Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarafgirlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARAFGIRLIK ÎN TURCĂ

tarafgirlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TARAFGIRLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarafgirlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tarafgirlik în dicționarul Turcă

sideness Nu favoriza o parte, nu țineți o parte. tarafgirlik Bir tarafı kayırma, bir tarafı tutma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarafgirlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAFGIRLIK


amirlik
amirlik
bakirlik
bakirlik
başmuharrirlik
başmuharrirlik
belitlenebilirlik
belitlenebilirlik
beygirlik
beygirlik
beğenirlik
beğenirlik
beşibirlik
beşibirlik
birlik
birlik
cihangirlik
cihangirlik
devredilebilirlik
devredilebilirlik
değerbilirlik
değerbilirlik
değişebilirlik
değişebilirlik
dirlik
dirlik
ecirlik
ecirlik
emirlik
emirlik
erirlik
erirlik
esirlik
esirlik
fakirlik
fakirlik
gadirlik
gadirlik
çilingirlik
çilingirlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TARAFGIRLIK

taraf
taraf gözetmek
taraf tutmak
tarafa olmak
tarafeyn
tarafgir
tarafımdan
tarafına
tarafından
taraf
taraflı olmamak
taraflılık
tarafsız
tarafsız bölge
tarafsızlaştırma
tarafsızlaştırmak
tarafsızlık
taraftar
taraftarlık
taraftarlık etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAFGIRLIK

günü birlik
güvenilirlik
güvenirlik
incirlik
iyilikbilirlik
kadirbilirlik
kâfirlik
misafirlik
mizaçgirlik
muhabirlik
muhacirlik
muharrirlik
muhbirlik
mübaşirlik
müzevirlik
müşavirlik
müşirlik
olabilirlik
sefirlik
seyirlik

Sinonimele și antonimele tarafgirlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tarafgirlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARAFGIRLIK

Găsește traducerea tarafgirlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tarafgirlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarafgirlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

偏见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

parcialidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bias
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पक्षपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انحياز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

смещение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

viés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পক্ষপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

préjugé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berat sebelah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verzerrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

バイアス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

바이어스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

partiality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thành kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஓரவஞ்சனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पक्षपात
75 milioane de vorbitori

Turcă

tarafgirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pregiudizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

stronniczość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

зсув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

părtinire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προκατάληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vooroordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förspänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skjevhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarafgirlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAFGIRLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarafgirlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tarafgirlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAFGIRLIK»

Descoperă întrebuințarea tarafgirlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarafgirlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Müminlerde nifak ve şikak, kin veadâvete sebebiyet veren tarafgirlik ve inat ve haset, hakikatçe.. ve hikmetçe.. ve insaniyeti kübrâ olan İslâmiyet'çe.. ve hayatı şahsiyece.. ve hayatı içtimaiyece.. ve hayatı mâneviyeceçirkinve merduttur, muzır ve ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Hutbe-i Şâmiye Üzerine:
dedim. O zamandan beri siyasî hayattan çekildim. Beşinci vecih: İctimâî hayat yönünden de inat ve tarafgirlik, gayet muzırdır. Eğer denilse: Hadiste اِخ ْ تِل َ افُ أُم َّتِي رَحْمَةٌ “Ümmetimin ihtilafı rahmettir.” denilmiş. İhtilâf ise tarafgirliğigerektiriyor.
Abdullah AYMAZ, 2014
3
Uhuvvet Risalesi:
Câyı dikkat bir hâdise: Bir zaman, bu garazkârane tarafgirlik neticesi olarak gördüm ki: Mütedeyyinbir ehli ilim, fikri siyasîsine muhalifbirâlimi sâlihi, tekfirderecesinde tezyif etti. Vekendi fikrinde olanbir münafığı, hürmetkârane medhetti.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
4
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Sâniyen: Risalei Nur'un bu kadar muarızlarına mukabil en büyük kuvveti ihlâs olduğundan ve dünyanın hiçbir şeyine âletolmadığı gibi, tarafgirlik hissiyatınabina edilen cereyanlara,hususan siyasetetemas eden cereyanlarla alâkadarolmaz.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Tâbiri diğerle: İslâmiyet, hakka tarafgirlik veteslimve inkıyaddır; iman ise, hakkı kabul ve tasdiktir. Eskidebazı dinsizleri gördüm ki; ahkâmı Kur'âniye'ye şiddetli tarafgirlik gösteriyorlardı. Demeko dinsiz, bir cihette hakkın iltizamıyla İslâmiyet'e ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
6
İç Derinlikleriyle Hizmet İnsanı:
denilmiş. İhtilâf ise tarafgirlik gerektirir. Bu nasıl rahmet olur? Hadiste ifadeedilen “ihtilâf” müspet olanıdır. Hakka hizmette bulunan, İslâmîhakikatleri muhtaç olanlara ulaştırmaya çalışan kimseler belli ölçülerdefikir alışverişinde bulunacaklardır.
Fatih DEĞİRMENLİ, 2014
7
Mektubat:
Cây-ı dikkat bir hâdise: Bir zaman, bu garazkârane tarafgirlik neticesi olarak gördümki: Mütedeyyin birehl-i ilim,fikr-i siyasîsinemuhalif bir âlim-isâlihi, tekfirderecesinde tezyif etti.Ve kendi fikrinde olanbir münafığı, hürmetkârane medhetti.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Hizmet Rehberi: - Sayfa 54
Saniyen: Risale-i Nur'un bu kadar muarızlarına mukabil en büyük kuvveti ihlâs olduğundan ve dünyanın hiçbir şeyine âlet olmadığı gibi, tarafgirlik hissiyatına bina edilen cereyanlara, hususan siyasete temas eden cereyanlarla alâkadar olmaz ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 98
(Mektubat 445) Bediüzzaman hazretlerinden Cây-ı dikkat bir hâdise: Bir zaman, bu garazkârane tarafgirlik neticesi olarak gördüm ki: Mütedeyyin bir ehl-i ilim, fikr-i siyasîsine muhalif bir âlim-i sâlihi, tekfir derecesinde tezyif etti.Ve kendi fikrinde ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
10
Vesvese Risalesi: - Sayfa 183
Tabir-i diğerle, İslâmiyet, hakka tarafgirlik ve teslim ve inkıyaddır; iman ise, hakkı kabul ve tasdiktir. Eskide bazı dinsizleri gördüm ki, ahkâm-ı Kur,âniyeye şiddetli tarafgirlik gösteriyorlardı. Demek o dinsiz, bir cihette Hakkın iltizamıyla İslâmiyete ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAFGIRLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarafgirlik în contextul următoarelor știri.
1
Aziz Babuşcu'dan Gündeme İlişkin Açıklamalar
AK Parti İstanbul 2. Bölge Milletvekili adayı Aziz Babuşcu,Ahmet Hakan'a yapılan saldırıyla ilgili olarak, “Türkiye'de bu ideolojik tarafgirlik doğru değil, Ahmet ... «Haberler, Oct 15»
2
''Gazetecilere Saldıranların Arkasındaki Güç Ortaya Çıkarılmalı''
Biz siyasi tarafgirlik içerisinde bir milletvekilinin söylemeyeceği sözleri, bir partinin taraftarı olarak söylediğini müsaade ediyoruz ya da bir partinin temsilcisi ya ... «Aktif Haber, Oct 15»
3
Semavatı ağlatacak zulümler oluyor
Ehemmiyetli sebebi ise: Bakmakta bir tarafa tarafgirlik hissi uyanır; tarafgir nazarı, taraftar olduğu taraf cereyanın kusurunu görmez, zulmüne rıza gösterir, belki ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
Hep İslam karşısında durur 'tarafsız' olurdu!
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı her fırsatta tarafgirlik ile nitelendiren malum güruh, Ahmet Necdet Sezer'i tamamen unutmuş durumda. Halbuki onun ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
5
Tarafgirlik Hastalığı
“Tarafgirliğin Gözü Kördür” sözü büyük bir hakikatı ifade etmektedir. Tarafgirlik, herhangi bir düşünceyi, araştırmadan ve bir belgeye dayandıramadan ... «Risale Haber.com, Aug 15»
6
Siyasî tarafgirlik mesleği
Siyasî tarafgirlik sebebi ile her ne kadar mesleğiniz (menfi tarafgirlik mesleği), size muhalif olduğumuz için bizi sevmemeyi ve düşman olmayı iktiza etse de hem ... «Yeni Asya, Aug 15»
7
Siyasî tarafgirlik insanı ne hale getiriyor?
Allah korusun işin içine bir de siyasî tarafgirlik de girince, gören gözler görmez olur, işiten kulaklar sağır olur. On üç yıl boyunca bu iktidar döneminde yapılan ... «Yeni Asya, Aug 15»
8
Tarafgirlik ve tehlikeleri Nejat EREN
Her işte olduğu gibi “tarafgirlik” konusunda da müsbet ve menfi bakış açısı vardır. Menfîsi zaten piyasada kol geziyor. “Müsbeti nedir ve nasıldır?” sorusunun ... «Yeni Asya, Iun 15»
9
Bediüzzaman'dan Siyaset Düsturları
... bundan dolayı millet ve memleket meselesinde siyasi gurupların hareket ve çıkış noktalarının siyasetçilik veya tarafgirlik olması halinde bunun milletin birliği ... «Risale Ajans, Mai 15»
10
Muhammed Taha
“Siyaset ve siyasetteki tarafgirlik damarı meleği şeytan, şeytanı melek suretinde gösterir. Siyasi tarafgirlik, hakkaniyet ve adalet duygularını yerle bir eder. «Haber Kıta, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarafgirlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tarafgirlik>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z