Descarcă aplicația
educalingo
şartlandırmak

Înțelesul "şartlandırmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞARTLANDIRMAK ÎN TURCĂ

şartlandırmak


CE ÎNSEAMNĂ ŞARTLANDIRMAK ÎN TURCĂ?

Definiția şartlandırmak în dicționarul Turcă

Condiționare Reglați în funcție de condițiile prestabilite.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞARTLANDIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞARTLANDIRMAK

şart etmek · şart kipi · şart koşmak · şart olmak · şart olsun · şart şurt tanımaz · şartınca · şartlama · şartlamak · şartlandırma · şartlanış · şartlanma · şartlanmak · şartlaşma · şartlaşmak · şartlı · şartlı birleşik cümle · şartlı birleşik zaman · şartlı refleks · şartname

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞARTLANDIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Sinonimele și antonimele şartlandırmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şartlandırmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞARTLANDIRMAK

Găsește traducerea şartlandırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şartlandırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şartlandırmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

调理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para acondicionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to conditioning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

कंडीशनिंग के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل تكييف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Для кондиционирования
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para condicionado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রভিশনিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour conditionné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

peruntukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um Anlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

コンディショニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

에어컨 으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

provisioning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để điều hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வழங்குதலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

तरतूद
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şartlandırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per condizionata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

do klimatyzacji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

для кондиціонування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a condiționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για κλιματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om conditioning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

konditionering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å conditioning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şartlandırmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞARTLANDIRMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şartlandırmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şartlandırmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şartlandırmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞARTLANDIRMAK»

