Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şamdancı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞAMDANCI ÎN TURCĂ

şamdancı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞAMDANCI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şamdancı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şamdancı în dicționarul Turcă

șamdanc face oricine vinde Candelabre. Persoana responsabilă cu lucrările de iluminat din palate. şamdancı Şamdan yapıp satan kimse. / Saraylarda aydınlatma işleriyle görevli kimse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şamdancı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞAMDANCI


Almancı
Almancı
avadancı
avadancı
ayrancı
ayrancı
ben hancı
ben hancı
biryancı
biryancı
borazancı
borazancı
bostancı
bostancı
büryancı
büryancı
dalancı
dalancı
dalyancı
dalyancı
destancı
destancı
deterjancı
deterjancı
doğancı
doğancı
ezancı
ezancı
fincancı
fincancı
hancı
hancı
meydancı
meydancı
zindancı
zindancı
çancı
çancı
şahmerdancı
şahmerdancı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞAMDANCI

şamarlama
şamarlamak
şamata
şamata etmek
şamatacı
şamatalı
şambaba
şambabası
şambrel
şamdan
şamdancılık
şamil
şampanya
şampanya bardağı
şampanyalı
şampiyon
şampiyona
şampiyonluk
şampuan
şampuanlama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞAMDANCI

harmancı
idmancı
insancı
isyancı
kaftancı
kapancı
katrancı
kazancı
kemancı
kervancı
kolancı
koçancı
kör nişancı
külhancı
mercancı
meyancı
ormancı
oğlancı
pansumancı
romancı

Sinonimele și antonimele şamdancı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şamdancı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞAMDANCI

Găsește traducerea şamdancı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şamdancı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şamdancı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

şamdanc的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

şamdanc la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

şamdanc the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

şamdanc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

şamdanc لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

şamdanc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

şamdanc o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

şamdanc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

şamdanc la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

şamdanc yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

şamdanc die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

şamdanc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

şamdanc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

şamdanc ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

şamdanc sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

şamdanc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

şamdanc
75 milioane de vorbitori

Turcă

şamdancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

şamdanc il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

şamdanc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

şamdanc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

șamdanc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

şamdanc η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

şamdanc die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

şamdanc den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

şamdanc den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şamdancı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞAMDANCI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şamdancı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şamdancı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAMDANCI»

Descoperă întrebuințarea şamdancı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şamdancı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi: Halk ... - 1. cilt - Sayfa 144
Recep FİKRİYE-Şamdancı Fikriye'nin de, diğer Prizrcnlilerin gibi, l947 yılına kadar eski soyadı, dedesinin adına göre adlandırılıyormuş. Fakat I947'de yapılan soyadların değişmesi sonucu. Fikriye ve yakınlarının eski soyadları değişerek ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi (5, 1996, Ankara), ‎Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1997
2
Dünya edebiyatından tercümeler klâsikler bibliyografyası, ... - Sayfa 67
(Les noces de Figaro). Çeviren: Reşat Nuri Darago. .istanbul 1942 Maarif Matbaası. 341 S. 8° Fiyatı: 150 krş. "Fransız Klâsikleri: 5" 151 Musset, Alfred de: Şamdancı. (Le chandelier). Çevirenler: Sabahattin Eyüboğlu - Doçent Bedrettin Tuncel.
Bibliyografya Enstitüsü (Turkey), ‎Adnan Ötüken, 1967
3
Belleten - 72. cilt,263. sayı - Sayfa 193
Gör. Esra Gülseven (Arkeolog MA), Dr. Bea de Cupere (Arkeozoolog - Sagalassos kazı ekibi), Recep Şamdancı, Gürdal Avyüzen, Merve Kavalcı, Çiçek Atay, Berke Sertkol, Murat Çiçek, Eiliz Yuvarlak (Öğrenci), Selahattin Dereli (Fotoğrafçı); ...
Türk Tarih Kurumu, 2008
4
Erzurum halk masalları üzerinde araştırmalar: metinler ve ... - Sayfa 348
Şamdancı. Buna ele bir şamdan yapir ki, bele adam içine sığacah gader. Girh günnüh de yiyeceh, içerden de güzel firengili. Bu giz getirir bu şamdanı içeri odada sahlir. Babası gelir, toy düğünneri olir, gizi gelin ediller duvağı dayillar. Babası ...
Bilge Seyidoğlu, 1975
5
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 308
Şamdancı yerinde kullanılır bir tâbirdir. Yeniçeri Ocağında mum dikilmek suretiyle aydınlatma âleti olarak kullanılan şamdan yapanlar olduğu gibi sarayda da aydınlatma işleriyle meşgul olanlardan bu - adı taşıyanlar vardı. Yeniçeri ocağının ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
6
Türk tiyatrosu ansiklopedisi - Sayfa 194
1944: Kibarlık Budalası; 1945: Kahvehane, Pelleas ve Melisand; 1946: Lokantacı, Faust, Bizim Şehir, Yanlışlıklar Komedisi, Müfettiş; 1947: Köşeba- şı; 1948: Şamdancı, Kadınlar Arasında. Bizim Şehir, Cimri, Size Öyle Geliyorsa, Paydos, ...
Mustafa Nihat Özön, ‎Baha Dürder, 1967
7
Seçme eserler bibliyografyası: radyoda Kitap saatı - 1. cilt - Sayfa 25
Fransız klâsikleri arasında Alfred de Musset'nin de iki eseri yayınlanmıştır: Şamdancı ve Marianne'ın k?lbi (Les caprices de Marianne). Her iki eser dilimize Maarif Vekilliği Müfettişlerin, den Sabahattin Eyüboğlu ve Dil ve Tarih-Coğrafya ...
Adnan Ötüken, 1946
8
Ansiklopedik İstanbul rehberi: tarihi eserleri ve semtleri ... - Sayfa 129
Malcı Camisi : Yedikule'de bulunan ve Şamdancı Hasan Ağa'nın yaptırdığı küçük cami (1688). Şamdancı Hasan Ağa veya Çıraği Mescidi adlarıyla da tanınır. Adım, Minberini yaptıran Malcı Mehmed'den almıştır. Malta : Fatih'te Karagümrük ile ...
M. Orhan Bayrak, 1981
9
Bedrettin Tuncel'e mektuplar - Sayfa 28
Şamdan- cı(37) için çizdirdiğin dekorları da sabırsızlıkla bekliyorum. Kudsi'ye yazacak kelime bulamıyorum. Bana gönderdiği bir mektupta öyle bir incelikle beni (Köroğlu)(38) rolünü bizzat oynamaktan tebriye edişi vardı ki, verecek cevap ...
Bedrettin Tuncel, ‎Alpay Kabacalı, 1995
10
Türk güreṣi ve elli yil önce Garp Âlemindeki on yillik ... - Sayfa 241
Şamdancı İbrahim ki yaman güreş tutarmış. Aliço ile Makarnacı Halil ki güreşecekleri gün pencere hâdisesi olmuş.,, Pehlivanlar piri neşeli bir tavırla yutkundu. Mühim bir şey söyliyeceklere mahsus bir hal almıştı: "Bu pencere hâdisesi gösterdi ...
İsmail Habib Sevük, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAMDANCI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şamdancı în contextul următoarelor știri.
1
Halkla iç içe komutanlar hep hedefte
Tuğgeneral Bahtiyar Aydın, Mardin Jandarma Alay Komutanı Albay Rıdvan Özden, Kurmay Yarbay Miktad Şamdancı ve Jandarma Binbaşı Yavuz Başayar gibi ... «Meydan Gazetesi, Iul 15»
2
Cüneyt Gökçer'i saygıyla anmak!
İlk rejisini ise Musset'nin Şamdancı oyununda yapmıştır! **** 1943 de Konservatuarı bitirmesi sonrası Gökçer, Devlet Konservatuarı Tatbikat Sahnesinin yanı sıra ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
3
Yaralandıktan Yedi Yıl sonra 21 Mart 2015'de şehit oldu
"Olayda, Kurmay Yarbay Mikdat Şamdancı, Uzman Jandarma Çavuş Selim Kabataş, Uzman Jandarma Çavuş Gökhan Kuvat, jandarma erler Aydın Emer, Önder ... «Ortadoğu, Mar 15»
4
Yaralı binbaşı 7 yıl sonra şehit oldu
Tabur Komutanı Kurmay Yarbay Mikdat Şamdancı ile Kemah İlçe Jandarma Komutanı Binbaşı Yılmaz Tankül'ün de yer aldığı askeri birlik, köylülerle görüşüp ... «Milliyet, Mar 15»
5
PKK saldırısında 7 yıl önce yaralanan binbaşı şehit oldu
Tabur Komutanı Kurmay Yarbay Mikdat Şamdancı ile Kemah İlçe Jandarma Komutanı Yüzbaşı Yılmaz Tankül'ün de yer aldığı askeri birlik, köylülerle görüşüp ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
6
Malatya Tabip Odası Başkanlığı'na Prof. Dr. Kızılay Seçildi
Dr. Emine Şamdancı, Dr. Atilla Özcan, Uzm.Dr. Mustafa Sezai Demirel, Op.Dr. Nihat Kavukçuoğulları, Dr. Ünal İlhan, Büyük Kongre Delegeleri: Op.Dr. Mehmet ... «Haberler, Mai 14»
7
2 yılda 162 erkekle yattı kitabını yazdı
Yayınlandığında İngiltere'de olay yaratan "Kasap Fırıncı Şamdancı" adlı kitap, Türkiye'de de oldukça ilgi görüyor. Son güncelleme: 06 Şubat 2014 10:59 ... «Mynet Haber, Feb 14»
8
Şehit Pilot ile Yarbayın İsmi Alt Geçitte Yaşayacak
Önceki ay meclis toplantısında gündeme getirilen şehit Yarbay Miktat Şamdancı ve Pilot Yüzbaşı Gökhan Ertan'ın isimlerinin çevre yolu üzerinde yeni inşa ... «Haberler, Nov 12»
9
AK Parti Millietvekili Aday Adayına Müdürlük Kıyağı
Dr. Aysun Bay Karabulut'tan boşalan Sağlık Meslek Yüksek Okulu Müdürlük görevine atanan Yardımcı Doçent Şamdancı, 2011 Genel seçimlerinde AK Parti'den ... «Malatya Güncel, Aug 12»
10
PKK'nın dağ kadrosu cebe sığdı!
... şehit olduğu Çukurca baskınına katılan 36 yaşındaki Mizbah Ezer'in, 9 Ağustos 2008'de Erzincan'ın Kemah İlçesi'nde aralarında Yarbay Mikdat Şamdancı'nın ... «Timeturk, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şamdancı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/samdanci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z