Descarcă aplicația
educalingo
saptırılma

Înțelesul "saptırılma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAPTIRILMA ÎN TURCĂ

saptırılma


CE ÎNSEAMNĂ SAPTIRILMA ÎN TURCĂ?

Definiția saptırılma în dicționarul Turcă

deformare Deflection work.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPTIRILMA

adlandırılma · aktarılma · anıtlaştırılma · araştırılma · artırılma · ayazlandırılma · ayrılma · azdırılma · ağaçlandırılma · aşırılma · bastırılma · batırılma · başarılma · borçlandırılma · bulaştırılma · canlandırılma · cevaplandırılma · cezalandırılma · çabuklaştırılma · çağırılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAPTIRILMA

sapot ağacı · sapotgiller · saprofit · sapsarı · sapsarı kesilmek · sapsız · sapsız balta · saptama · saptamak · saptanım · saptanımcılık · saptanış · saptanma · saptanmak · saptayıcı · saptayış · saptırıcı · saptırılmak · saptırma · saptırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPTIRILMA

daldırılma · darılma · dolandırılma · dolaştırılma · havalandırılma · hızlandırılma · inandırılma · kaldırılma · kamulaştırılma · kandırılma · kaçırılma · çaktırılma · çaldırılma · çalıştırılma · çağrılma · çıkarılma · çırpıştırılma · ıhtırılma · ısırılma · ışıkland ırılma

Sinonimele și antonimele saptırılma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «saptırılma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPTIRILMA

Găsește traducerea saptırılma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile saptırılma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saptırılma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

导流
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

desviación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

the diversion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تسريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

отвлечение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

desvio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

deflected
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

diversion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dipesongkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

die Umleitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

転換
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

전환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

deflected
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

விலகியிருந்தாலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

deflected
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

saptırılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

diversione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dywersja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

відволікання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

diversiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η εκτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die afleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avledning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

avledning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saptırılma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPTIRILMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saptırılma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saptırılma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre saptırılma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPTIRILMA»

Descoperă întrebuințarea saptırılma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saptırılma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye'de tarihin saptırılması sürecinde Türk Sûfı̂liğine ... - Sayfa 9
Bu arada milliyetçi kesim de buna tepki olarak kendi tarih anlayışını ve. yaklaşımını ortaya koyarken, aksi yönde bir başka "tarihi saptırma" kapısım açıyordu (bu yaklaşım 1980'li yıllarda Türk-İslâm sen- tezci bir tarih yaklaşımına dönüşecektir).
Ahmet Yaşar Ocak, 1996
2
Kur'an Okumaları-1: Kalbimizin Baharı - Sayfa 126
Hak din, iki zıt koldan gelen iki ayrı yorumla, birçok zihinde ve birçok insanın hayatında, asıl mecraından saptırılma tehlikesiyle yüzyüze bulunmaktadır. Sapmanın bir ucunu, İslâm'ı yalnız 'kılıç dini' olarak gören anlayış oluşturur. Aslında, sahibi ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
3
Sahadaki Goller Yasamdaki Roller: Futboldan Alinacak Dersler
Hele, her ikisi arasında bir “ilişki” de oluşmuşsa, iletişimin gönderiminde de, alınımında da konunun saptırılma olasalığı çok azalır ve iki ünite de iletişimlerinde başarılı olurlar. İletişimin başarılı olmadığı, ilişkinin, “çelişki” ye dönüştüğü ...
Dr Mehmet Fuat Ulus Uzman Psikiyatrist, 2012
4
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört:
Gözüpekbir uyarı Bir kere, domuzların çiftliğin yönetimini ele geçirerek kurdukları baskı düzenineyöneltilen keskinyergi, Orwell'ın yıllarca savunduğu sosyalizmin kendisini değil, Stalin'in devrimeihanet edişini, devrimin yolundan saptırılmasını ...
George Orwell, 2014
5
Atatüran 1. Cilt
Ж Zübeyde'nin çocuğuna ait doğum tarihi Kamal ve ekibi tarafından saptırılmıştır. Ж Bugün de aydınlanmış değildir. Hayatının son yıllarında Zübeyde ile konuşan bir yazarın(Enver Behnan Şapolyo), naklettiğine göre Zübeyde Kamal'ı erbain ...
Özden Aydın, 2015
6
Şeytanın Çerezi Yalan:
Bin bir türlü dolambaçlı yollarla gerçekler sulandırılmakta, görsel ve yazılı medyadantutun da ilimvebilim insanlarına kadar birçokhakikat, topluma saptırılarak aktarılmakta veyaaktarılmaya çalışılmaktadır. Gerçeklerle yüzleşmekten korkanlar ...
Mehmet ÜNAL, 2014
7
Risale Okumaları: Büyük Buluşmalar:
... şerri, bâtılı,kizbi, küfrü içine sindirmesi veilelebet onunla yaşayıp onunla huzur vesükûn bulması tanım gereği imkânsızdır. İman fıtratın lâzımıdır, küfürfıtrata zıttır. Öyleyse, insanlık geçiciolarak küfre doğru saptırılabilir; ama kalıcı olarakküfürde ...
Metin Karabaşoğlu, 2010
8
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
Bu kural aslı itibari ile doğru bir kuraldır, ama saptırılmıştır. İltizamî küfür noktasında herhangi bir ihtilaf söz konusu değildir. Yani bir insan söylediği veya yaptığı bir küfür amelini kabul ettiğinde zaten herkese göre kâfir olur. Burada bir problem ...
FARUK FURKAN, 2010
9
İlim Şehri:
'Suiistimal'i en ziyadeakla getiren görüntülere ise, insanları tüketime teşvikiçin mecraından saptırılan günlerde, özellikle de ŞükranGünüveNoel esnasında rastlanır. Kasım'ın sonunda Şükran Günü, Aralık'ınsonunda ise Noelvardır.
Metin Karabaşoğlu, 2011
10
Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme
Ancak kurallar zaman içinden amacından saptırılmıştır. Onu asıl üne kavuşturan ise Şeyhülislam Mustafa Sabri Efendi ile girdiği polemiktir.76 Fatma Âliye Hanım örtünme konusunda görüşlerini, bol bir elbise giyerek yalnızca saçların ...
Murat Aksoy, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPTIRILMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saptırılma în contextul următoarelor știri.
1
Yasin BÖRÜ Davası bilerek Sulandırılıyor
... dönüştürülmesi sonucunda vahşice katledilen Yasin Börü ve arkadaşlarıyla ilgili açılan dava sulandırılma ve rayından çıkarılarak saptırılma girişimleriyle karşı ... «Doğru Haber, Mai 15»
2
Gülen ceket üzerinden tansiyon ölçtürdü
hocanın neler söylediğine biraz dikkat edilse daha doğru olur. yine konu saptırılma çabasında... Cevapla. Birisi. 28 Ocak 2014 Salı 08:31. Bence mağdur rolünü ... «Internet Haber, Ian 14»
3
Hüseyin Gülerce: Başbakanın Daveti, Gülen Hareketindeki İnsanları …
Bundan sonra özel yetkili mahkemelerin, Ergenekon ve Balyoz davalarının demokratikleşme konusunda özünden saptırılma çabalarını da kimse bulamayacaktır ... «Haberler, Iun 12»
4
Hüseyin Gülerce'den "Bu Hasret Bitsin" Yorumu
Bundan sonra kimse özel yetkili mahkemelerin, Ergenekon ve Balyoz davalarının demokratikleşme konusunda özünden saptırılma çabalarını bulamayacaktır" ... «Son Dakika, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saptırılma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/saptirilma>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO