Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tek başına" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEK BAŞINA ÎN TURCĂ

tek başına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEK BAŞINA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tek başına» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tek başına în dicționarul Turcă

pe cont propriu, pe cont propriu. tek başına Kendi kendine, yalnız olarak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tek başına» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEK BAŞINA


adam başına
adam başına
başlı başına
başlı başına
bir başına
bir başına
darısı ba şına
darısı ba şına
dostlar başına
dostlar başına
düşman başına
düşman başına
kendi başına
kendi başına
parça başına
parça başına
silâh başına
silâh başına
yalnız başına
yalnız başına

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEK BAŞINA

tek adam
tek adam gösterisi
tek anlamlı
tek anlamlılık
tek biçim
tek bir
tek çekirdekli
tek çekirdekliler
tek çenekli
tek çenekliler
tek çeneklilik
tek dalmak
tek delikliler
tek durmak
tek durmamak
tek elden
tek erkçi
tek erkçilik
tek erklik
tek eşli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEK BAŞINA

Allah aşkına
adamcasına
adına
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
atlı kovalarcasına
ayaklarına
ayağına
aç acına
aç karnına
ağzına
babasının hayrına
bedavasına
boylamasına
bugünden yarına
buyurun cenaze namazına
can pahasına
canı a ğzına

Sinonimele și antonimele tek başına în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tek başına» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEK BAŞINA

Găsește traducerea tek başına în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tek başına din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tek başına» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

solo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

alone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अकेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وحده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

один
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sozinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

seul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Alone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

allein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

一人で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

혼자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

piyambak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

một mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தனியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

फक्त
75 milioane de vorbitori

Turcă

tek başına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

sam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

одна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

singur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

alleen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ensam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

alene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tek başına

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEK BAŞINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tek başına» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tek başına

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEK BAŞINA»

Descoperă întrebuințarea tek başına în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tek başına și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Feridun Düzağaç - Tek Başına (JoyTurk Akustik) - YouTube
10 May 2013 -
- Tek Başına (JoyTurk Akustik)
2
Tek Başına Dünya Gezisi: Herkese ve her şeye rağmen - Sayfa 50
Yalnızlığın sadece eğer istenirse olacağını bilirim... Her yol yeni bir yalnızlığa açılır. Seyahat alışkanlığı gelişen insanlar yalnız yola koyulmaktan çekinmezler. Paylaşılan yalnızlıkların bir başına yaşanılanlardan daha ağır olabileceğini bilirler.
Benian Çulhaoğlu, 2012
3
İmkansız Yoktur: - Sayfa 140
Tek Başına Yola Çıktığınızda, Fazla Hikâyeniz Olmaz. Mustafa Çay Görev No : 015 Görev Ad› : Ekip Oluflturmak Bafllang›ç ve BitiflTarihi : / / - / / Görevin Amac› : Destek ve Dayan›flma Kaptan Pilot : ‹mza Her uçağın, mutlaka bir pilotu olmalıdır.
Mustafa Çay, 2005
4
Monthly Fitness; Aralık 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 32
Tek basına mücadele! İlk maratonumu koştum! Tam maraton...42,195 metre. Öylesine yavaş koştum ki, hiç yürümeden, hiç duraksamadan tam 5 saat 22 dakika 11 saniyede tamamladım maratonu. Ama tamamladım. Harika bir deneyimdi.
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014
5
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Hanefî mezhebine göre yanında mahremi olmayan kadına hac farz değildir. Ancak Şafiî'ye göre, haccagidecekkadının yanındaitimat ettiği iki veya daha fazla kadın bulunmasıkâfidir.Hattâ yolgüvenliği mevcut olduğu takdirde haccını tek başına ...
Mehmed Paksu, 2005
6
Risale Okumaları: Büyük Buluşmalar:
... dikkatimiçeken hususlardanbiri,onun 'himmet'e dair sözleriydi. Sınıftaki sıra arkadaşımın adınında 'Himmet' olmasının herhalde etkili olduğu bu durum dahilinde, “Kimin himmeti milleti ise,o tek başına bir millettir” sözünü zihnime kazımıştım.
Metin Karabaşoğlu, 2010
7
"Arap Baharı” ve Suriye: Komplolar ve Propaganda Savaşları: - Sayfa 7
Bu varsayımlardan birincisi, ABD'nin bu tarz kapsamlı operasyonlar yapabilecek “tek ve mutlak hegemon güç” olduğu; ... hâlihazırda dünya ekonomik hâsılasının yüzde 25'ini tek başına üretmekte, Amerikan halkı Çin ve Hindistan'ın toplam ...
Osman Bahadır Dinçer , ‎Mustafa Kutlay, 2012
8
İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:
sorusuna Bediüzzamanşu mealde bir cevapverir: Peygamber aleyhissalâtu vesselama salavat getirmek tek başına bir hakikatyoludur. Peygamberimiz aleyhissalâtu vesselamın kendisi sonsuz rahmete mazharolduğu haldesayısız salavata ...
Mehmed Paksu, 2012
9
Kemalizm: - Sayfa 28
Kişinin tek başına girişiti önceler çok önemli idi. Hele sömürge siyasasına önem vermiş Avrupa devletleri için ve hele bunların arasında Anglo - Saksonlar bu özel girişit eğitimini yüksek ve geniş bir anlamda almışlardı. O kadar ki tek başına ...
Şeref AYKUT, 2014
10
Küpeli Asker (Kahramanlık Hikayeleri - 3):
Kısa kollarıyla babasına sarılıyor ve hoplaya hoplaya gidiyordu. Bu şekilde defalarca ata binmişti. Oysa o tek başına binmek istiyordu. Babasına ne kadar ısrar ettiyse de dinletemedi. Halid Bey kararlıydı, belirli bir seviye almadan tek başına ata ...
Fazıl YAZICI, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEK BAŞINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tek başına în contextul următoarelor știri.
1
AK PARTİ'Lİ SATIR: DURGUNLUĞU AŞMAK İÇİN TEK BAŞINA
Ak Parti Milletvekili Mihrimah Belma Satır, son 6 aylık sürede bir Türkiye'de bir durgunluk yaşandığını belirterek, “Bunu aşmak için tekrar Türkiye'de tek başına ... «Milliyet, Oct 15»
2
'Tek Başına İktidarlar Yönetmeli'
AKP Malatya Milletvekili ve Milletvekili Adayı Taha Özhan, "Bu memleketi, tek başına iktidarlar yönetmeli. İstikrarlı ve güçlü hükümetler yönetmeli. Çünkü ... «Malatya Haber, Oct 15»
3
Tek başına iktidar olsun
Türkiye ekonomisinin, daima güçlü hükümetlerin olduğu dönemlerde büyüdüğünü belirten Çağlar, “Onun için mutlaka tek başına iktidar gelmesi lazım. «Yeni Şafak, Oct 15»
4
'Koalisyon kurulabileceğine inanmıyorum, tek başına iktidar
İstanbul Ticaret Odası (İTO) Başkanı İbrahim Çağlar, 1 Kasım seçimlerinden, 7 Haziran'a benzer sonuçların çıkması durumunda, koalisyon kurulabileceğine ... «Timeturk, Oct 15»
5
Tek başına yürümeyi 14 yaşında öğrendi
Beynin bir şekilde oksijensiz kalmasına bağlı olarak hareket bozukluğu oluşan Karadeniz, tek başına yürüyemediği gibi ellerini de kullanamıyordu. Okuluna da ... «TRT TÜRK, Oct 15»
6
AK PARTİ MİLLETVEKİLİ VE ADAYI YILMAZ TUNÇ: TEK BAŞINA
Milletvekili Tunç, ülkenin tek başına iktidarlar döneminde kalkındığını belirterek, “Menderes dönemi, Adalet Partisi'nin tek başına iktidar olduğu dönem. «Milliyet, Oct 15»
7
UYSAL, “ 22 GÜN SONRA AK PARTİ TEKRAR TEK BAŞINA
Dr. Burhanettin Uysal, “7 Haziran seçimlerinin üzerinden 4 ay geçti, inşallah 22 gün sonra seçimler yenilenecek ve AK Parti tekrar tek başına halkımızın desteği ... «Milliyet, Oct 15»
8
Tek başına AKP ne yapabilir?
Şimdiye kadar iyi yönettik, tek başına iktidar halinde bu işin altından kalkarız mesajı veriyorlar. AKP'nin "oy verin yeniden istikrar olsun" politikasını yaymaya ... «Hürriyet, Oct 15»
9
Bartık: Çevresi huzursuz olan şehirler tek başına büyüse de sağlıklı …
Şehirlerin gelişmesinin önemli olduğuna dikkati çeken Bartık, ancak bu gelişimin tek başına olmaması gerektiğini ifade etti. Güçlerin birleştirilmesi gerektiğine ... «BUGÜN, Oct 15»
10
TAŞPINAR: TEK BAŞINA İKTİDAR OLMAK YİNE BİZE DÜŞÜYOR
Adalet ve Kalkınma Partisi (Ak Parti) Mersin İl Başkanı İsmail Taşpınar, “Tek başına iktidar hedefi ve söylemi olan, 13 yıldır tek başına iktidar olan AK Parti var. «Milliyet, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tek başına [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tek-basina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z