Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tek eşlilik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEK EŞLILIK ÎN TURCĂ

tek eşlilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEK EŞLILIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tek eşlilik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tek eşlilik în dicționarul Turcă

monogamie Monogamia, o formă de căsătorie care interzice căsătoria cu mai multe femei sau cu mai mulți bărbați, care afirmă că o femeie sau un bărbat se poate căsători cu un bărbat singur împotriva unui bărbat. tek eşlilik Kadının veya erkeğin karşı cinsten yalnız bir kişiyle evlenebilmesini onaylayan, birden çok kad ınla veya birden çok erkekle evlenmeyi yasaklayan evlilik biçimi, monogami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tek eşlilik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEK EŞLILIK


adaletlilik
adaletlilik
ahenklilik
ahenklilik
ateşlilik
ateşlilik
açık ellilik
açık ellilik
açık fikirlilik
açık fikirlilik
açık kalplilik
açık kalplilik
açık yüreklilik
açık yüreklilik
ağbeneklilik
ağbeneklilik
ağır ellilik
ağır ellilik
beceriklilik
beceriklilik
belirlilik
belirlilik
bellilik
bellilik
bereketlilik
bereketlilik
bilinçlilik
bilinçlilik
cesaretlilik
cesaretlilik
değerlilik
değerlilik
çepellilik
çepellilik
çeşitlilik
çeşitlilik
çok eşlilik
çok eşlilik
çok seslilik
çok seslilik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEK EŞLILIK

tek çeneklilik
tek dalmak
tek delikliler
tek durmak
tek durmamak
tek elden
tek erkçi
tek erkçilik
tek erklik
tek eşli
tek evli
tek evlilik
tek fazlı
tek heceli dil
tek hücreli
tek kişilik
tek liste
tek örnek
tek parmaklılar
tek partili

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEK EŞLILIK

delilik
denlilik
dertlilik
düzenlilik
düşüncelilik
dış evlilik
dıştan evlilik
ellilik
elverişlilik
emeklilik
enlilik
erdemlilik
ereklilik
erklilik
etkililik
evlilik
eş biçimlilik
eş seslilik
eşeylilik
gayretlilik

Sinonimele și antonimele tek eşlilik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tek eşlilik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEK EŞLILIK

Găsește traducerea tek eşlilik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tek eşlilik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tek eşlilik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

一夫一妻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

La monogamia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Monogamy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक ही बार विवाह करने की प्रथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الزواج الأحادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

моногамия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

monogamia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একবিবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

La monogamie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Monogami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Monogamy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

一夫一婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

일부일처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

monogamy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chế độ một vợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒருவனுக்கு ஒருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एक पत्निव्रत किंवा एक पतिव्रत
75 milioane de vorbitori

Turcă

tek eşlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

monogamia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

monogamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

моногамія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

monogamie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Η μονογαμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

monogamie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

monogami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

monogami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tek eşlilik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEK EŞLILIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tek eşlilik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tek eşlilik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEK EŞLILIK»

Descoperă întrebuințarea tek eşlilik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tek eşlilik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tekeşlilik:
" Edebiyatımızı, şarkılarımızı, felsefemizi ve hatta politik düşüncemizi belirleyen temel kavramların hepsi aslında tekeşlilik tarafından içeriliyor: Sevgi, ihanet, sadakat, saygı, kıskançlık, bağlılık, arzu, yalan, ...
Adam Phillips, 2008
2
Aklı Karışıklar İçin İslam:
Bu bakımdan Hz. Peygamber'in çok eşliliği sayı bakımından örnek alınabilecek bir durum teşkil etmez. Her ne kadar tek eşlilik İslâm'da idealize edilmişse de dört eşlilik şartlar çerçevesinde mubah olduğuna göre Allah'ın mubah saydığını ...
Hasan Hüseyin Yıldız, 2011
3
Cinnet ve Ask: "Bir Felsefe & Sosyoloji Kurami"
Kadın ve erkek eşitliği ve tek eşli evlilikte görünen olumsuzluklar Avrupa'da geçerli olan kanunlar, kadını erkeğin dengi olarak kabul etmektedir. Dolayısıyla bu yola yanlış noktadan başlamaktır. Tek eşlilik geçerlidir.. Evlenmek demek haklan ...
Arthur Shopenauer, 2015
4
Osmanlı'da kapitalizmin kökenleri: kent-kapitalizm ... - Sayfa 214
Evlilik durumuyla ilgili dağılım Suriye'de şöyledir: Şam'da tek eşli evlilikler % 74,2, iki eşli evlilikler % 12,9 oranındadır; üç eşli görülmemektedir. Kadınların % 12,9'u ise duldur. Halep'te evliliklerin % 64,3'ü tek eşli, % 14,3'ü iki eşlidir; üç eşlilik ...
Cenk Reyhan, 2008
5
Medyada kadın - Sayfa 27
Özel mülkiyet ilişkisinin şekillenmesiyle birlikte ortaya çıkan tek eşli evlilik gerçek anlamda, kadının tek eşliliğine dayanıyordu. Eşlerin birlikteliğinin esasını sevgi ve aşkın teşkil etmesinden çok, evlilik mülkiyet ilişkisinin bir gereği olarak tek ...
Hatice Akdoğan, 2001
6
Yedi Tepe Bir Ölüm:
İşaret parmağıyla Nar'ın tüysüz ve bembeyaz çenesini kaldırıyor, indiriyor. “Tek eşlilik!” diyor bir ses ve devam ediyor “önceleri hayvanlar gibi onla bunla birlikte olunurken, insan bir süre sonra tek eşli oldu. Çok sıkıcı bir durum. Hayat boyu aynı ...
İli Piskale, 2015
7
Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı
Çok eşlilik örneklerinin atalar gibi kişileri de içermesine karşın (Yar. 16:12; 29–30. bölümler), Tanrı'nın başlangıçtan beri insanlar için olan planı tek eşlilikti (Mat.19:39'da İsa'nın Kendi sözleri; Bkz. Ek 7, s.347358). Tanrı'nın gözünde kutsal ...
George Bristow, 101
8
Evet, Kitabı Mukaddes Tanrı Sözü'dür!: Kitap Ehli'nden ...
İlkin Kutsal Kitap tek eşlilikbuyururken Kuran'da çok karılılık(polijini) sistemi verilmektedir. Şu ayetleri karşılaştırın: ... (Kuran: Nisâ/4:3) Kutsal Kitap, Tanrı'nın insan için asıl planının tek eşlilik olduğunu vurgulamaktadır. Örneğin Süleyman'ın ...
Lütfi Ekinci, ‎John Gilchrist, 1993
9
Ankara'nın bütüncül tarihine katkı: XVII. yüzyılda Ankara - Sayfa 222
Yüzyılda Ankara'daki Tek Eşlilik Yüzyıla ait kullandığımız defterlerden 41 nolu defter, bu konuda açıklayıcı örnekler içermemekle birlikte yüzyılın başına ve sonuna ait defterlerde yer alan miras davalarından ve 64 nolu defterde bu kayıtların ...
Hülya Taş, 2006
10
Yunanistan'daki Türk azınlığın hukuki özerkliği: Müftülük ... - Sayfa 122
Kuranda, tek eşlilik teşvik edilmektedir. Yürürlükteki Yunan Medeni Kanunun 1354. maddesinde çok eşlilik kamu düzenine aykırı bulunduğu için yasaklanmıştır. Bu nedenle Yunan Ceza Kanunun 356. maddesinde çok eşlilik suç sayılarak, ...
Turgay Cin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEK EŞLILIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tek eşlilik în contextul următoarelor știri.
1
HPV'den en önemli korunma yöntemi tek eşlilik!
HPV'den nasıl korunulur? Cinsel yolla bulaşan hastalıklardan korunma ilkesi geçerlidir. En önemli korunma yöntemi tek eşliliktir. «Hürriyet Aile, Aug 15»
2
Hpv Virüsünden Korunmanın En Etkin Yolu Tek Eşlilik
Dr İbrahim Çevik ; en iyi korunma yönteminin tek eşlilik olduğunu belirtiyor. ... Tek bir lezyon görülebileceği gibi tüm genital bölgeye yayılmış çok sayıda lezyon ... «Haberler, Apr 15»
3
HDP, adaylar için 'tek eşlilik' kriterini ihlal mi etti?
Hakkari'de iki eşli oldukları gerekçesiyle milletvekilliği aday adaylığı kabul edilmeyen 3 kişinin HDP Genel Merkezi'ne yaptıkları itirazın ardından adaylıklarının ... «Radikal, Mar 15»
4
Sare Davutoğlu erkeklere tek eşlilik tavsiye etti
... hem de ailelerinin sağlığını koruma noktasında kendilerine çok büyük bir sorumluluk düştüğünü, hem tek eşlilik hem aile içi, birliktelik yaşamamak noktasında, ... «Haber7.com, Mar 15»
5
AIDS artık öldürmüyor!
AIDS'ten korunmanın yolunun tek eşlilik olduğunu belirten Güllüçayır, “Resmi nikah yapılırken kan testi yaptırılıyor ancak nikahsız birliktelikte bu yapılamıyor. «Vatan, Nov 14»
6
Hande Ataizi... "TEK EŞLİLİK VE EVLİLİK, HEM SIKICI HEM RUTİN !..
Hande Ataizi'ye göre evlilik, tek eşlilik, her gece aynı adamla DVD izlemek, belirli aktivitelerde bulunmak, belirli aktivitelerde bulunamamak sıkıcı bir rutin ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Oct 14»
7
Hande Ataizi: Tek eşlilik sıkıcı!
Hande Ataizi, evliliği sıkıcı buluyor: Evlilik, tek eşlilik, her gecce aynı adamla DVD izlemek, belirli aktivitelerde bulunmak, belirli aktivitelerde bulunamamak sıkıcı ... «Gecce, Oct 14»
8
Hande Ataizi: Evlilik, tek eşlilik sıkıcı bir rutin
Hande Ataizi: Açıkçası şimdi hayat biraz sıkıcı oluyor. Evlilik, tek eşlilik, her gece aynı adamla DVD izlemek, belirli aktivitelerde bulunmak, belirli aktivitelerde ... «Radikal, Oct 14»
9
'Erkek 4 eş alabilir, kadının fıtratında tek eşlilik var'
Zaman Gazetesi yazarı Ali Bulaç, erkeklerin doğası gereği dört eşe kadar alabileceğini savunan Bulaç, kadınların fıtratında ise tek eşlilik olduğunu söyledi. «T24, Iun 14»
10
"Tek eşlilik bu sayede sağlanabilir"
Alman araştırmacılar, oksitosin hormonunun tek eşliliği sağlamak gibi bir görevi olduğunu ileri sürüyor. "SADAKATİN ERKEKLERDE HANGİ FAKTÖRLERE ... «Mynet Haber, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tek eşlilik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tek-eslilik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z