Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapınç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPINÇ ÎN TURCĂ

sapınç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAPINÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapınç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aberație optică

Optik aberasyon

Distorsiunile se numesc defecte, aberații sau anomalii în diferențele lor față de estimările lor privind o teorie reală, o teorie simplă. Defectele cauzate de modificarea indicelui de refracție al lentilelor în funcție de culorile luminii sunt numite aberații cromatice. Chiar și atunci când lumina este monocromatică, există o aberație monocromatică. Sapınç, gerçek görüntünün, basit bir teorinin tahminlerinden olan farklılıklarına kusur, aberasyon veya sapınç adı verilir. Işığın renklerine bağlı olarak merceğin kırılma indisinin değişmesinin sebep olduğu kusurlara kromatik aberasyon denir. Işık tek renkli olduğu zaman bile monokromatik aberasyon vardır.

Definiția sapınç în dicționarul Turcă

Abatere greșită Abatere, aberație, aberație care împiedică o sarcină specifică să atingă rezultatul normal. O schimbare de aspect, aberație, care rezultă din combinarea unui corp ceresc ceresc, viteza apariției sale cu viteza luminii. sapınç Özel bir görevin normal sonucuna ulaşmasına engel olan sapıklık, dalâlet, aberasyon. / Bir gök cisminin, görünge hızının ışık hızı ile birleşmesinden ileri gelen, görünen yer değişimi, aberasyon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sapınç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPINÇ


alçak basınç
alçak basınç
basınç
basınç
dalınç
dalınç
eş basınç
eş basınç
hıncahınç
hıncahınç
hınç
hınç
kakınç
kakınç
kasınç
kasınç
yalınç
yalınç
yüksek basınç
yüksek basınç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAPINÇ

sapçık
sapı silik
sapık
sapıkça
sapıklaşma
sapıklaşmak
sapıklık
sapılma
sapılmak
sapına kadar
sapır sapır
sapış
sapıtış
sapıtma
sapıtmak
sap
sapkın
sapkın kaya
sapkınlık
saplama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPINÇ

alda
ara kaza
avu
balast dire
batıl ina
başı dinç
bilinç
boş ina
daya
dinç
dipdinç
dire
edinç
erinç
ezinç
ge
gepege
gepge
çele

Sinonimele și antonimele sapınç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sapınç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPINÇ

Găsește traducerea sapınç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sapınç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapınç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

像差
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

aberración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

aberration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विपथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انحراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

аберрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

aberração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্খলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

aberration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penyimpangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Aberration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

収差
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

수차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

aberration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thác loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பிறழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्वाभाविक
75 milioane de vorbitori

Turcă

sapınç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

aberrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

aberracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

аберація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

aberație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εκτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

afwyking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

aberration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

aberrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapınç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPINÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapınç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sapınç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPINÇ»

