Înțelesul "süsleyip püslemek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SÜSLEYIP PÜSLEMEK ÎN TURCĂ

süsleyip püslemek

CE ÎNSEAMNĂ SÜSLEYIP PÜSLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția süsleyip püslemek în dicționarul Turcă

pentru a decora, a decora, a decora, a telescopa, a se întinde.

süsleyip püslemek Özenle, özen göstererek süslemek, göze çarpacak kadar süslemek, telleyip pullamak.

TRADUCEREA SÜSLEYIP PÜSLEMEK

Găsește traducerea süsleyip püslemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile süsleyip püslemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «süsleyip püslemek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: bedizen
• Traducător din Turcă - Spaniolă: engalanar
• Traducător din Turcă - Engleză: bedizen
• Traducător din Turcă - Hindi: भड़कीले कपड़े पहनना
• Traducător din Turcă - Arabă: كسا بغير ذوق
• Traducător din Turcă - Rusă: наряжать
• Traducător din Turcă - Portugheză: bedizen
• Traducător din Turcă - Bengali: আড়ম্বরের সহিত সাজপোষক করা
• Traducător din Turcă - Franceză: parer
• Traducător din Turcă - Malaeză: menghiasi pakaian
• Traducător din Turcă - Germană: bedizen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 着飾らせます
• Traducător din Turcă - Coreeană: bedizen
• Traducător din Turcă - Javaneză: Nggambarake
• Traducător din Turcă - Vietnameză: trang sức
• Traducător din Turcă - Tamilă: பகட்டாக உடுத்து
• Traducător din Turcă - Marathi: भडक पोशाख करणे
• Turcă: süsleyip püslemek
• Traducător din Turcă - Italiană: vestire in modo sgargiante
• Traducător din Turcă - Poloneză: wystroić
• Traducător din Turcă - Ucraineană: наряджати
• Traducător din Turcă - Română: încărca
• Traducător din Turcă - Greacă: καταστολίζω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: opschikken
• Traducător din Turcă - Suedeză: KLÄ UT
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bedizen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜSLEYIP PÜSLEMEK»

Descoperă întrebuințarea süsleyip püslemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu süsleyip püslemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... aklı başından gitmek. beynisiyuka: Aklı kıt. bez bolmak: Gına gelmek, bezmek, bıkmak, usanmak. bezeğ bermek: Süsleyip püslemek, telleyip pullamak, allayıp pullamak,süslemek, bezemek, donatmak. bice başı:1. İyisi,eniyisi,en güzeli.2.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 52

... satıisın diye süsleyip püslemek; to have an - in stock bir malı stokta bulundurmak; hlgh-class - kaliteli mal; hired - kiralanmış eşya; imported - ithal malı; to keep an ~ in stock bir malı stokta bulundurmak; leading - başyazı; iost - kaybolan eşya; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 197

... bedim donuklaştırmak 9639 bedimmed bedimmed 9640 bedimming bedimming 9641 bedims bedims 9642 bedizen süsleyip püslemek 9643 bedizened bedizened 9644 bedizening bedizening 9645 bedizens bedizens 9646 bedlam kızılca ...

Nam Nguyen, 2015

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 115

90S. Süsleyip püslemek, özenle süslemek. Takip takistirmak, özenerek süslenmek. Telleyip pullamak, a§in süslerle süslemek veya dege- rinden çok övmek. Yüzünü yazmak (Gelinin - ) ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 536

süslemek -aza rla mcik, söv- mek, süslemek süslenmek -süslenmek süsleyip püslemek -süslemek süslü -süslü «süslü püslü -süslü süsmek -vurmok süs püs -mücevher süssüz -basit sütana -ana, dadi sütanne -ana, dadi süt beyaz -a k sütcü ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 550

sürüm sürüm sürünmek, yoksul ve perişan yaşamak. süsleyip püslemek (süslenmek püs- lenmek), özen göstererek süslemek (süslenmek), göze çarpacak kadar süslemek, telleyip pullamak. süslü püslü, (küçümseme duygusuyla) süslü. (Salon ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 334

Sürü sepet: Hep birlikte, birçok kimse/şey. Sürüsüne bereket: Maşallah pek çok; pek bol. Süsleyip püslemek: Çok süslemek. Göze çarpacak biçimde özenle süslemek. Süslü püslü: Çok süslü, çarpıcı biçimde süslenmiş. Süsü vermek: Kendisini ...

Asım Bezirci, 1990

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 248

Süslemek, parlak göstermek, tezyin etmek : colorer un mensonge- =□ bir yalanı süsleyip püslemek. Se colorer v.pr. = Renklenmek, boyanmak. AnU Decolorer. Coloriage n.m. Çizgili resimlerle nakışları: boyama. ColOrİer v.a. Renksiz resimleri ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Yıllar boyunca edebiyat dünyamız - Sayfa 83

Bir diyeceği varsa hiçbir beğendirme çaresine başvurmadan, süsleyip püslemek küçüklüğüne düşmeden düpedüz söyledi onu. Sözünü sakınmazdı da. A- man Sait, şu cümleyi sil, kötü niyetli adamlar bundan şu anlamı çıkarır, zaten pusuda ...

Yașar Nabi, 1971

Sait Faik Abasıyanık - Sayfa 149

Bir diyeceği varsa hiçbir beğendirme çaresine başvurmadan, süsleyip püslemek küçüklüğüne düşmeden düpedüz söylerdi onu. Sözünü sakınmazdı da. Ama Sait, şu cümleyi sil* kötü niyetli adamlar bundan şu anlamı çıkarır, zaten pusuda ...

Mahmut Alptekin, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜSLEYIP PÜSLEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul süsleyip püslemek în contextul următoarelor știri.

Kızım ileride 'Survivor' hayatımdan gurur duyacak

Çocuğu aşırı dozda süsleyip püslemek tamamen annenin egosuyla alakalı. Kendimi çocuğum üzerinden tatmin etmiyorum. Bir tek ayakkabılara düşkünlüğü var. «Hürriyet, Ian 13»