Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şahtere" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞAHTERE ÎN TURCĂ

şahtere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞAHTERE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şahtere» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şahtere în dicționarul Turcă

este o planta erbacee perena (Fumaria officinalis), folosita de 20-40 cm inaltime, cu flori, crescand pe campuri si pe marginea drumului. şahtere Şahteregillerden, tarla ve yol kenarlarında yetişen, 20 - 40 cm yükseklikte, çiçekleri hekimlikte kullanılan, çok yıllık ve otsu bir bitki (Fumaria officinalis).

Apasă pentru a vedea definiția originală «şahtere» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞAHTERE


destere
destere
göstere göstere
göstere göstere
kestere
kestere
köstere
köstere
küstere
küstere
kıl testere
kıl testere
tere
tere
testere
testere

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞAHTERE

şahlık
şahmeran
şahmerdan
şahmerdancı
şahne
şahniş
şahnişin
şahnişli
şahrem şahrem
şahsen
şah
şahsiyat
şahsiyat yapmak
şahsiyet
şahsiyetli
şahsiyetlilik
şahsiyetsiz
şahsiyetsizlik
şahteregiller
şahtur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞAHTERE

alavere
bere
beyhude yere
bir kere
boş yere
cendere
dalavere
dejenere
dere
düdüklü tencere
ezbere
federe
gere gere
göz pencere
göğsünü gere gere
haksız yere
hançere
haşere
hâli üzere
çift pencere

Sinonimele și antonimele şahtere în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şahtere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞAHTERE

Găsește traducerea şahtere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şahtere din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şahtere» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

şahter到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

şahter a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

şahter to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए şahter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

şahter ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

şahter в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

şahter para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে şahter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

şahter à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

şahter untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

şahter zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

にşahter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 şahter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

şahter kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

şahter để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு şahter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते şahter
75 milioane de vorbitori

Turcă

şahtere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

şahter a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

şahter do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

şahter в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

șahter la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

şahter να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

şahter om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

şahter till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

şahter til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şahtere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞAHTERE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şahtere» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şahtere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAHTERE»

Descoperă întrebuințarea şahtere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şahtere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 159
Şahtere: Bazı uyuzlar bu eczaları sürmekle geçmez. Bu durumlarda taze şahtere otunu ezip sıkıp, 7-8 gün içince, bedeni temizleyip kanı saflaştırıp sevdayı giderip, hasta sıhhate kavuşur, bizzat tecrübe edilmiştir. Bedeni hassas kişilere, taze ve ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004
2
Şanizade Ataullah Efendi: - Sayfa 98
271— Turabı murgı tartır 0,5 Dirhem Şahtere şurubu 20 Dirhem Karıştırılıp aralık aralık ondan bir kahve kaşığı verile. 272 — Raziyane suyu 12 Dirhem Ihlamur çiçeği suyu 12 Dirhem Şahtere şurubu 16 Dirhem Mayı turabı murgı tartır 1 Dirhem ...
Ahmet Hulusi Köker, 1989
3
Ev İlaçları: - Sayfa 101
ŞAHTERE: (Funaaria officinaHs) - Eskiden hekimlikte çok kullanılmış olan bir nebattIr. Bu nebatı yapraklarının çok, çiçeklerinin az olduğu haziran ayında toplayıp süratle kurutmak lâzImdır. SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TESİRİ – Terkibinde bir çok ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
4
Mücerreb-Nāme: ilk Türkçe deneysel tıp eseri, 1468 - Sayfa 99
Şahm-ı Hantal (Jl»^ (^-i) Şahtere (*s*^) Fr. Poisson biliaire. Alm. Die Gaile des Fisches. Lat. Citrullus colocynthis (Cucurbitaceae). T. Ebu Cehil karpuzu, Hanzal, Acı elma. Ar. Hanzal, Hadac, Mararet es-sahari. İng. Colocynth, Bitter apple.
Şerefeddin Sabuncuoğlu, ‎İlter Uzel, ‎Kenan Süveren, 1999
5
Osmanlı devleti saraylarında tıp ve eczacılık - Sayfa 350
Reçete 5 Midevî ve antiromatizmaldir: " Nefs-i Hümâyûn(sultanın kıymetli vücudu) için her ne kadar (silinmiş) imâl olundu ise su yerine iş bu mayi mukattar(damıtılmış su) (silinmiş) içile Hindibağ yaprağı ve kökü Şahtere(fumaria officinalis) ...
Rengin Dramur, 2008
6
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 255
ŞAHMELİK OTU — > Mürver. SAHTEN — > Arslanpençesi. ŞAHTERE OTU - Fumaria (Fumariaceae) türlerine verilen genel ad. Bir yıllık, otsu. parçalı yapraklı, pembe veya beyaz çiçekli. Aşağıdaki türler idrar artırıcı ve yatıştırıcı olarak kullanılır.
Turhan Baytop, 1994
7
Kitâbü'l-mühimmât: XV. yüzyılda yazılmış bir Tıp eseri - Sayfa 143
1 7 şahtere F: Şahtere otu, tilki kişnişi, 8b. 1, bkz. beg börki şakakul: Yaban havucu, 29a. 1 7 şakîka A: Migren, bkz. yarım baş ağrısı, 9a. 19 şalgam F: Şalgam, 1 1 a.6 şarâb A: Şerbet, şurup, 25b. 17 şatrü'l-ğıbb A: Nöbet araları on iki saatten ...
Sadettin Özçelik, 2001
8
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 132
10 — Saçların dökülmesini önlemek için şahtere kaynatılarak içilir. 11 — Sinameki, sirke (ellişer gram) bir litre suda kaynatılır (yalnız sinameki kaynatılır). Sonra sirke katılır, onunla saçlar yıkanırsa dökülme önlenir. 12 — Yumurta akı barutla ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
9
Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7588
(7) şahtere : Çiçeklerinde fümarin adlı » alkaloit bulunduğu için hekimlikte kullanılana çiçek. (8) tasflye-i dem: Kan temizleme. VnrJ muzun b'rçok bölgelerinde görülen bir halk M kimliği âdetidir. Kış mevsimi boyunca, daim . ru yiyecekler ...
İhsan Hinçer, 1975
10
Fâtih Sultan Mehmed devrinde tıb eserleri ile ilâçlar ... - Sayfa 51
Hurma tomurcuğu Uzun biber ağacının olmamış meyvesi, Dari fülfül Nisabur kili Ak darı, Karaca darı, Arnavud darısı, Cavers Kırk boğum, Uzun sâd Büyük ayırık otu tohumu Hurma koruğu murabbası Şahtere otu Ceviz murabbası Limon Üzüm ...
Nâşid Baylâv, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAHTERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şahtere în contextul următoarelor știri.
1
Öksürüğe iyi gelen 10 bitkisel formül
10-MEYAN KÖKÜ, ŞAHTERE, ZENCEFİL: 1 tatlı kaşığı öğütülmüş meyan kökü, 1 tatlı kaşığı şahtere ve 1 tatlı kaşığı toz zencefili 1 bardak kaynatılmış suyun ... «Yerel Gündem, Sep 15»
2
KARACİĞER HASTALIKLARINDAN ŞAHTERE OTU İLE KURTULUN
Şahtere otu karaciğer hastalıklarında son derece etkili bir bitkidir. Eğer karaciğerle alakalı bir sorun yaşıyorsanız şahtere otunu kullanabilirsiniz” diye konuştu. «Milliyet, Mai 15»
3
Karaciğer Hastalıklarından Şahtere Otu İle Kurtulun
Şahtere otu karaciğer hastalıklarında son derece etkili bir bitkidir. Eğer karaciğerle alakalı bir sorun yaşıyorsanız şahtere otunu kullanabilirsiniz" diye konuştu. «Haber 3, Mai 15»
4
Karın ağrısına anason
Kaynar suyun içine 2 tatlı kaşığı ince kıyılmış şahtere katın. Kaynattıktan sonra süzüp üç öğün için. Bir fincan kaynamış suyun içine ince kıyılmış bir çay kaşığı ... «Takvim, Mar 15»
5
Her derde deva bitki çayları
... alıç çiçeği, meyan kökü, hibiskus, at kuyruğu, avokado yaprağı, hindiba, ayrık koku, şahtere, çıban otu, huş ağacı yaprağı, kaıa hindiba, aynısafa çiçeği. «Sözcü, Mar 15»
6
Uyuzluk nasıl geçer?
14- Şahtere suyu , kına, zeytinyağı ile merhem yapılır,deri üzerine sürülür. Kan aldırmanın da çok yararı vardır. Kan aldırdıktan sonra bir köpük gelir, işte kaşıntıyı ... «Radikal, Ian 15»
7
Tansiyonu 'Şahtere' İle Düşürün!
Mocan, "Şahtere otunu yemeklerinizde veya çayını hazırlayıp tüketmeniz tansiyonunuzu düşürür." Bilgisini vermekte. Mocan, tansiyon hastalarına şu önerilerde ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Ian 15»
8
İnatçı Öksürüğe İyi Gelen Bitkiler
2-3 parça parmak ucu kadar zencefil,iri bir tutam ıhlamur,1 çay kaşığı hibiskus,1 çay kaşığı şahtere otunu 1 su bardağı kadar suda 3-4 dakika kaynatın.2-3 ... «Canlı Haber, Oct 14»
9
Sağlık Bakanlığı bu bitkiler için uyardı
Şahtere Safra kanalı tıkanıklıklarında, safra taşı olanlarda ve safra ile ilgili başka rahatsızlıklarda ayrıca hepatitte kullanımı tavsiye edilmemektedir. Kokulu Yonca «Türkiye, Iun 14»
10
Yeşil çay ile aşırı terlemeyi önleyin!
Bunun yanı sıra şahtere otu, karabaş otu ve yeşil çayları günde 2 bardak içilebilir. Bazı bitkiler terlemeyi artırır. Bunlardan bir açı zencefil ve ginseng çayıdır. «Hürriyet Aile, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şahtere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sahtere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z