Descoperă întrebuințarea şartlandırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şartlandırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Esved Allah Resûlü'nü (a.s.m.) nerede görse: – Bugün göklerle konuştun mu? diye sorarak kendince insanlığın efendisini halkın yanında küçük düşürmeye çalışırdı. [86] İnsanların zihnini bulandırmak, yanlış bilgiile şartlandırmak için onların ...
Abdullah Kara, 2009
2
Silahsız savaş: bir mücadele sanatı olarak diplomasi - Sayfa 335
Wellington House ve Türkiye Karşıtı Propagandalar Türkiye'ye karşı hasmane emelleri olan ülkeler, özellikle 19. yüzyılın ortalarından sonra dünya kamuoyunu Türkler aleyhine şartlandırmak için her türlü propagandaya başvurmuş, bunun için ...
Onur Öymen, 2002
3
YENİ EKONOMİNİN YARARLARI: - Sayfa 196
... ortak sorumluluk hakkında eğitim vermek ve sosyal çevreyi toplumdan yana etkinlikleri takdir etmek üzere şartlandırmak, hayatlarını sürdürmek için gerekenden daha fazla kazanç sağlayanlar arasında gelirlerinin bir kısmını halk yararına ...
Michael Laitman, 2014
4
Görünüş ve Gerçek
kültürel diğer araçları bu yaşama modelinin yaygınlaştırılmasına şartlandırmak gerekiyor. Böylece kalıp yerleşiyor ve toplum daima güçlülerin İyiliğinden söz ediyor. Güçlülerin cinayetleri, niteliği ne olursaolsun bütün suçları, kusurları ...
Tevfik Taş, 2014
5
Biz ve onlar: Türkiye'de etnik ayrımcılık : araştırma-röportaj - Sayfa 68
Bu dış politikalar uygulanırken, ülkenin kimliği, ülkenin onuru ve politikasını yürütmek için çaba gösterilmelidir. Halkımızı alıştırdık, şartlandırdık, "Kıbrıs Türk'tür, Türk kalacak!" ve buna benzer sloganlarla. Bunun da doğruluğunu tartışmıyorum, ...
Şengün Kılıç, ‎Mehtap Yücel, ‎Murat İnceoğlu, 1992
6
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 3. cilt - Sayfa 1635
Sonra geri kalanları şeriatçıırkçı ideolojiyle yetiştirip şartlandırmak. Böylece, gericiliğe, faşizme bir kitle tabanı oluşturmak. İmam Hatip Okullarının, kuran kurslarının durmadan çoğaltılması, yobaz şartlandırmayı pekiştiren gençlik kamplarının ...
Behice Boran, 2010
7
Dokuz ışık - Sayfa 620
Nitekim sanayileşme mecburî bir siyaset olmasına rağmen, bütün gelirlerde iktisadî karar ve davranışlarda sanayi yönünde şartlandırma yapılmamıştır. Kazanç nispeti en yüksek olarak sanayi gelirlerini, ikinci olarak hisse senedi ve tahvil ...
Alparslan Türkeş, 1978
8
Cesur Yeni Dünya - Sayfa 23
Ana girişin üzerinde şu sözcükler, LONDRA MERKEZ KULUÇKA VE ŞARTLANDIRMA MERKEZİ ve üzeri kaplanmış olan Dünya Devleti'nin sloganı, CEMAAT, ÖZDEŞLİK, İSTİKRAR. Zemin kattaki devasa oda kuzeye bakıyordu. Odanın ...
Aldous Huxley, 2013
9
Nuh'un gemisi, Ermeniler: Bütün olayların içyüzü - Sayfa 189
Yabancı devletlerin, maddi ve manevi destekleri, onlar için eğitim ve şartlandırma faaliyetleri işlerinde İslamiyet ve Türk düşmanlığını benimseyerek, emperyalist bir hareketin öncülüğünü yapan ABD'lerini, Fransa'yı, İngiltere'yi, Rusları aynı ...
Hikmet Tanyu, 2005
10
Toplu makaleler: İslam iktisadı - 2. cilt - Sayfa 164
Yine Osmanlılar, ülkeye mal getiren yabancı tüccarın yine mal ile dönmesi ilkesini benimsemişlerdir.4 Para sistemi iktisadî sistemi şartlandırır ve bir noktada tayin eder. Bunun için kâğıt paranın şartlandırdığı kapitalist sistemi açıklayan ...
Ahmet Tabakoğlu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞARTLANDIRMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şartlandırmak în contextul următoarelor știri.
1
Sokak Modası: Basic Tişört
Hani o hep söylediğim ve sürekli olarak da kulak aşinalığına sebep olan tanım oluşur: Çabasız şıklık. Bu rengi sadece kırmızıyla şartlandırmak olmaz. Sarı, fuşya ... «Milliyet, Aug 15»
2
Bahçeli AK Parti ile koalisyona kapıları kapattı
AKP-HDP arasındaki örtülü işbirliğini kamufle etmek, Türkiye'yi erken seçime şartlandırmak bir siyasi ahlaksızlıktır. Çözüm süreciyle ilgilenen ileri demokrasiden ... «Posta, Iun 15»
3
Devlet Bahçeli'den erken seçim sinyali
AKP-HDP arasındaki örtülü işbirliğini kamufle etmek, Türkiye'yi erken seçime şartlandırmak bir siyasi ahlaksızlıktır. Çözüm süreciyle ilgilenen ileri demokrasiden ... «Ensonhaber, Iun 15»
4
Müjgan Özkaya Yılmaz, Sanko Sanat Galerisi'nde Sergi Açtı
Ben izleyiciyi şartlandırmak istemiyorum. Eser ile izleyici baş başa kalmalı, çünkü herkeste farklı duygu ifade eder." Daha sonra Aykanat, SANKO Holding ... «Haberler, Mar 15»
5
MİT, Tayyip'in istihbarat teşkilatı haline getirildi
Kamuoyunu MHP'nin kan kaybedeceği konusunda şartlandırmak için bir süre önce yandaş TV haber kanallarından birine çıkarılan siyaset psikiyatristi(!) Prof. «Ortadoğu, Sep 14»
6
Fasık'ın haberi (2)
... ilişkiler" çerçevesinde maksatlı yayınlar yapıp kitleleri şartlandırmak veya istihbarat örgütlerinin faaliyetlerini süzgeçten geçirmeden kullanmak "fısk fiili"ne girer ... «Zaman Gazetesi, Mar 14»
7
Taşlarla Şifa Bulmak Mümkün Mü?
Böylece oluşmuş kalın bir kitapta pek çok taşla ilgili çarpıcı bilgiler sunulurken akıllara beyni şartlandırmak, kendini iyileşeceğine inandırmanın da tesiri olup ... «Risale Ajans, Dec 13»
8
Futbolu sever misin?
... takımı tuttuklarını sorup aslan diye sırtlarını sıvazlamak (kız çocuklarına aynı soruyu sormamak), onları cinsel ayrımcılığa ufak yaştan şartlandırmak değil mi? «Radikal, Dec 13»
9
Sürekli hata yapmak akla saygısızlıktır
Ve okurlarını sürekli hatalı beklentilerle şartlandırmak... Rüyalar ve gerçekler. Mesela Kemal Kılıçdaroğlu'nu "Beklenen lider" olarak cilalamak... Gerçekleri ... «Sabah, Apr 13»
10
Olmadı Başbakan...
... ancak bir af adımı ile paralel olarak mümkündür. Şimdiden bu konuda toplumu olumsuz yönde şartlandırmak, yanlıştır, çözüm konusunda inisiyatif kırıcıdır. «Haber 10, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şartlandırmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sartlandirmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO