADAMIN" yazdığım ...
6
Avraham Firkowicz in Istanbul: 1830-1832 : Paving the Way ... - Sayfa 32
... of other Qaraite texts in Tatar and Qaraim, i.e., it is absolutely unrelated to the normal Muslim Turkish and Tatar spellings, with the important exceptions of tj, rendered by gimel (compare the use of kdf-ifarsiot kdf-i nuni / sagir nun in Osmanh).
7
Türk Dili: Dil ve Anlatım: - Sayfa 160
Yalnız İstanbul Türkçesinde sağır n (Osm. sağır kef, sağır nun) sesi atıldığı için ortak Türkçede "-n" sesi olarak geçmektedir. (Benzeri durum çoğul ikinci kişi iyelik için de söz konusudur.) Üçüncü kişi iyelik eki ünlü ile biten sözcüklerde "-sı, -si, ...
8
Türk yurdu (1911-1931) üzerine bir inceleme - Sayfa 208
Sâmillerimiz ise, (be, pe, cim, çim-çe-, ha, hı, dal, re, ze, sin, şin-şın kaf, gayın, fe, kef, gef-gâf, sağır kef-sağır nun, lam, mim, nun, vav, he, ye) yani yirmi dört tanedir. Fakat eski Türkçede (zel) ile (je) harfleri de bulunduğu için, o kelimeleri de eski ...
9
Türk yazı devrimi - Sayfa 100
Arap alfabesindeki (kef) ve (sağır kef) harflerine karşılık iki değişik (q) harfi benimsenmişti ki, bunlar bugünkü alfabemizde yoktur. Yine Arap alfabesindeki (nun) ve (sağır nun) harflerine karşılık iki ayn (n) harfi alınmıştı. Bunlardan biri bugünkü ...
10
Türk dil bilgishi - Sayfa 42
Bu sebeple eskiden yazı dilinde, bugün İstanbul dışındaki bütün ^Türkiye ağızlarında mevcut bulunan bu ses, tek başına, telâffuz edilmeden sadece sağır kef veya sağır nun gibi eski harf ismiyle anılır. Bununla beraber sonuna bir e getirerek ...