Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soluklamak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLUKLAMAK ÎN TURCĂ

soluklamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLUKLAMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soluklamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soluklamak în dicționarul Turcă

a respira. soluklamak Soluk duruma gelmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soluklamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLUKLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SOLUKLAMAK

soluk
soluk aldırmamak
soluk almadan
soluk almak
soluk borusu
soluk darlığı
soluk kesici
soluk soluğa
soluk soluğa kalmak
soluklama
soluklanma
soluklanmak
soluklaşma
soluklaşmak
solukluk
soluksuz
soluksuzluk
soluma
solumak
solungaç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLUKLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Sinonimele și antonimele soluklamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «soluklamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLUKLAMAK

Găsește traducerea soluklamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile soluklamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soluklamak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

呼吸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para respirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to breath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सांस के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

على التنفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Для дыхания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para respiração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রাণ সঞ্চার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour souffle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

nafas kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zu atmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

呼吸します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ambegan kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để hơi thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

காரணமாக மூச்சுக்காற்றில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दम
75 milioane de vorbitori

Turcă

soluklamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

di respirare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

oddech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

для дихання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a respira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για την ανάσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om asem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att andas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å puste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soluklamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLUKLAMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soluklamak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre soluklamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLUKLAMAK»

Descoperă întrebuințarea soluklamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soluklamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Günler Baharı Soluklarken - (Çağ ve Nesil 5):
BAHARI. SOLUKLARKEN. ÇAĞ VE NESİL5 M.FethullahGülen Copyright © Nil Yayınları, 2011 Bu eserin tüm yayın hakları Işık Yayıncılık TicaretA.Ş.'neaittir. Eserde yer alan metin ve resimlerin, Işık Yayıncılık Ticaret A.Ş.'nin önceden yazılı izni ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
İbadetleriyle Efendimiz Kul Nebi (S.A.V):
Son Nebî (s.a.s.) Kabul Edilen Bir Duadır Son Nebî(sallallahu aleyhi ve sellem)bütün varlığınyaradılış lisanlarıyla yaptıkları duaya yaratıcının teveccühünü ifadeeden birdonanımla gönderilmiştir. O varlığın hidayeti soluklamak üzere kabul ...
Gürol Akci, 2014
3
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
Meselâ “Neoluyor bazı kimselereki, burada nezih bir ormanın içinde gezmek, tenezzühe çıkmak, temiz hava soluklamak mümkünken, atmosferin çokkirli olduğu yerlerdegeziyor veo mekânlardahava almaya çalışıyorlar!” denebilir. Rahmetli ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):
... çalışan mahkûmlar gibi, içlerindeki yılların kasvetini atıp hak, hürriyetvemürüvvet soluklamak için dört biryana koşmayave bu aradaupuzun, aydınlık ve şanlı geçmişlerini paylaştıkları milletlerden debir şeyler beklemeye başlamışlardır.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Bir Güzel Gurbet Kırım (Yurt Dışı Hatıraları - 1):
...Şafak sökmeden uyanmak, katıksız havayı soluklamak, capcanlı tabiatı seyirle ayılmak, dinç zihinlerimize nakşolunan sonsuzluk parıltılarıyla aydınlanmak, şuâşuâ Rahman'ınmerhametini duymak, satırsatır Hakîm'in cesîm kitabını okumak.
Seher DURMAZ, 2014
6
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
O,nun eserlerinin çehresinde isimlerine ulaşmak, isimlerinin tecellî iklimlerinde dolaşıp sıfatlarını soluklamak, onların taalluk noktalarını mülâhazaya alarak zevkin hayret buudlu olanlarını duymak, tarifi, tavsifi imkânsız öylesine engin ve rengin ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
92 Allah korkusunun insanı günahlardan uzaklaştırıp, O'na yönelttiği, O'na yaklaştırdığıyerlerde sürekli“havf” soluklamak;yeis çukurlarına düşüldüğü veya ölüm emarelerinin belirdiğizamanlarda da “recâ”ya sarılmak, havfrecâ dengesi adına ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):
... Süleymaniye Camii'nde Sinan'ın, dış süsleme endişesine hiçmihiç kapılmadığı vesanat ruhunu ihtişam büyüsüyle soluklamak istediği hemen hissedilir. İnsan, camiin ön kapısından, şadırvan avlusuna adım atar atmaz, revakların sıcaklığı, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Büyülü Dağ:
Kendini kötü hissetmiyordu, tersine, akanbol kan onusakinleştirmiş vegaripbir biçimde canlılığını azaltmıştı;soluğunu verdiğinde uzun birsüreyeni hava soluklamak gereksiniminiduymuyor, orada öylece yatıyorvebir kezdaha tembelce fazla ...
Thomas Mann, 2014
10
Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 20
Efendim Yirminci Asır‽ Yahya Kemal, Ramazan'ın çocuk simalara bahşettiği o muhteşem güzellikleri yaşamak “ben”den kurtulmak, rahmet sağanağı altında sekîneti soluklamak “biz”i yaşamak, “ümmet”e katılabilmek için, Moda'dan (Kadıköy) ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLUKLAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soluklamak în contextul următoarelor știri.
1
Taraklı'da her şey 'mümkün' mü?
Fakat bu tarihî beldeyi soluklamak istiyorsanız bir gece konaklamanızı tavsiye ederiz. Yunus Paşa Camii'nin orada bulunan Kadirli Konağı, biçilmiş kaftan. «Zaman Gazetesi, Aug 15»
2
Barla bir sürgün yolu
Risalelerin lafzına öyle çok hizmet etmemiz gerektiğine odaklanmışız ki Risale-i Nur'un ruhunu soluklamak için şöyle biraz durup Barla'nın havasını doyasıya ... «Risale Haber.com, Iun 15»
3
İstanbul'un Kaleleri
Bugün kısmen ziyarete kapalı olan burçların dibinden tarihî hadiseleri soluklamak pek tabii mümkün. Ceneviz yadigârı Yoros Kalesi. Anadolu yakasının kuzey ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
4
Elbistan'a yolculuk ( Pınarbaşı ) -2-
Kısa bir dinlenme, hoşbeş ve sohbetten sonra, piknik malzemelerini hazırlayıp, temiz bir hava soluklamak ve dinlenmek için doğruca PINARBAŞI mesire (piknik) ... «Milliyet, Sep 14»
5
Ramazan'da mutlaka görmeniz gereken yerler
Nice Osmanlı padişahı, eşi ve annesinin müdavimi oldukları bu mekan, insanların maneviyat soluklamak için koştukları bir yer. Aziz Mahmud Hüdai sekiz ... «Yirmidort Haber, Iul 14»
6
Müslüman'ı bekleyen tehlike: Yeis
İmam Gazâlî Hazretleri, Allah (cc) korkusunun insanı günahlardan uzaklaştırıp, sevap atmosferine yaklaştırdığı yerlerde sürekli havf (korku) soluklamak, yeis ... «Zaman Gazetesi, Mar 14»
7
Her Dönemde Ümit Soluklamak
Havanın karardığı, insanların ümitsizliğe sürüklendiği günümüzde, karamsarlık yerine ümit veren, insanların yüreklerini sıkıştırmak yerine ferahlatan ayet ve ... «Yerel Gündem, Ian 14»
8
1 Ocak Mekke'nin Fethi'
... eşlerimiz ve ailelerimiz ile birlikte bize özgü olanı bize özgü kılmak için bizim istediğimiz konuyu yaşam biçimini soluklamak için kendi yaşam biçimimizi kendi ... «Haberler, Dec 13»
9
GÜNCEL Bakanlar cuma namazını o camide kıldı Bakanlar cuma …
İçinde yaşadığımız 21. yüzyılda insan olarak yaşamak birbirimizin farkına varmak gerçek mutluluğu soluklamak için edebe ne kadar muhtaç olduğumuz açıktır" ... «Akşam, Iun 13»
10
Afgan Aileler Kültür Şöleni'nde Hasret Giderdi
Burada Afganistan havası soluklayan aileler, Afgan müzik eşliğinde oynayan Afgan ... Burada Afganistan havasını soluklamak çok mutluluk verici bir durum. «Haberler, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soluklamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/soluklamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z