Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sıkıca" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIKICA ÎN TURCĂ

sıkıca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIKICA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sıkıca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sıkıca în dicționarul Turcă

Foarte bine, bine. sıkıca Sıkı bir biçimde, iyice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sıkıca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIKICA


Osmanlıca
Osmanlıca
acıca
acıca
akıllıca
akıllıca
ayrıca
ayrıca
başlıca
başlıca
canı çıkasıca
canı çıkasıca
etraflıca
etraflıca
farklıca
farklıca
gözü çıkasıca
gözü çıkasıca
haşarıca
haşarıca
hesaplıca
hesaplıca
kabadayıca
kabadayıca
kaplıca
kaplıca
kuruyasıca
kuruyasıca
pahalıca
pahalıca
paralıca
paralıca
sarıca
sarıca
sayıca
sayıca
yankıca
yankıca
ılıca
ılıca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIKICA

sıkı ağızlı
sıkı basmak
sıkı denetim
sıkı doku
sıkı durmak
sıkı düzen
sıkı fıkı
sıkı sıkı
sıkı sıkıya
sıkı tutmak
sıkıcı
sıkılama
sıkılamak
sıkılanma
sıkılanmak
sıkılgan
sıkılganlık
sıkılık
sıkılış
sıkılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIKICA

Abazaca
Almanca
Altayca
acı yonca
acımasızca
adamca
ahlâksızca
akarca
akkarınca
aklınca
alaca
alaca bulaca
aldatmaca
ağırca
tatlıca
yansıca
yassıca
yaşlıca
yaşlıca başlıca
yere batasıca

Sinonimele și antonimele sıkıca în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sıkıca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIKICA

Găsește traducerea sıkıca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sıkıca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sıkıca» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

紧紧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

herméticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tightly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दृढ़ता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بإحكام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

плотно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

hermeticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দৃঢ়রূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fermement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tegas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

dicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

しっかりと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

단단히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உறுதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

घट्टपणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

sıkıca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

strettamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ciasno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

щільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σφικτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

styf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sıkıca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIKICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sıkıca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sıkıca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIKICA»

