Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monogamia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOGAMIA ÎN PORTUGHEZĂ

mo · no · ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOGAMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOGAMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monogamia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monogamie

Monogamia

Monogamia se întâmplă atunci când o persoană are un singur partener pentru o anumită perioadă. Acest termen este, de asemenea, folosit pentru a se referi la existența unui singur partener sexual pe tot parcursul vieții unui individ. În lumea animală, acest termen este folosit pentru a se referi la practica de a rămâne cu un partener pentru reproducere sexuală și îngrijire părintească cu nou-născuți. Un studiu efectuat pe plajă în 185 de societăți umane arată că mai puțin de 16% își limitează membrii la monogamie și doar 5% inhibă sexul extramarital. Marile opere care abordează eșecul monogamiei: ▪ Madame Bovary - Lover Flaubert ▪ Lady Chatterley - Lawrence ▪ Litera stacojie - Hawthorne ▪ Cupa de Aur - Henry James în botanică, în conformitate cu sistemul de Linné, monogamia este una dintre cele cinci ordine de plante aparținând clasei Syngenesia. Ele prezintă flori hermafrodite cu staminele unite de antere. Acesta prezintă genurile: Seriphium, Corymbium, Jasione, Lobelia, Viola și Impatiens. A monogamia acontece quando um indivíduo só tem um único parceiro durante um determinado período. Este termo usa-se também para referir a existência de um único parceiro sexual durante toda a vida de um indivíduo. No mundo animal, este termo é usado para referir a prática de permanência com um parceiro com vista à reprodução sexual e aos cuidados parentais com os recém-nascidos. Um estudo de Beach feito em 185 sociedades humanas aponta que menos de 16% restringem seus membros à monogamia, e só 5% inibe o sexo extraconjugal. Grandes obras que abordam o fracasso da monogamia: ▪ Madame Bovary - Flaubert ▪ O amante de Lady Chatterley - Lawrence ▪ A letra escarlate - Hawthorne ▪ A taça dourada - Henry James Em botânica, segundo o sistema de Linné, monogamia é uma das cinco ordens de plantas pertencentes à classe Syngenesia. Apresentam flores hermafroditas com os estames unidos pelas anteras. Apresenta os gêneros: Seriphium, Corymbium, Jasione, Lobelia, Viola e Impatiens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monogamia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOGAMIA


acrogamia
a·cro·ga·mi·a
adelfogamia
a·del·fo·ga·mi·a
agamia
a·ga·mi·a
alogamia
a·lo·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·so·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·ri·o·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
exogamia
e·xo·ga·mi·a
heterogamia
he·te·ro·ga·mi·a
hologamia
ho·lo·ga·mi·a
homogamia
ho·mo·ga·mi·a
isogamia
i·so·ga·mi·a
pedogamia
pe·do·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
singamia
sin·ga·mi·a
trigamia
tri·ga·mi· a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOGAMIA

monoftalmo
monogamista
monoganglionar
monogástrico
monogâmico
monogenésico
monogenético
monogenia
monogenismo
monogenista
monogénese
monogénico
monogênese
monogênico
monogênio
monogimnospermo
monoginia
monoglicéride
monoglota
monogonia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOGAMIA

calazogamia
citogamia
criptogamia
deuterogamia
digamia
epigamia
fanerogamia
fitogamia
hipergamia
macrogamia
misogamia
neurogamia
pangamia
pantogamia
partenogamia
plasmogamia
plastogamia
porogamia
unigamia
zoogamia

Sinonimele și antonimele monogamia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «monogamia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOGAMIA

Găsește traducerea monogamia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile monogamia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monogamia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

一夫一妻制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monogamia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

monogamy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एक ही बार विवाह करने की प्रथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زواج أحادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

моногамия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

monogamia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

একবিবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

monogamie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Monogami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Monogamie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

一夫一婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

일부일처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Monogamy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chế độ một vợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒருவனுக்கு ஒருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एक पत्निव्रत किंवा एक पतिव्रत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tekeşlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monogamia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

monogamia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

моногамія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monogamie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μονογαμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

monogamie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

engiftet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

monogami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monogamia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOGAMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monogamia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monogamia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monogamia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monogamia

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MONOGAMIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul monogamia.
1
Oscar Wilde
A bigamia consiste em ter uma mulher a mais. A monogamia é a mesma coisa.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOGAMIA»

