Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haksız yere" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAKSIZ YERE ÎN TURCĂ

haksız yere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAKSIZ YERE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haksız yere» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haksız yere în dicționarul Turcă

nedrept Neloiale, neîndeplinite. haksız yere Haksız olarak, hak etmediği hâlde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haksız yere» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAKSIZ YERE


beyhude yere
beyhude yere
boş yere
boş yere
lüzumsuz yere
lüzumsuz yere
nafile yere
nafile yere
nahak yere
nahak yere
yalan yere
yalan yere
yok yere
yok yere

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAKSIZ YERE

hak
haklı bulmak
haklı çıkmak
haklı olmak
haklılık
hakperest
hakperestlik
haksever
hakseverlik
haksız
haksız bulmak
haksızca
haksızlık
haksızlık etmek
hakşinas
hakşinaslık
haktanır
haktanırlık
hakuran
hakuran kafesi gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAKSIZ YERE

alavere
bere
bir kere
cendere
dalavere
dejenere
dere
destere
düdüklü tencere
ezbere
federe
gere gere
göstere göstere
göz pencere
göğsünü gere gere
hançere
haşere
hâli üzere
kebere
çift pencere

Sinonimele și antonimele haksız yere în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «haksız yere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAKSIZ YERE

Găsește traducerea haksız yere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile haksız yere din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haksız yere» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

过度地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

excesivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unjustly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लहरों से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

على نحو غير ملائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

чрезмерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

indevidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অযথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

excessivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

zalim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

übermäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

不当に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

과도하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

unjustly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không đúng luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அநீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अन्याय
75 milioane de vorbitori

Turcă

haksız yere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

indebitamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nadmiernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

надмірно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pe nedrept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

υπερβολικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onbehoorlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

otillbörligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

urimelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haksız yere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAKSIZ YERE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haksız yere» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre haksız yere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAKSIZ YERE»

Descoperă întrebuințarea haksız yere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haksız yere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bilgisayar Gibi Düşünmek:
Doğruya doğru, küfürü hak eden çok fazla insan da var şimdi memlekette. Hepimizin bildiğini saklayacak değilim. Ama bazen insanlardan boş yere nefret edilir. Daha doğrusu haksız yere nefret edilir. Bu nasıl olur, bunu anlatabilmek için ben ...
Can CEYLAN, 2015
2
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
DOKUZUNCU UYARI Bin Kâfiri Terk Etmek Haksız Yere Bir Müslümanın Kanına Girmekten Daha Evladır Bu başlık gerçektende çok önemlidir. Allah'a iman etmiş muvahhid bir Müslümanı haksız yere küfürle suçlayarak kanına girmek, ...
FARUK FURKAN, 2010
3
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 159
Biliyorsun, Parti haksız yere kimse diyebilirler. Biliyorsun, Parti haksız yere kimse diyebilirler. Biliyorsun, Parti haksız yere kimse yi öldürmez. yi öldürmez. yi öldürmez. yi öldürmez. Celal Aydın, Parti içerisinde komplo yapmaya çalı Celal Aydın, ...
Selim Cürükkaya, 2014
4
Beyaz Mercan Siyah İnci:
Hazreti Nuh'un kavminin helâk sebeplerine baktığınızda hakkı kabul etmemenin yanında Hakk'la çekişmek, haksız yere öldürmek, haksız yere nifâk vardı. Haksız yere öldürmenin ne demek olduğu izah edelim ki akıllarda soru işareti kalmasın.
M. Fatih Çıtlak, 2015
5
Anne-Baba:
Büyük günahlar ile ilgili Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) bir başka hadisinde şöyle buyuruyorlar: “Büyük günahlar şunlardır: Allah'a ortak koşmak, anababaya itaatsizlik etmek, haksız yere adam öldürmek ve yalan yere ...
Furkan Adil, 2014
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
23, jfl Lâş 'Q Ü) 531 “Allah onları kurtardı ğinda, bakarsın ki onlar yeryüzünde haksız yere taşkınlıklara başlarlar.” Allah, dualarına icabetle kendilerini kurtardığında, bir de bakarsınız yeryüzünde hemen fesada başlarlar, süratle eski hâllerine ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
ve muttaki (Allah'dan lâyıkıyla korkan) ve hayır düşünen bir kardeşini bile haksız yere öldürmesi vâki olan bir iş ve bu kıssa mefhumunun İsrailoğulları'na hakkıyle uymuş olmasından dolayıdır ki; İsrailoğulları üzerine şöyle yazdık. Yani onlara ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 668
malını haksız yere elinden almak için yalan yere yemin ederse Allah'ın gazabına uğrar.” bni Mes'ud der ki: Sonra Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) Allah'ın kitabından bu hadisi tasdik eden şu ayeti okudu: “Doğrusu Allah'a karşı verdikleri ...
Erdem Avcı, 2014
9
Ne Yapmalı?
Anlaşılan o ki, Raboçyeye Dyelo, bizim "eleştirmenlere" ve Bernsteincılara haksız yere hakaret edildiğine kendini inandırmış. Fakat kimlere? Kim? Nerede? Ne zaman? Yapılan haksızlık neymiş? Raboçyeye Dyelo, bu konuda tek söz etmiyor, ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
10
Kronolojik TÜRKCE KURAN: Konularına ve Geliş Sırasına göre ...
KURDUKLARI TUZAKLARDAN DA SIKILMA. 128> ÇÜNKÜ ALLAH, (KÖTÜLÜKLERDEN) KORUNANLARLAVE İYİLİK EDENLERLE BERABERDİR.>> <NAHL/073/MD/16> 33> ALLAH'IN HARAM KILDIĞI CANI, HAKSIZ YERE ÖLDÜRMEYİN.
Dr. Abdullah Manaz, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAKSIZ YERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haksız yere în contextul următoarelor știri.
1
Doğalgaz faturalarında alacağın var mı?- Tıkla öğren
Doğalgaz abonelerinden haksız yere tahsil edilen tesisat ücretleri iade edilecek. 16 dağıtım şirketinin 226 bin abonesi ödedikleri ücreti geri alabiliyor. «Karar.com, Oct 15»
2
Haksız tutuklamalara hukukçulardan tepki: Hürriyetten alıkoymanın …
Hukukçu ve gazeteci-yazar Gültekin Avcı'nın Selam Tevhid örgütüyle ilgili yazdığı yazılardan dolayı haksız yere tutuklanması, soruşturmayı yürüten savcı ve ... «BUGÜN, Sep 15»
3
İşveren, iş sözleşmesini haksız yere feshetti işçinin hakları nelerdir?
Avukat M. Onur Kaykayoğlu cevaplıyor; İşveren, iş sözleşmesini haksız yere ... İş akdinin haksız olarak feshedildiğini düşünen işçi iş akdi haklı yada geçerli ... «CNN Türk, Sep 15»
4
Haksız yere 10 yıl hapse 2.3 milyon dolar tazmiant
Avustralya'da 10 yıl hapis cezasına çarptırılan Roseanne Beckett masum olduğunu kanıtladı. Beckett açtığı tazminat davasında 2.3 milyon dolar kazandı. «HABERTURK, Aug 15»
5
Trabzonlu Bayram Çakır haksız yere tutuklu
Bayburt'ta 3. Sınıf Emniyet Müdürü Ömer Lütfi Evci'yi öldürdüğü ileri sürülen üniversite öğrencisi Bayram Çakır'ın yargılanmasına devam edildi. Trabzonlu ... «HABER 61, Iul 15»
6
PMYO mezunu 1700 adayı haksız yere elediler!
2 yıl emek sarf ederek mezun oldukları PMYO'dan, yeni gelen İç Güvenlik Paketi'ndeki formalite mülakatla 10 saniyede elenen 1700 aday sitem etti. «Internet Haber, Iun 15»
7
Haksız Yere Cana Kıymayın
Bu sebeple Allah, haksız yere cana kıymayı yasaklamıştır. Canlı olmak mucizevi bir şeydir. Allah, tarih boyunca göndermiş olduğu tüm ilahi mesajlarda haksız ... «Akşam, Iun 15»
8
AİHM, haksız yere görevden alınan hakime sahip çıktı
Strazburg'daki üst mahkeme, Makedon Devleti'ni haksız bulundu ve 5 bin 230 Euro tazminat ödemeye mahkûm etti. AİHM, tarafsızlığı ve bağımsızlığı hususunda ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
9
Osmanlıspor Genel Menajeri Yurtgüven, Adana Demir maçı sonrası …
Osmanlıspor Genel Menajeri Ender Yurtgüven, 2009 yılında haksız yere Süper Lig'den ... 2009 yılında haksız yere Spor Toto Süper Lig'den düşürüldük. «TrtSpor, Mai 15»
10
Yaşar Okuyan: Haksız yere asılan Erdal Eren'i ve Mustafa …
Vatan Partisi Genel Başkan Yardımcısı Yaşar Okuyan, Kenan Evren'in ölümü üzerine NTV, CNNTürk ve HaberTürk canlı yayınlarına bağlanarak demeç verdi. «Ulusal Kanal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haksız yere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/haksiz-yere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z