Descoperă întrebuințarea sıkıca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sıkıca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Lilith ve Kızıl: İskender'e Giden Yol - Sayfa 16
Güçlü eli kadının çenesini sıkıca kavrar. O anda o dolgun dişi göğüsleri avuçlamayı bitirmiş olan diğer eli,kadının artık fazlasıyla sulanmış kadınlığına yönelir. Kadının sırtını yasladığı yerde, bir eli kadının çenesini sıkıca kavramış, diğer eli ...
A.Burak Sunar, 2013
2
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 694
Şişeleri sıkıca kapatır. Sporcu “B” şişesine en az 30 ml koyar ve kapatır. Geri kalan numuneyi “A” şişesine koyup onun da ağzını sıkıca kapatır. Not: Numunenin pH ve yoğunluk değerlerinin kontrol edilmesi için BADNAG tarafından sporcuda, ...
Zülküf Turan, 2015
3
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
Beline sıkıca bağladı. Yukarıya bağırdı: – Ben hazırım Senyör! Mançalı Şövalye halatın diğer ucunu Rosinante'nin beline bağladı. – Haydi aslanım, çek, diye emir verdi, dostumuzu o karanlık yerden kurtaralım. Soylu at, var gücüyle hamle yaptı.
Cervantes, 2015
4
Halid bin Velid:
Sadece el ve ayak bileklerinde çelik bileklikler vardı. Kendisi gibiatıda zırhsızdı ama mızrak,gürz, balta,kılıç gibihertürlü savaş aletiyleküçük bir cephanelikten farksızdı. Adamın elinde sıkıca kavradığı her iki ucu sivri mızrağı, yaklaşmaya gerek ...
İkram Arslan, ‎Ahmet Ay, 2013
5
KiMSiN SEN: Levent iSMAiLYUSUF
... Sabah olunca güneimş bir ömür eim hayat arkadaım bir tanem olur musun ş ş SARILIRDIK SIKICA BRBRMZEİİİİ Bu gün öle üzeri iddetlendi yine yamur delice ğ ş ğ Ve yine senin kokun vardı yamurun karıtırarak getirdii o toprak kokusunda ğ ...
Levent iSMAiLYUSUF, 2015
6
Korku Yükseliyor: - Sayfa 241
Minikelleriyle, bıçağın siyah sapını sıkıca kavrayarak, bebeğine saplamaya başladı. * * * “Lütfen yapma...” Evet... Tam zamanı... Bıçağın sivri ucunu kurbanının çenesinin altına yerleştirdi. Metalin soğuk keskinliğini hisseden kız, başını daha da ...
Ömer Tümer, 2014
7
Aşkı Çerge:
Kulağına usulca bir şeyler söyledikten sonra Sarı Satı Hanzi'ye; -Bunun ağzını tekrar bağla ve sıkıca tut. Ben bu kutunun içindekilere şöminenin ışığında bir bakayım. Düşlem'in ona verdiği kutuyu şöminenin ışığında kapağını açıp içinde ki ...
Ali Bayram, 2015
8
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
6 pirzola kalıp her birine veya bir katmanda rahatça cutlets alabilecek kadar büyük bir sığ pişirme çanak içine jölesi yaklaşık 1/8 inç kalınlığında bir tabaka dökün. Sıkıca set kadar buzdolabında soğutun. Bunun üstüne pirzola koyun dikkatle ...
Nam Nguyen, 2015
9
Yeni Türk lûgati - Sayfa 539
Kenetlemek [f] Kenet etmek, kenet denilen demir veya tel ile sıkıca bağlayıp yapıştırmak. [c] Kenet ol - muş gibi sıkıca bağlamak. Kenetlenmek[f] Kenet denilen demir veya tel ile sıkıca bağlanıp yapıştırıl - mak. [cJ Kenet olmuş gibi sıkıca ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
10
Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 180
Tahta ile sıkıca bastırılır ve iple sıkıca bağlanır. -Kırıklar yumurta ve keçi kılının birbiri buluşturulması ve bir tür alçı elde edilmesi şeklinde de tedavi edilir. Bu durumda elde edilen karışım kırığın üzerine sarılır ve tahta ile kuvvetlendirilir, sıkıca ...
Ali Abbas Çınar, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIKICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sıkıca în contextul următoarelor știri.
1
Dolapları hazırlayın
Yakın bir geçmişte parlamenter sistemi buzdolabına, hatta derin dondurucuya koyup kapıları sıkıca kapattığını söyleyen Sayın Cumhurbaşkanının ... «Yeni Mesaj, Oct 15»
2
Lezzetli bir kahve nasıl hazırlanır?
Kahvenizin maksimum tazelikte ve aromatik değerde kalmasını sağlayabilmek için serin ve kuru bir yerde, kendi ambalajı içinde ağzı sıkıca kapalı ve streç filme ... «Sabah, Sep 15»
3
Ekmeğini yalnız yiyen, yükünü yalnız taşır Hikmet Köksal
Sonra kaldırıma indim ve varili yavaşça indirmek için sıkıca tutarak yerinden çözdüm. Yetmiş kilo olduğum için iki yüz kiloluk yük beni yerden öyle bir kaldırdı ki ... «Türkiye, Sep 15»
4
Tek elli piyanist
Aksine, tam da böyle dönemlerde inandığınız, yapmak istediğiniz şeylere sıkıca sarılmak gerekiyor. Wittgenstein'ın savaşın ortasında yapabildiği gibi. «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
5
Uzuv Kayıplarında El Cerrahisi Yaşama Bağlıyor
Yaralanan kısım üzerine temiz bir bezle sıkıca bastırmak, mümkünse bir sargı ile sıkıca sarmak ve yaralanan kolu veya eli yükseğe kaldırarak kalp seviyesinin ... «Haberler, Sep 15»
6
İşte diş eti hastalıklarının sebebi!
Diş eti hastalığının temel nedeni bakteri plağı denen dişe sıkıca tutunan, yapışkan saydam bir tabakadır. Tırnağınızla dişinizin üzerini kazıyarak plağı fark ... «Vatan, Aug 15»
7
Katliamın simgesinden iyi haber
Çağla Seven'in elini sıkıca tutarken çekilen fotoğrafı ile patlamanın simgesi olan ve öldüğü sanılan Gökçe Çetin'in yaralı olduğu ortaya çıktı. «Cumhuriyet, Iul 15»
8
Munzur'da bulunan bebeği annesi öldürmüş
Bebek karnımda çıkar çıkmaz boğdum ve hemen yanımda getirdiğim beze sıkıca sardım. Sonra evde büyük bir kadın çantası vardı. Bebeği ona koyarak akşam ... «Gerçek Gündem, Iul 15»
9
Gökçe Çetin'den haber var
Suruç İlçesi'ndeki hain saldırıda yaşamını yitiren Ezgi Sadet'in elini sıkıca tutarken çekilen fotoğrafı ile gündeme gelen ve adeta patlamanın simgesi olan ve ... «Sözcü, Iul 15»
10
Bin dokuz yüz seksen the city
Bu soruları işittiğin vakit, evde sıkıca tembihlenen cevapları yapıştırıp sorgu mahallinden hızla uzaklaşılırdı. Bu adamlar kimin ne olduğunu bilmekten bir adım ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sıkıca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sikica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z