Descoperă întrebuințarea monogamia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monogamia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Mito Da Monogamia
Neste livro, utilizando novas pesquisas sobre sexo no mundo animal, os cientistas David P. Barash e Judith Eve Lipton põem fim à idéia de que a monogamia surge naturalmente.
DAVID P. BARASH, JUDITH EVE LIPTON
2
Alternativas de relacionamento afetivo
MONOGAMIA SEQUENCIAL Nadaé Tenho testemunhado muita gente declarando desculpa. que é monogâmica e não compreende ficar com Tudo é . mais de uma pessoa, mas troca de parceiro pretexto. quase que semanalmente.
Mestre Derose
3
Antropologia Cultural E Social
Os ilhéus andamans, muito primitivos, e os semangs das florestas da Malásia limitam-se cada um a sua mulher, porém os semangs se casam repetidas vezes numa monogamia serial, estilo Hollywood. Era proibido que os cidadãos incas se ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
4
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
A VERDADEIRA MONOGAMIA – O MATRIMÔNIO DE UM CASAL A monogamia é um monopólio; é boa para aqueles que alcançam esse estado de modo desejável, mas tende a impor uma privação biológica àqueles que não são tão ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
5
Obras de Friedrich Engels:
Mas o maior progresso no desenvolvimento da monogamia realizouse, indubitavelmente, coma entrada dosgermanos na história;e assim foi porque, dadaasua pobreza, parece que, naquele tempo, a monogamiaainda não se tinha ...
Friedrich Engels, 2013
6
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
matrimónio sindiásmico, e à civilização corresponde a monogamia com seus complementos: o adultério e a prostituição. Entre o matrimónio sindiásmico e a monogamia intercalam-se, na fase superior da barbárie, a sujeição das mulheres ...
MICHELINE R. ISHAY, 2006
7
MONOGAMIA: FAMILIA
Constituído de 121 textos curtos, este livro apresenta a monogamia como um conceito-chave através do qual o autor expande sua reflexão a praticamente todos os temas que dão forma ao mundo dos adultos.
ADAM PHILLIPS
8
O Amor e seus Labirintos
A monogamia é o mais difícil dos arranjos maritais entre os humanos. Margaret Mead Este capítulo tem como principal objetivo abrir questionamentos a respeito da monogamia e possibilitar um espaço de esclarecimento desse tema. Afinal ...
Gley P. Costa, 2007
9
Família acima de tudo: Descubra o verdadeiro valor das ...
Por isto as religiões defendem tanto a família e a monogamia. O dilúvio, por exemplo, é uma história que na realidade promove a monogamia ao selecionar apenas um macho e uma fêmea de cada espécie. Deus manda incluir na arca ...
Stephen Kanitz
10
El mito de la monogamia: la fidelidad y la infidelidad en ...
En casi todos los mamíferos, incluyendo a la mayoría de los primates, la monogamia no entra siquiera en escena. Como tampoco lo hace el cuidado de las crías por parte del macho. Por contraste, aunque las aves no son ni por asomo tan ...
David P. Barash, Judith Eve Lipton, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOGAMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monogamia în contextul următoarelor știri.
1
¿El fin de la monogamia?
Los "caballitos de mar" no son los únicos que viven en monogamia. También lo hacen el lobo gris, el albatros, el guacamayo azul, el antílope africano, el buitre ... «Infobae.com, Sep 15»
2
Até que a monogamia nos separe
Havia visto e batucado na caixinha de fósforo do juízo uma tese maluca: sim, a monogamia acabou, datou, talvez não exista mais, a não ser em casos de ... «EL PAÍS Brasil, Aug 15»
3
Psicanalista Regina Navarro diz que a monogamia já era. No futuro …
MC Então a monogamia está com os dias contados, é isso? RNL É evidente que eu estou falando de tendências de comportamento, não de mudanças em ... «Rondoniaovivo, Iul 15»
4
Rihanna voltou a acreditar na monogamia graças a... Benzema
Os rumores já eram muitos, com grande parte da imprensa cor de rosa internacional a revelar que o avançado Karim Benzema e Rihanna estariam ... «Record, Iun 15»
5
Opinião: monogamia é um conceito ridículo
Para apoiar suas suposições, ele aponta as consequências dessa “imposição”: relacionamentos a curto prazo e divórcios. Ou seja, por causa da monogamia, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iun 15»
6
Monogamia e Facebook no país da felicidade
Era uma vez, o país mais feliz do mundo, o Butão, onde a renda per capita anual só ronda os 2.200 euros (cerca de 7.700 reais), onde o soberano quer se ... «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
7
Suzana Pires fala de traição e dispara: 'Não acredito em monogamia!'
“Não acredito em monogamia e, sim, em respeito, em tratar a pessoa com dignidade e não expor o outro. Quando você está apaixonada, nem olha para o lado" ... «Ofuxico, Ian 15»
8
La jugada confesión de Marley: "Es difícil la monogamia"
La jugada confesión de Marley: "Es difícil la monogamia". 23/11/2014 11:24 hs. En una entrevista, el conductor de "Tu Cara me Suena" confesó que es algo ... «Rating Cero, Nov 14»
9
Regina Navarro fala sobre liberdade sexual, rótulos e monogamia
Há muito mais na sexualidade humana do que a homo ou a heterossexualidade são capazes de definir. É o que defende a sexóloga e psicanalista Regina ... «UAI, Oct 14»
10
"A monogamia está fadada a acabar"
Desde adolescente, Maria Silvério buscava respostas para os comportamentos relacionados à sexualidade e às discussões de gênero. Uma década depois, já ... «CorreioWeb, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monogamia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monogamia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z