Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sözsüz oyun" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÖZSÜZ OYUN ÎN TURCĂ

sözsüz oyun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÖZSÜZ OYUN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sözsüz oyun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sözsüz oyun în dicționarul Turcă

Consultați jocul non-verbal. Pantomimă. sözsüz oyun Bkz. pantomim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sözsüz oyun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖZSÜZ OYUN


boyun
boyun
dürüst oyun
dürüst oyun
koyun
koyun
kurbanlık koyun
kurbanlık koyun
kıvırcık koyun
kıvırcık koyun
oyun
oyun
pastoral oyun
pastoral oyun
seyirlik oyun
seyirlik oyun
yüzükoyun
yüzükoyun
öncü oyun
öncü oyun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÖZSÜZ OYUN

sözlü soru
sözlük
sözlük bilgisi
sözlük bilimci
sözlük bilimi
sözlük birimi
sözlükçe
sözlükçü
sözlükçülük
sözsüz
sözü
sözü açılmak
sözü ağzına tıkamak
sözü ağzında bırakmak
sözü ağzında kalmak
sözü bağlamak
sözü çevirmek
sözü dağıtmak
sözü edilmek
sözü geçmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖZSÜZ OYUN

Allah hoşnut olsun
Allah kavuştursun
Allah korusun
Allah senden razı olsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah´a emanet olun
Divanıhümayun
acun
acı kavun
af buyurun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afsun
aklında olsun
alacağı olsun
ağzı kurusun
yun
hümayun
ihsanıhümayun
medyun

Sinonimele și antonimele sözsüz oyun în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sözsüz oyun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÖZSÜZ OYUN

Găsește traducerea sözsüz oyun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sözsüz oyun din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sözsüz oyun» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

非语言游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

juego no verbal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

nonverbal game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अशाब्दिक खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لعبة غير اللفظي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

невербальная игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

jogo não-verbal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লিখিত খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

jeu non verbale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

permainan bukan lisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

nonverbale Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

非言語ゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

비언어적 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

game nonverbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trò chơi không lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சொற்கள் அல்லாத விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

nonverbal खेळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

sözsüz oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

gioco non verbale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niewerbalne gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

невербальна гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

joc non-verbal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μη λεκτική παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verbale spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

icke-verbal spel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nonverbal spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sözsüz oyun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖZSÜZ OYUN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sözsüz oyun» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sözsüz oyun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖZSÜZ OYUN»

Descoperă întrebuințarea sözsüz oyun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sözsüz oyun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
PANDOMİMA: Sözsüz oyun. Anlatılmak istenenlerin vücut diliyle anlatıldığı, yani salt hareketlerin ve jestlerin imâsına, işaretine dayanan ve müzik eşliğinde sahneye konan sözsüz tiyatro oyunu. “Romalılar tarafından ortaya atılmıştır.
Turan KARATAŞ, 2014
2
Mizahın abisi Oğuz Aral - Sayfa 102
Sözsüz oyunların en ünlülerinden ve başlarına en çok iş açanlardan biri "Orospu"ydu. Fahişe görünümlü zavallı ... Tam kente ulaştıkları sırada sözsüz oyun gösterisinin yasaklanıp festival programından çıkartıldığını öğrendiler. Oğuz çok kızdı.
Korhan Atay, ‎Figen Kumru Akşit, 2008
3
Tiyatro ve yazar - Sayfa 186
Hele keçiler korosunun, oyunun aksiyonu içinde, motif yönünden itici dramatik gücü taşımaları Bottomley'in Perde Taşıyıcıları ve ... Sırası ile sözsüz oyunlar bu oyunun en başında; oyuncu sahnesinde ve onüçüncü sahnesinde görülüyor.
Özdemir Nutku, 1960
4
Tıyatro terimleri sözlügü - Sayfa 67
Gülünçlükler yapan sözsüz oyunu. 1. Sözsüz oyun metni, 2. Latin tiyatrosunda çeşitli hüner gösteren ve gülünçlükler yapan tulûatçı. 795 - mimesis (Yun.): Sözlük anlamıyla öykünme (taklit). Platon (Eflatun) ile Aristoteles'in kullandıkları bir ...
Haldun Taner, ‎Metin And, ‎Özdemir Nutku, 1966
5
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8506
Teke zortlatmalarının -zortlama- pek çok ezgisi vardır, fakat oyun'u tek tiptir ve bunun adı da Teze Zortlatması'dır. örneğin Yayla yolları, ... Oyun havası veya zeybek havası istendiğinde, sözlü veya sözsüz oyun oynanan ezgiler çalınır. 0 halde ...
İhsan Hinçer, 1978
6
Atatürk ve Cumhuriyet tiyatrosu: Cumhuriyet'in 75. yılına ... - Sayfa 99
Sözsüz oyun sanatı amatör gençler arasında da ilgi görmüştür. Bunlardan biri Ergin Kolbek'tir. Kolbek, 1963'te çeşitli gösteriler düzenlemiştir. Kolbek genç yaşta ölmüştür. Ayrıca Oğuz Aral kısa bir süre sözsüz oyun üzerinde çalışmıştır.
Özdemir Nutku, 1999
7
İlkokul öğretmenleri için Türkçe öğretimi kılavuzu - Sayfa 58
Sözsüz Oyun (pandomim). Sözsüz oyun, düşünce duygu ve fikirlerin el, kol ve yüz hareketleriyle anla tılmasıdır. Bu tür dramatizasyondan ilkokulun her iki devresinde de yararlanabiliriz. Özellikle sevinme, korkma, açlık, susuzluk gibi bedensel ...
Emin Özdemir, 1967
8
Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 29
Çocuk oyunlarını, zar, kâğıt oyunu gibi baht oyunlarını, top gibi spor oyunlarını, halk dansları gibi dansedenlerin kendi ... Bu ayrımı kolayca benimsemekle birlikte, sözlü oyunlar her vakit dramatik olmayacağı gibi, sözsüz oyunlar içinde ...
Metin And, 1969
9
"Her Pazartesi" edebiyat konuşmaları - Sayfa 35
Sözsüz Bir Oyundur Bu, Susun adlı şiirimi okumak istiyorum şimdi. ... Sözsüz Bir Oyundur Bu, Süsün -I- İlk ayrılık yılları daha güzeldi, / bir adı anaydı hasretin / bir adı sıla. / derinlere ... sözsüz oyun sanatını götürelim / sılamıza büyük kentlerden.
Özcan Karabulut, 1996
10
Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa 117
Sonuncusu tek kişi, öbürleri topluca 2, 25, 30 (oyun alanına göre) erkek tarafından oynanır. Kadınlar, üçünü de kendi aralarında oynarlar. Malatya'da "Tek Ayak" oyun havası sözsüzdür. Bu yörenin sözlü ve sözsüz oyun havaları muhteliftir ...
Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÖZSÜZ OYUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sözsüz oyun în contextul următoarelor știri.
1
İzmir'de "sihirli dünyanın" perdesi açıldı
... insan yarı kukla olmaları nedeniyle insan hareketlerine en yakın olarak tarif edilebilecek "humannet" tekniğiyle sergilediği sözsüz oyun, büyük beğeni topladı. «Radikal, Mar 15»
2
Pandomim Nedir?
... vasıtasıyla anlatmaya yönelik sözsüz oyun manasına gelmektedir. Pandomim oyunlarında sanatçı konuşmadan yalnızca mimiklerini ve beden dilini kullanarak ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, Mar 15»
3
Popüler ve eleştirel bir oyun "Televizyon Cumhuriyeti"
Ali Cüneyd Kılcıoğlu, uzun zamandır Türk Tiyatrosu içerisinde oyunlarıyla adından ... Sever” (Mask türünde yazılmış sözsüz oyun) adlı oyunları bulunmaktadır. «Milliyet, Nov 14»
4
POPÜLER VE ELEŞTİREL BİR OYUN TELEVİZYON CUMHURİYETİ
Sırasıyla “Televizyon Cumhuriyeti” (2011), Toplu Oyunları 1 “Pirana'nın Kırık Dişleri”, ... Sever” (Mask türünde yazılmış sözsüz oyun) adlı oyunları bulunmaktadır. «Tiyatro Dünyası, Oct 13»
5
Edebiyatta Pandomima Ne Demektir?
Sözsüz oyun. Anlatılmak istenenlerin vücut diliyle anlatıldığı, yani salt hareketlerin ve jestlerin imâsına, işaretine dayanan ve müzik eşliğinde sahneye konan ... «Samanyolu Haber, Sep 13»
6
Erdinç Dinçer hayatını kaybetti
Dinçer'in yönettiği oyunlardan bazıları şöyle: "Sözsüz Oyunlar, Mim (Söz Gümüşse), Sözsüz Oyunlar - Mim (Açıl Susam Açıl), Sözsüz Oyunlar - Mim (Sessiz ... «Hürriyet, Aug 13»
7
Devlet Tiyatroları: Ölmüş Tiyatrocuların İsimleri Karıştırıldı
Sanatçının yazdığı, yönettiği ve oynadığı oyunlardan bazıları ise "Sözsüz Oyunlar – Mim (Söz Gümüşse), Sözsüz Oyunlar – Mim (Açıl Susam Açıl), Sözsüz ... «Haberler, Aug 13»
8
"Tek hayalim müziğimizi dünyaya benimsetmek"
Ege Üniversitesi Devlet Türk Müziği Konservatuarı Türk Halk Oyunları ... derlediğim ve derlenenleri notaladığım 1400'ün üzerinde sözlü-sözsüz oyun müziği var. «Yeni Asır, Iun 13»
9
Çocuklar "Sihirli Oyun"u Çok Sevdi
Işık tasarımı Barbaros Gülaçtı'ya ait olan oyunun müzikleri Gürkan Çakıcı imzasını taşıyor. Tamamen mimikler ve hareketlerden oluşan sözsüz oyun, çocukları ... «Haberciniz, Mar 13»
10
SERBEST DÜŞÜŞ
Ekibin kurucularından Salih Usta'nın, Beckett'in “Sözsüz Oyun 1”inden yola çıkarak tasarladığı oyunda, sahneye fırlatılan 8 oyun kişisini izliyoruz. Fırlatıldıkları ... «Tiyatro Dünyası, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sözsüz oyun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sozsuz-oyun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z