Descoperă întrebuințarea sapınç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapınç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Edebiyatı - 25-36. sayılar - Sayfa 38
Türkçemizde aberasyon diye bir kelime varmış ve sapınç mânâsına geliyormuş da haberimiz yokmuş. Sapınç nedir diyeceksiniz. Tarifini yazayım : özel bir görevin düz- gülü sonucuna varmasına engel olan sapıklık. Ya düzgü- lü diyeceksiniz.
Ahmet Kabaklı, 1974
2
Bilgi ve değer - Sayfa 177
Öte yandan süje de objeyi bozar ve bu daha çok görülür: Süje objesini daima olduğundan farklı, nispetleri değişmiş olarak görür. Bu sapınç da başka bir sanat ekolünün temeli olmuştur ki bu da expressionisma'dir. 7) Bütün bu sapınçlar ve ...
Hilmi Ziya Ülken, 1964
3
Var Olan Gerçek Var Oluş Gerçeği: - Sayfa 27
(Hızı, ∼ ışık hızının 10 ̄4ü kadardır) v= yörünge hızı; c= ışık hızı Yıllık sapınç en uygun durumda: tan a = v/cv= 20”,5f= 41” lik bir eğri çizer.5 Samanyolu yıldız dizgesi içinde “günerek” (=APEX) denen bir noktaya doğru –Lyra yıldız dizgesindeki ...
Ahmet Türk, 2009
4
Locus Solus:
Ama Duhl-Séroul bu sapınç anları dışında halkını en bilge iyilikle yönetmekteydi, öyle ki halk böylesine iyi bir yönetimi çokseyrek tatmıştı. Hükümdarı devirerek bilinmedikbir serüvene atılmaktansa, uzungönenç dönemleriyle ödünlenenbu ...
Raymond Roussel, 2014
5
Sisifos Söyleni:
İlkin bu olanak vardı, insanın yüreğinde olan, yaratıkların dünyayahizmet etmekmi, yoksa hizmetgörmekiçinmi geldiklerini gösterenşuzorlu sapınç nedeniyle vardı. Vardıbu olanak,çünkü toplum da,bireydetüm becerilerini göstermemişti daha.
Albert Camus, 2014
6
Diccionario español-turco - Sayfa 511
PSK. sapinç, aberasyon. 3. ASTR. sapinç, aberasyon. aberrante [aßeiánte] s. dogru yoldan sapan, sapitan. aberrar [aßeiar] gçz. aldanmak, yanilmak, saslrmak; sapitmak. abertura [aßertúra] dis. l. açma, açilma, 2. (bir vasiyeti) topluluk önünde ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
7
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 204
Impotenz/ — hastahk Geschlechtskrankheit /~ ili§ki Geschlechtsverkehr m — kölelik sexuelle Hörigkeit ~ olgunluk Geschlechtsreife / ~ organlar Geschlechtsorgane pl. — perhiz s. cinslik perhizi; ~ sapik (sapinç) s. cinsî sapik (sapmç); ...
Karl Steuerwald, 1988
8
Türkçenin grameri - Sayfa 257
Az çok canlı kalmış bu üretimi yazı dilimizde eğri doğru değerlendirmeye çalışıyoruz. Bunlardan kavramı andırmayanlar rutunmayor : basınç = tazyik dayanç = mukavemet kıvanç = iftihar sapınç = dalâlet bilinç = şuıir bulunç = vicdan ...
Tahsin Banguoğlu, 1986
9
Denemeler - Sayfa 51
... hıristiyanlığın Roma imparatorluğu karşısında uğradığı güçlükleri görüp güçlü bir dinin temellerini koyan Muhammed, şiiri -toplum için hem eğitim hem sapınç kaynağı olmaya elverişli- önemli bir güç sayıyorlardı. 1941 ÇEYREK YÜZ YILLIK ...
Orhan Burian, 1964
10
Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 154
Bu kelimelerden tespit ettiklerimiz şunlardır: avunç, basınç, bilinç, dalınç, dayanç, direnç, erinç, ezinç, ilginç, istenç, kaskınç, edinç, özenç, sapınç, ürkünç. TmT'de -ç ile türemiş kelimelerin bir kısmı, yukarda örneklerini verdiğimiz dönüşlü ...
Himmet Biray, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPINÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapınç în contextul următoarelor știri.
1
Prof. Dr. Varol KESKİN
... yine de bilimsel sonuçlar elde etmeyi sağlayan bu durumun ana aynada üretim hatasından kaynaklanan küresel sapınç nedeniyle olduğu saptanmıştır. «Haber Ekspres, Mar 15»
2
Samir Amin: Amerikalıların istediği yegane şey, bölgenin kaos …
Aynı zamanda ve dünkü konferansta söylediğim gibi, Putin'in bir zaaf var ki, ben ona 'büyük sapınç' diyorum. Gerçekten bir yandan emperyalist saldırıya karşı ... «Demokrat Haber, Sep 14»
3
Ünlü yazardan Soner Yalçın'a sert eleştiri
Sorunları kavramsallaştıramamasının sonuçlarıdır bu sapınç; işi kişiselleştiriyor ve kişi yok edilince sorun ortadan kalkacak sanıyor. Özal'ı bir yana bırakalım. «Odatv, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapınç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sapinc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z