Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taraf" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARAF ÎN TURCĂ

taraf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TARAF ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taraf» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

petrecere

Taraf

Părțile; Este un cuvânt derivat din arabă care înseamnă direcție, parte sau direcție. Este, de asemenea, folosit pentru a descrie grupuri de oameni care formează doi poli opuși în orice context dat. Prin cuvântul partidului se poate însemna: ▪ Direcția ▪ Edge ▪ Ventilatoare ▪ Imparțialitate ▪ Partea de bărbat ▪ Partea de fată ▪ Prietenos, inamic ... Taraf; yön, yan veya doğrultu anlamlarına gelen Arapça kökenli bir sözcüktür. Ayrıca herhangi bir konuda iki karşı kutbu oluşturan insan gruplarını tanımlamakta kullanılır. Taraf sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: ▪ Yön ▪ Kenar ▪ Taraftar ▪ Tarafsızlık ▪ Erkek tarafı ▪ Kız tarafı ▪ Dost, düşman...

Definiția taraf în dicționarul Turcă

laterale față, spate, dreapta, stânga, sus, jos etc. fiecare dintre ele. Direcția, partea, direcția. / Localitate, locație. Fiecare dintre cele două persoane sau două comunități se opune dorințelor lor, gândurilor. Totul de la descendenții unei singure persoane. O parte din ceva, o parte din ceva. taraf Ön, arka, sağ, sol, üst, alt vb. yanların her biri. / Yön, yan, doğrultu. / Yöre, yer. / İstekleri, düşünceleri karşıt olan iki kişiden veya iki topluluktan her biri. / Bir kişinin soyundan gelenlerin hepsi. / Bir şeyin belli bölümü, kısmı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «taraf» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAF


Araf
Araf
agraf
agraf
akselerograf
akselerograf
anterograf
anterograf
barograf
barograf
bertaraf
bertaraf
bibliyograf
bibliyograf
biyograf
biyograf
bîtaraf
bîtaraf
cari masraf
cari masraf
cevaplı telgraf
cevaplı telgraf
daktilograf
daktilograf
demograf
demograf
dört bir taraf
dört bir taraf
elektrokardiyograf
elektrokardiyograf
enstantane fotoğraf
enstantane fotoğraf
etnograf
etnograf
eşraf
eşraf
paraf
paraf
çinkograf
çinkograf

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TARAF

taraça
taraf gözetmek
taraf tutmak
tarafa olmak
tarafeyn
tarafgir
tarafgirlik
tarafımdan
tarafına
tarafından
taraf
taraflı olmamak
taraflılık
tarafsız
tarafsız bölge
tarafsızlaştırma
tarafsızlaştırmak
tarafsızlık
taraftar
taraftarlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAF

etraf
fonograf
fonotelgraf
fotoğraf
helyograf
hidrograf
inhiraf
insiraf
israf
itiraf
kardiyograf
kartograf
koregraf
koreograf
kronograf
leksikograf
masraf
nakibüleşraf
otograf
paleograf

Sinonimele și antonimele taraf în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «taraf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARAF

Găsește traducerea taraf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile taraf din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taraf» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

partido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

party
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पार्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حزب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

партия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

partido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পার্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

partie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pihak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Partei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

パーティー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

파티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

party
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

buổi tiệc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पक्ष
75 milioane de vorbitori

Turcă

taraf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

partito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

strona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

партія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

petrecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κόμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

partytjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

selskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taraf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taraf» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre taraf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAF»

Descoperă întrebuințarea taraf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taraf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 197
Yukarıda belirtilen amaçlar için Anlaşmaya taraf olan deVletlerin kendi aralarında işbirliği yapmaları gerekmektedir. İşbirliği gereken ilk alan bilgi paylaşımı olarak kabul edilmiştir. Buna göre her deVlet Bilgi Paylaşım Merkezi ile iletişimden ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
2
Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 65
Taraf Devletler, çocuğun ana-babasının, vasilerinin ya da kendisinden hukuken sorumlu olan diğer kişilerin hak ve ödevlerini de göz önünde tutarak, esenliği için gerekli bakım ve korumayı sağlamayı üstlenirler ve bu amaçla tüm uygun yasal ...
Gündem Çocuk Derneği, 2009
3
Türkiye'de Siyasal İletişim: 2007-2015 - Sayfa 135
2007-2015 İsmail Çağlar, Yusuf Özkır. Demokratik millet Hayatın rengi ve sesidir Geldi yöneticilerimiz Yaşasın, yaşasın BDP Yaşasın, yaşasın BDP Demokratik özerklik Çözümün yoludur Özgürlüğünüz için Oylarınızı kendinize verin Her taraf ...
İsmail Çağlar, ‎Yusuf Özkır, 2015
4
Sûfi Aşk ve Ölüm:
İçimizdeki. Savaş. ve. Risâletü'nNüshiyye. Taraf. olmak. Yunus Emre, Risâletü'nNushiyye'de şu soruyu soruyor: “İmdi bilgil ki, kangı bölükdensin?” Bölük kelimesi o dönemlerde, saç bölüğü, saç örgüsü, parça ve kısım gibi anlamlarda ...
Bilal Kemikli, 2014
5
Osmanlı Mahkemesi:
Taraf sıfatına sahip olmayan kimsenin davası, dava şartı eksik olduğu için reddedilir. 118 Dava konusunuikrarı halinde, aleyhinde hüküm verilmesimümkün olan kimse taraf sıfatına sahiptir. Bunakarşılık davakonusunun ikrarı halinde aleyhine ...
Abdullah DEMİR, 2014
6
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
BM ve Olaya Taraf Devletlerin Milli Komitelerince Hazırlanan Raporların Tercümeleri ile Birlikte Genişletilmiş ve Gözden Geçirilmiş Baskı Cemalettin Karadaş. vi. Sözleşme yahut olaya Mahsus Ad Hoc yetkiye dayalı Gemiye Giriş (ziyaret hakkı) ...
Cemalettin Karadaş, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taraf în contextul următoarelor știri.
1
Ahmet Altan: Yan yana durursak AKP'yi geriletiriz, Sözcü'yle Taraf
Altan, medyaya yönelik baskılar için “Aramızdaki fikir ayrılıklarını konuşacak bir zamanda değiliz. Sözcü ile Taraf işbirliği yapmak zorundadır” yorumunu yaptı. «Diken, Sep 15»
2
TRT Genel Müdürlüğünden Taraf'a yalanlama
TRT Genel Müdürlüğü, Taraf gazetesinin “TRT'yi havuzda istediği gibi yüzdürecek” başlığıyla verdiği haberi yalanladı. 07 Ağustos 2015 Cuma 16:18. «TRT Haber, Aug 15»
3
Burhan Kuzu'dan Taraf'a: Gazeteyi Münasip Yerinize...
Bir türlü bakan olamayan Burhan Kuzu son olarak Erdoğan tarafından danışmanlığa getirilmişti. Kuzu, Taraf'ın HDP'nin kapatılmasıyla ilgili bir haber üzerine ... «Aktif Haber, Aug 15»
4
"Silah Bırakmak Zorunda Olan Taraf PKK'dır"
Manisa'nın Salihli İlçesinde, şehit ailelerini ziyaret eden Türkiye Barolar Birliği (TBB) Başkanı Metin Feyzioğlu, "Silah bırakmak zorunda olan taraf PKK'dır" dedi. «Yeni Asır, Aug 15»
5
Taraf gazetesinin 'Gülen'i bitirme' haberine 104 yıl!
Taraf gazetesinin tutuklu muhabiri Mehmet Baransu'nun yayınladığı “Gülen'i bitirme kararı 2004'te MGK'da alındı” haberi ile ilgili davada 104 yıl hapis istendi. «Rotahaber.com, Iun 15»
6
BM: Hangi taraf olursa olsun, herhangi bir şekilde Suriye'de savaşan …
BM'nin tavrı, Suriye'de sorunun çözümü için barış odaklı hareket edilmesini desteklemekte. BM, hangi taraf olursa olsun herhangi şekilde burada (Suriye'de) ... «Hürriyet, Iun 15»
7
Taraf, Borsa'da gözaltı pazarına alındı
Borsa İstanbul, ikinci ulusal pazarda işlem görmekte olan Taraf Gazetecilik paylarının bu pazardan çıkartılarak, 17 Nisan'dan itibaren gözaltı pazarında işlem ... «Sabah, Apr 15»
8
Mehmet Baransu Taraf'tan kovuldu
Taraf gazetesinden kovulduğu dün ortaya çıkan Mehmet Baransu için bugün Çağlayan Adliyesi'nde yapılan eylemde hiçbir Taraf yöneticisinin katılmaması ... «Sabah, Mar 15»
9
Taraf'ın Eski Editöründen Baransu'ya Destek
Taraf gazetesinin eski iç politika editörü Veysi Polat, Twitter'dan yaptığı açıklamalarla Mehmet Baransu'yu desteklerken Balyoz darbe planının gerçekliğine ... «Aktif Haber, Mar 15»
10
Taraf: Mehmet Baransu beraat ettiği davadan tutuklandı
Balyoz davasında kumpas iddialarına ilişkin soruşturmada tutuklanan Taraf yazarı Mehmet Baransu Emniyet'teki ifadesinde kendisinin daha önce de “Devletin ... «T24, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taraf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/taraf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z