Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taayyün" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAAYYÜN ÎN TURCĂ

taayyün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAAYYÜN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taayyün» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taayyün în dicționarul Turcă

Nu fi sigur, ieși, nu apare. taayyün Belli olma, ortaya çıkma, belirme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taayyün» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAAYYÜN


madenî yün
madenî yün
tebeyyün
tebeyyün
yün
yün

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAAYYÜN

taahhütlü
taahhütlü mektup
taahhütname
taallûk
taallûk etmek
taallûkat
taam
taam etmek
taammüden
taammüm
taammüm etmek
taammüt
taannüt
taannüt etmek
taarruz
taarruz etmek
taassup
taaşşuk
taayyün etmek
taayyüş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAAYYÜN

ala gün
artık gün
açık tribün
başı bütün
bodur tavuk her gün
boğazına düşkün
bugün
bugüne bugün
bükün
büsbütün
bütün
bütün bütün
canına düşkün
canına tükürdüğümün
dini bütün
dördün
dün
düğün
çökkün
çözgün

Sinonimele și antonimele taayyün în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «taayyün» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAAYYÜN

Găsește traducerea taayyün în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile taayyün din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taayyün» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

该taayy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El taayy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the taayy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

taayy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

و taayy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

taayy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

o taayy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

taayy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

le taayy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

taayy yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die taayy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

taayy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

taayy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

taayy ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

các taayy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

taayy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

taayy
75 milioane de vorbitori

Turcă

taayyün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

il taayy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

taayy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Taayy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

taayy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η taayy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die taayy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

den taayy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

den taayy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taayyün

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAAYYÜN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taayyün» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre taayyün

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAAYYÜN»

Descoperă întrebuințarea taayyün în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taayyün și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kalbin Zümrüt Tepeleri 4:
Üçüncü safhada eşya artık vücûdu hâricîleriyle de vardır ki buna da taayyünü hâricî demeyi tercih etmişlerdir. İşte buson safhadadır ki, her şey ilmî bir program çerçevesinde, halk,ibdâ, inşâ, ihyâ, imâte,terzîk hakikatini haykırmakta ve sıfâtı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Tasavvuf sözlüğü: Istılâhât-ı insân-i kâmil - Sayfa 322
Onun taayyünü, rûh-i insanîden zahirdir. Pes, taayyün-i evvel, sırr-ı ilâhîdir ki taayyün-i zatîdir. Ve taayyün-i sânî, rûh-i insanîdir ki taayyün-i sıfâtîdir. Ve taayyün-i sâlis, kalb-i insanîdir ki taayyün-i ef âlîdir. Ve beden-i inşânda üç taayyün dahi ...
Seyyid Mustafa Râsim Efendi, ‎İhsan Kara, 2008
3
Sadreddin Konevî'de bilgi ve varlık - Sayfa 249
Lâ-taayyün mertebesi Vücûd'un zuhur ettiği mertebelerin sıralanışı, taayyünsüz- lük (lâ-taayyün) mertebesi ile başlatılır. Gerçi lâ-taayyün ile taayyün çelişen kavramlardır. Çünkü Vücûdun taayyün etmesi ve belirli mertebelerde farklı hüküm ve ...
Ekrem Demirli, 2005
4
Kitâbü̓n-netîce - 2. cilt - Sayfa 555
102. 146, 160. 168. 276,282 taallukât-ı kevneyn, 277 taallukât-ı mâ-sivâ, 277, 397 taâruf-i rflhânî, 198 taaşşuk, 278 tflat. 17. 19. 167. 171. 174,303,343,440 tâât. 56.213,303,406 taayyün, 5, 11,30,45,51,61,83,96,97, 101, 103, 104, 128. 140. 141 ...
İsmail Hakkı (Bursalı), ‎İmdat Yavaş, 1997
5
Rabıta-i Şerife
o dereceden inip de herbiri kendi mertebesinde taayyün edince, varlık halini alınca başka başka olur. Kevnî hakikatlerden herbirinin taayyün etmiş olanları, bu taayyün içinde, aklen ve hissen sabit ve gerçekleşmiş olurlar. Şühûd ehlinin ârifleri ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Tasavvuf Bahçeleri
o dereceden inip de herbiri kendi mertebesinde taayyün edince, varlık halini alınca başka başka olur. Kevnî hakikatlerden herbirinin taayyün etmiş olanları, bu taayyün içinde, aklen ve hissen sabit ve gerçekleşmiş olurlar. Şühûd ehlinin ârifleri ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 608
Taayyün kelime olarak göz (ayn) sözcüğünden türetilmiştir ve kendini görünür hale getirme (tecelli) anlamındadır. La-taayyün ise başına olumsuzluk eki almış halidir. Bu nedenle kendini henüz göstermemiş demektir. Bir başka deyişle yegâne ...
Melih Ümit Menteş, 2014
8
Tehâfüt hâşiyesi - Sayfa 402
Diyorum: Bu aykırı düşmenin, bu taayyünün nedeninin söz konusu iki zorunlu olan arasında müşterek olan mutlak zorunluluk olması takdirinde lâzım geleceği gözünden kaçmıyor. Bu taayyünün nedeni, bu iki zorunlu olanın özel zorunlulukları ...
Kemalpaşazade, ‎Ahmet Arslan, 1987
9
Dinimin Direği Namaz:
Öyle bir vakitte ki: Bir taraf gecedir, geceZatî Celâlmertebesi olan “La taayyün” mertebesine işaret eder; bir tarafıgündüzdür. Gündüz vücudî ve hakîkî Cemâl mertebesi olan “Taayyün” mertebesine işaret eder. Ayrıca sabah namazının birinci ...
Süleyman BOSNALI, 2014
10
Bazı özellik ve ıstılâhlarıyla tasavvuf ve tarîkatler - Sayfa 126
2 — İkinci taayyün. Bu mertebeye de vahidiyyet, isim ve sıfatların tafsilleri, mümkünatın hakikatleri, çeberut mertebesi isimleri verilir. Her iki taayyün de vücut mertebelerinde isbat edilir. 3 — Alem-i ervah, âlem-i melekût. 4 — Alem-i misâl.
Selçuk Eraydın, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAAYYÜN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taayyün în contextul următoarelor știri.
1
Fethullah Gülen'den önemli mesajlar!
Ahmed ism-i şerifi, taayyün-i evvel hakikatiyle irtibatlıdır. Çünkü O, varlığın özü, usâresi, kâinatın mebdei, hilkat ağacının çekirdeğidir. Evet, “Allah'ın haricî vücut ... «Eshaber, Sep 15»
2
Fethullah Gülen Hocaefendi'den çok önemli mesajlar!
Ahmed ism-i şerifi, taayyün-i evvel hakikatiyle irtibatlıdır. Çünkü O, varlığın özü, usâresi, kâinatın mebdei, hilkat ağacının çekirdeğidir. Evet, “Allah'ın haricî vücut ... «S HABER, Sep 15»
3
“Meziyetin varsa hafa türabında kalsın” Hüseyin GÜLTEKİN
Böyle yapmayıp; “ taayyün edip, perde altından çıksan; mükerrem ( saygı değer) iken altında, üstünde zalim olursun. Güneş iken orada, burada gölge edersin” ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
Nefsaniyetten arınmak
... sahih eleştiri ve düşünce üretiminin de, karşılıklı alışveriş etkilenmesinin de ortamı ve konusu taayyün etmez. Polemikle, demagojiyle, teatral tavırlarla üstünlük ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
5
Bediüzzaman Said Nursi'nin Kadir Gecesi İle İlgili Sözleri
... ve Kıyâmetin vaktini ömr-ü dünya içinde sakladı”ğını (Sözler, 309) belirtmiş, Leyle-i Kadir taayyün ettikçe, sair günlerin rağbetten düşeceğini ortaya koymuştur. «Haber Çarşamba, Iul 15»
6
"Deniz teneffüs edince..."
(a.g.e., s.114) [taayyün: belirmek âşikâr olmak. Tasavvufta: Vücûdun (Varlık, Hakk'ın varlığı), kabiliyetlerine göre muhtelif mertebelerde zuhûr etmesi. a.g.e., s.184]. «Radikal, Mai 15»
7
O, Bir İman ve Aksiyon Âbidesiydi
O, "taayyün-ü evvel"den Ahmed unvanıyla insanlık ufkunun muhaciri; Mekke'den Muhammed namıyla Medine şehrinin misafiri; berzahtan Mahmud namıyla ... «Sizinti Dergisi, Mar 15»
8
Gözü veren, hem gözü hem gözün gördüğünü görür
Yoksa, o şahsiyet, o ehadiyet, o sima, o taayyünün cilvesi inbisat ederek kâinat nisbetinde genişlenir, dağılır, gizlenir; ancak çok büyük ve ihatalı, kalbî gözlere ... «Risale Haber.com, Mar 15»
9
Mustafa ÖZCAN
Dolayısıyla yeni iklim şartları ışığında Mehdi'nin zuhur yeri Ortadoğu ve yakın çevresi olarak taayyün ederken, zaman olarak da kışın çıkacağı ağırlık kazanmış ... «Risale Haber.com, Feb 15»
10
... Ve Gaybın Son Habercisi
Taayyün ve kaderî programda evvel O, nübüvvet davasında son sözün hatibi O, zahirin hakikî şârihi O, esrâr-ı bâtının nâtıkı da O'dur. Ruhu'l-Kudüs'ten ilmî ve ... «Sizinti Dergisi, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taayyün [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/taayyun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z