Descarcă aplicația
educalingo
şecaat

Înțelesul "şecaat" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞECAAT ÎN TURCĂ

şecaat


CE ÎNSEAMNĂ ŞECAAT ÎN TURCĂ?

Definiția şecaat în dicționarul Turcă

Yiğitlik șecaat.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞECAAT

alafranga saat · alaturka saat · altın saat · amper saat · beraat · blok inşaat · cemaat · cumhur cemaat · cümbür cemaat · elektronik saat · ezanî saat · fecaat · guguklu saat · icraat · ifşaat · inşaat · itaat · kanaat · müracaat · çalar saat

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞECAAT

şeamet · şeb · şebabet · şebboy · şebek · şebekçi · şebeke · şebekler · şebiyelda · şebnem · şecere · şecereci · şecereli · şecerename · şeci · şedaraban · şeddadî · şedde · şeddeli · şeddeli eşek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞECAAT

kilovat saat · kuru ziraat · kıraat · kıt kanaat · kıtaat · lümensaat · menfaat · mutavaat · mümanaat · naat · o saat · saat · saat bu saat · sınaat · tabaat · vaat · vat saat · ölü saat · şefaat · şenaat

Sinonimele și antonimele şecaat în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şecaat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞECAAT

Găsește traducerea şecaat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şecaat din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şecaat» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

şecaat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

şecaat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

şecaat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

şecaat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

şecaat
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

şecaat
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

şecaat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

şecaat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

şecaat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

şecaat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

şecaat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

şecaat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

şecaat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

şecaat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

şecaat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

şecaat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

şecaat
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şecaat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

şecaat
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

şecaat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

şecaat
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

șecaat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

şecaat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

şecaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

şecaat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

şecaat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şecaat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞECAAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şecaat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şecaat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şecaat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞECAAT»

Descoperă întrebuințarea şecaat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şecaat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Prizma-4:
Meselâ Efendimiz, her şeyden evvel bir şecaat ve cesaret âbidesiidi.Öyleki, muharebe meydanlarının Haydarı Kerrâr'ıHz. Ali (radıyallâhu anh),O'nun bu yanını ifadeederken; “Biz,muharebelerde başımız sıkıştığı zaman Resûli Ekrem'e ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Diğer taraftan, celâdet ve şecâat duygusunu başkalarını ezme ve kendini ifade etme yolunda kullananlar daolabilir. Aslında, CenâbıAllah insana, dışarıdan gelecek saldırılardan kendinikorumasıiçin “kuvvei gadabiye” (öfke hissi) dediğimiz bir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
İslâmda ahlâk - Sayfa 199
Şecaat (Cesaret: Courage): Şecaat, lügat manasında cesur olmaktır. Ahlâkta ise beden kuvvetlerinin akla tabi olması demektir. Düşüncesiz ve rasgele cesaret, düşünmeden ileri atılmak şecaat değildir. Aklın emirlerine göre cesaret göstermek, ...
Osman Pazarlı, 1972
4
Şemâil:
İnsanlara lider olacak fıtratların, fıtrî bir şecaat ve cesarete sahip olmaları gerekir. Cesur olmayan lider olamaz. Lider, gözü kara, yüreği de pek olmalıdır. Zamangeliro,tekbaşına kalabilir.Fıtrîcesareti,onu o anda içinde bulunduğuzillettenkurtarır.
Faruk Vural, 2014
5
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Devlet yöneticisi (muhafızlar) iyilik, doğruluk, sevgi ve şecaat duygusu ile yetişmelidirler. Onlara ahlakı yükseltecek hikâyeler anlatmalı, şecaati, iyilik ve kahramanlık duygusunu artıracak müzikler dinletmeliyiz. Devlet yöneticisi olan muhafızları ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 320
... şeâiri İslâmiye'nin bedihiyâtına karşı geliyorlar; tebdili, kabil görüyorlar?(Mektubat, YirmiDokuzuncu Mektup(1.Kısım, 7.Nükte),s.446). Şecaat. 1. İmanın mahiyetindeki hârikulâde şehamet, izzeti İslâmiye'nin tabiatındaki âlempesent şecaat,
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Şecaat. 1. İmanın mahiyetindeki hârikulâde şehamet, izzeti İslâmiye'nin tabiatındaki âlempesent şecaat, uhuvveti İslâmiye'nin intibahıylaher vakit mu'cizeleri gösterebilir. 4267 2. Korkaklıkta darbı mesel hükmünde olan tavuk, çocukları.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Ahlâk tarihi - Sayfa 27
Faziletin diğer konular da «adalet», «iffet», «şecaat» dır. Adalet, sana yapılması istemediğin bir şeyi, sen de başkalarına /yapmadır. Yani hiçbir kimseye zarar vermemektir. Bilâkis yardım etmektir. İşte bu zaman adalet kendi kendine doğmuşu ...
Enver Behnan Şapolyo, 1960
9
Ahlâk-ı kirâm - Sayfa 102
Şecaat Gülşenî'nin ahlâk anlayışının dayandığı ana faziletlerden bir diğeri de "şecaâf'tır. Filozoflar bu fazileti işlerken gazab kuvvetini gündeme getirirler. Özellikle İmam Gazzâlî şecaâtı tanımlarken merkeze gazab kuvvetini koyar. Ona göre ...
Muhyî-yi Gülşenî, ‎Abdullah Tümsek, 2004
10
Osmanlıda Abidevî Şahsiyetler:
Fethinin birkaçgün sonrasıydı. Yavuz Sultan Selim esirMemlûk kumandanlarından Kurtbay'ı huzuruna getirterek şöyle söyledi: “Baka Kurtbay,şecaat vecesaretine cidden hayran oldum. Sinan'ıma ve orduma karşı nasıl dövüştüğünü biliyorum.
Can Alpgüvenç, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞECAAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şecaat în contextul următoarelor știri.
1
Bediüzzaman Hazretleri, 100 sene evvel Divan-ı Harb-i Örfi'de Kürd …
Tâ ki, şecaat-i akliye-i medeniyet meydanında namus-u millet-i İslâmiye pâyimal olmasın. Kılıçlarınızı, fen ve san'at ve tesanüd-ü hikmet-i Kur'âniye cevherinden ... «Risale Haber.com, Oct 15»
2
BAŞBAKANIN ŞECAATİ
Tamamen seçim düşünülerek ve Türk milletine şirin görünmek için yapılan bu açıklamalar, "merdi kıpti şecaat arz ederken sirkatin söyler" sözünü bir defa daha ... «Ortadoğu, Sep 15»
3
Haccın hikmetini ihmal etmenin neticeleri
Bununla beraber imanın mahiyetindeki hârikulâde şehamet, izzet-i İslâmiyenin tabiatındaki âlempesent şecaat, uhuvvet-i İslâmiyenin intibahıyla her vakit ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
Dilipak şecaat arz ederken sirkatin söyledi
Akit gazetesi yazarı Abdurrahman Dilipak'ın ajan gazetecileri anlattığı yazısında “Sahi bizim Akit gazetesini Almanya niçin yaşatmadı" şeklindeki sözleri dikkat ... «Odatv, Sep 15»
5
AKP'li Vekil'den ŞOK İtiraf: Paralar Çiftçiye Seçim Öncesi …
Hani "Şecaat arz ederken merd-i kıpti sirkatin söyler" derler ya... AKP'li vekilin sözleri de o hesap... Seçimden önce çiftçiye para dağıtılması talimatı verilmiş. «Aktif Haber, Aug 15»
6
'Utanmadan, parti binalarına saldırı
Şecaat arz ederken sirkatin söylüyor. Biz nezaketimizden ona genel başkan dedik, diyoruz. Ama bu makama geldikten sonra. Daha önce ben buna biliyorsunuz ... «Doğan Haber Ajansı, Mai 15»
7
Atatürk'e Meclis-i Mebusan övgüsü
Kendisinin şecaat (yiğitlik) ve besaleti (cesaret) bizi sipere sokmaya mani oluyordu. ÇANAKKALE Savaşları sırasında cepheyi ziyaret eden 18 kişilik Meclis-i ... «Gerçek Gündem, Apr 15»
8
KRAL ÇIPLAK
"Merdi kıpti şecaat arz edeyim derken sirkatin söyler" dedikleri, tam da bu olmalı. Aklı başında olan herkes çok iyi biliyor ki, sorun sistemde değil zihniyettedir. «Ortadoğu, Apr 15»
9
Resûlullah'ın katında en sevgili olanlar
Ebu Vasile şöyle diyor: Bir gün Ömer bin Hattab bana; "Yakına gel de Ali'nin şecaat ve yiğitliğini sana anlatayım" dedi. Yanına yaklaşınca şöyle dedi: "Uhud ... «Yeni Mesaj, Mar 15»
10
Cumhurbaşkanı Erdoğan neden 'başkanlık sistemi' diyor?
Cumhurbaşkanı, “Biz Erdoğan'ın siyah dediğine beyaz” deriz diyen CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'nu da eleştirerek, “Bu şecaat arz ederken, sirkatin söylemek” ... «http://www.iha.com.tr, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şecaat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/secaat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO