Descarcă aplicația
educalingo
sıkı ağızlı

Înțelesul "sıkı ağızlı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIKI AĞIZLI ÎN TURCĂ

sıkı ağızlı


CE ÎNSEAMNĂ SIKI AĞIZLI ÎN TURCĂ?

Definiția sıkı ağızlı în dicționarul Turcă

stricate Secretele care nu pot păstra secretele de a spune lucruri altora, păstrează secretele secrete.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIKI AĞIZLI

analıkızlı · ayran ağızlı · açık ağızlı · ağızlı · gevşek ağızlı · hızlı · hızlı hızlı · kalabalık ağızlı · kara ağızlı · karı ağızlı · karısı ağızlı · sakızlı · susak ağızlı · yaldızlı · yayık ağızlı · yumuşak ağızlı · yıldızlı · çanak ağızlı · şom ağızlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIKI AĞIZLI

sıkı · sıkı basmak · sıkı denetim · sıkı doku · sıkı durmak · sıkı düzen · sıkı fıkı · sıkı sıkı · sıkı sıkıya · sıkı tutmak · sıkıca · sıkıcı · sıkılama · sıkılamak · sıkılanma · sıkılanmak · sıkılgan · sıkılganlık · sıkılık · sıkılış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIKI AĞIZLI

abalı · abartmalı · abartılı · acıklı · acılı · beyazlı · boğazlı · cazlı · garazlı · gazlı · imtiyazlı · ivazlı · karalı beyazlı · marazlı · mecazlı · nazlı · olmazlı · sazlı · tek fazlı · çok fazlı

Sinonimele și antonimele sıkı ağızlı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sıkı ağızlı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIKI AĞIZLI

Găsește traducerea sıkı ağızlı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sıkı ağızlı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sıkı ağızlı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

守口如瓶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

estanca la boca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

tight -mouthed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

तंग मुँह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ضيق الفم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

плотно рот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

apertado de boca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আঁট প্রত্যাশী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

étanche à la bouche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Rapi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

tight- mouthed
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

タイト口の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

꽉 입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nyenyet-mouthed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chặt miệng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இறுக்கமான-குழப்பமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चुटग असा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sıkı ağızlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

tight- bocca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zaciśniętymi ustami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

щільно рот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

bine - gura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στενό στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tight- mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tight mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tight i kjeften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sıkı ağızlı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIKI AĞIZLI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sıkı ağızlı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sıkı ağızlı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sıkı ağızlı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIKI AĞIZLI»

Descoperă întrebuințarea sıkı ağızlı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sıkı ağızlı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şato - Sayfa 119
"Anlıyorum," dedi K. "Böyle sıkı ağızlı bir kızı elde ettiğim için gurur duymam gerektiğini mi söylüyorsunuz?" - "Evet," dedi kız; K.'yı Frieda konusunda adeta gizli bir anlaşmaya ikna etmiş gibi güldü keyiflenerek. Ama K.'nın kafasını kurcalayan ve ...
Franz Kafka, 2006
2
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 161
şayet sıcağı sıcağına geçmiş bazı hâdiseler olursa, âdetâ kulaktan kulağa fısıldanırdı. " BDBD, s. 90 Sıkıntıya düşmek. Geçim darlığına uğramak. "Fakat aradan geçmiş olan zaman zarfında maddî sıkıntıya düşmüş..." KK, s. 190 Sıkı ağızlı ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 161
... nazlı garazlı marazlı sazlı ivazlı beyazlı karalı beyazlı imtiyazlı yaldızlı yıldızlı ağızlı kara ağızlı sıkı ağızlı karı ağızlı karısı ağızlı çanak ağızlı susak ağızlı yumuşak ağızlı gevşek ağızlı açık ağızlı kalabalık ağızlı yayık ağızlı şom ağızlı ayran ağızlı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Goriot Baba
Rastignac kazancıyla mücevhercisinden çok pahalıya aldığı saatleri, altın zincirleri kumar parası bulmak için MontdePiété'ye, bu kasvetli ve sıkı ağızlı gençlik dostuna götürmesini biliyordu da yemek ve oda parasını ödemek ya da seçkin ...
Honoré de Balzac, 2015
5
Efsaneyi Kucaklayın:
Uranüs Akrep Burcunda: Uranüs, analizci burç olan Akrep'te güçlüdür. Burada üstün aklı temsil eden yıldız kafayı çalıştırıyor ve bilim alanında başarı veriyor. Uranüs'ü Akrep'te olan kimse sıkı ağızlı, neşeli, konuşkan, dost canlısı bir tip olabilir.
Dr. İsmail Adnan Susmuş, 2009
6
Yaşamda Bir Başlangıç:
... yitirdi; böyle bir durumdakitüm annelergibi, hem kendilerinin, hemde çocuklarınındertlerinin acısına dayanan bu tür bunalımları sona erdirecek sonuç sözünü aradı. “Hadi, Oscar, ileride sıkı ağızlı olacağına, yerli yersiz konuşmayacağına, o.
Honoré de Balzac, 2014
7
Mansfield Parkı:
Mektubu kafasından atamıyordu;bunu biriyle konuşarakferahlaması da olanaksızdı. MissCrawford onunsessiz kalmasına, boş yereodenliısrarcı olmuştu; onun kuzenikonusunda endoğruyu yapıp sıkı ağızlı davranacağına güvenmesi gerekirdi.
Jane Austen, 2014
8
Büyük Umutlar:
Jaggers buevinçatısı altındayken öyle sıkı ağızlı birgiz küpü olup çıkıyordu kibununbireşini başka hiçbir zaman görmedim; Jaggers'ın kendisindebile. Bakışlarınıbile gizlitutmaya çalışır gibiydi. Yemek boyunca Estella'nın yüzüne hiç bakmadığı ...
Charles Dickens, 2014
9
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 1. cilt - Sayfa 168
Bu haber Antalya'da bomba gibi patladı. Umumi Meclis'in toplantı gününe kadar kentte ve kazalarda bulunan bütün Genel Meclis Üyeleri sıkı bir iletişim kurarak verecekleri kararı kararlaştırdılar. Tamamen gizli ve hiç dikkat çekmeden yapılan ...
Hüseyin Çimrin, 2007
10
Tutuşmuş gönüller; roman - Sayfa 209
Peki, ama ben göreceğim iş için doğru, sıkı ağızlı ve namuslu kalmağa söz vermiş isem ne yapacaksın? — Anlat bana bakayım... Sen kaç lira için namuslu ve sık ağızlı kalmağa söz verdin? — A! hiç namus işine para girer mi? — Girer.. Para ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIKI AĞIZLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sıkı ağızlı în contextul următoarelor știri.
1
Astrolog Ve Kahinler Geleceği Görebilir mi?
... dolduruşa geldikleri”; kalın dudaklı insanların zevkine düşkün; ince ve normalde sıkça kapalı duran dudaklara sahip olanların sıkı ağızlı, ketum; kemerli (karga) ... «Risale Ajans, Aug 12»
2
Türk kadını estetiğe çok meraklı
Yavuzer, çok sıkı ağızlı, ne yazık ki. Pek isim alamadım. Ama bana, “Türkiye'nin, Plastik Cerrahi dünyasındaki yeri, oldukça önemli ve sürekli yükselen bir grafik ... «SacitAslan.com, Ian 11»
3
Sony'den 3 Boyutlu TV!
Bu konuda oldukça sıkı ağızlı bir tutum sergileyen Sony'nin, basına özel düzenlediği şovda büyük alkış topladığı belirtildi. Real D 3-Boyutlu gözlükle birlikte ... «ShiftDelete, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sıkı ağızlı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/siki-agizli>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO