Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tekme atmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEKME ATMAK ÎN TURCĂ

tekme atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEKME ATMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekme atmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tekme atmak în dicționarul Turcă

să lovească un picior greu să lovească un picior. Aruncare dublă. A trăda. tekme atmak Ayakla bir yere sertçe vurmak. / Çifte atmak. / Ihanet etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekme atmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEKME ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEKME ATMAK

teklif etmek
teklif tekellüf
teklifli
teklifsiz
teklifsiz konuşma
teklifsizce
teklifsizlik
teklik
teklik eki
tekme
tekme yemek
tekmeleme
tekmelemek
tekmelenme
tekmelenmek
tekmil
tekmil haberi
tekmil vermek
tekmilleme
tekmillemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEKME ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Sinonimele și antonimele tekme atmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tekme atmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEKME ATMAK

Găsește traducerea tekme atmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tekme atmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tekme atmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

patada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

kick in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ركلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pontapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পদাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

coup de pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kick
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

キック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

차기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जोर
75 milioane de vorbitori

Turcă

tekme atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

calcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kopnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lovitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λάκτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

spark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tekme atmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEKME ATMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tekme atmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tekme atmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEKME ATMAK»

Descoperă întrebuințarea tekme atmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tekme atmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 [I] to move your feet and legs forwards or backwards quickly and with force tekme atmak, tekmelemek, tepmek I kicked at them and sereamedfor help. 3 kick yourself informal to be very annoyed with yourself for doing something stupid or ...
Cambridge University Press, 2009
2
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 419
court <;ocuk mahkemesi: ~ delin- kick quency <;ocugun sui; ijlemesi: - delinquent i^ocuk swjlu; 2. n. >VIK. gocuk. ... F temelti olarak: 2. (kept) v/t. tutmak; saklamak. atma- mak; (sir) soylememek. tulmak. saklamak; (soz) yerine getirmek, tutmak; ...
Resuhi Akdikmen, 2006
3
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Matt, Beyaz Diş'e tekme atmak üzere ayağını kaldırmıştı bile. Köpeğin dişlerinin bir an şimşek gibi parıltısı... Ardından Matt'in keskin çığlığı... Vahşice hırlamaya devam eden Beyaz Diş birkaç metre geriye çekilirken Matt da eğilmiş bacağına ...
JACK LONDON, 2015
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 156
... sınavda başarılı olamadım, şimdi kıçına kına yaksın. kıçına sokmak • “ne yaparsa yapsın, onun olsun” anlamında söz kıçına tekme atmak (birinin) • işine son vermek, işten atmak- muhasebecinin kıçına tekme atmışlar. kıçında pireler uçuşmak ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 177
Onun toparlanmasına imkân vermek istemiyordu. Mustafa'nın da hemen peşinden geldiğini göz ucuyla görünce, daha da çok yüreklenip atağa geçti. Adamın gardını düşürmesini umarak, bel seviyesinin altına bir tekme atmak düşüncesindeydi ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1087
Ayakla vurma, tekme atma; tekme. Şıllağ atmağ a- Tekme atmak, savurmak. b- mec. kon. Arsızlaşmak, sınırı aşmak. // Azgınlaşmak, kudurmak. Şıl- lağa durmağ bak. Şıllağ atmağ b. anlamında. Şıllağatan sıf. Tekme atma alışkanlığı olan.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Ziraat Fakültesi yayinlari - 9-12. sayılar - Sayfa 185
Tekme atmak Atların kullanılmalarında büyük müşkülat çıkaran sebeplerden birisi de tekme atmadır. Çok tekme atan hayvanlar ekseriyetle çok asabi olanlardır. Binekte tekmeye mani olmak için başı yukarı kaldırmalı, kuvvetli mahmıızlamalıdır.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949
8
Yayinlari - 9-10. sayılar - Sayfa 185
Tekme atmak Atların kullanılmalarında büyük müşkülat çıkaran sebeplerden birisi de tekme atmadır. Çok tekme atan hayvanlar ekseriyetle çok asabi olanlardır. Binekte tekmeye mani olmak için başı yukarı kaldırmalı, kuvvetli mahmuzlamalıdır.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949
9
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 726
Tepki, tekme, tepme; tepki ce-: 1) tekme yemek; 2) mee. hakaretlere ve cebirlere maruz kalmak; tepki- nin aldma al-: tekme atmak sure- tiyle dövmek; tepkiye cer: kisa mesare, yakin (harf.: tekme atila- cak kadar yakm yer). Tepkiç, 1. basamak ...
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
10
Arena Bir (Köletüccarları Üçlemesinin 1. Kitabı):
Bana uçan tekme atmak için ayağı önde, havaya fırlıyor. Ayak parmaklarının ucunda sivriltilmiş metal parçalar yerleştirilmiş olduğunu fark ediyorum: eğer tekmesi başarılı olursa, sonuçları benim için ölümcül olabilir. Ben hızla kaçınca, ringin ...
Morgan Rice, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEKME ATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tekme atmak în contextul următoarelor știri.
1
Macar kameramanın çelmesiyle yere düşen Suriyeli sığınmacı …
Gazeteci, eşime çelme takmadan önce de 4 kişiye tekme atmıştı. Çocuklara tekme atmak günahtır. Bir de ailesiyle koşan bir çocuğa tekme atıyor. Eğer bu ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
2
Üniversite Öğrencilerinden 'Kadına Şiddet' Konulu Kısa Film
Filmin bir bölümünde ise mutfakta bulaşık yıkayan erkek kadından tekme yiyor. Tekme yiyen erkek kadına, "Bana tekme atmak yanlızca karnımdaki bebeğe ait" ... «Haberler, Iun 15»
3
Maradona: "İçimden poposuna tekme atmak geliyor"
Maradona'dan FIFA Başkanı Joseph Blatter'e ağır sözler. "Çoğumuzun içinden Blatter'in poposuna bir tekme vurmak geçiyordur. Kendimi bu konuda son derece ... «CNN Türk, Apr 15»
4
BİR KADINA TEKME ATMAK, YALNIZCA KARNINDAKİ BEBEĞİN …
Şiddetin her türlüsüne karşı olan güzel, “Bir kadına tekme atmak, yalnızca karnındaki bebeğinin hakkıdır. Ayrıca 'İdam olsun' deniyor ama ben idama da karşıyım ... «Magazinci, Mar 15»
5
Gazeteciye uçan tekme atmak isterken yere düştü
Gazeteciye uçan tekme atmak isterken yere düştü. Konya'nın Beyşehir ilçesinde, uyuşturucu ticareti yaptığı ileri sürülen bir gruba yönelik olarak uzun süre ... «Yeni Akit Gazetesi, Feb 15»
6
Köpeğe tekme atmak isterken yere düştü!
Köpeğe tekme atmak isterken yere düştü! Bir lokantanın önünde yaşanan ilginç olay güvenlik kamerasına böyle yansıdı. Bir genç, neredeyse dükkanın içine ... «Samanyolu Haber, Feb 15»
7
Yarsuvat'tan Volkan Demirel açıklaması!
Almanya'da atılan bir meşale için 'adam öldürmeye teşebbüsten' işlem yapılıyorsa, yerde yatan adamın kafasına defalarca tekme atmak ne ile yargılanmalı?”. «Milliyet, Nov 14»
8
CHP'li Yüksel polis tekmesini Meclis'e taşıdı
Yere düşmüş yaşlı bir vatandaşa tekme atmak hangi vicdana sığar? Yaşlı adamdan ne istiyorsunuz? İzmir Valisi ve Emniyet Müdürü, buraya gelmeden önce ... «Hürriyet, Iul 14»
9
YAZARLAR SÜLEYMAN ÖZIŞIK
Herkesin dilinde, Erdoğan'ın Müşaviri Yusuf Yerkel'in attığı tekme var. ... Yani o demokratik ülkelerde bırak arabaya tekme atmak, binaya yaklaşmak bile saldırı ... «Internet Haber, Mai 14»
10
Yusuf Yerkel'in tekme attığı an ve öncesinde yaşananlar
garibana tekme atmak kolay sıkıysa gel bana at bakalım kaç kuruşluk adamsın. ... ne oldu adam araca tekme atmış. sen adama tekme atıyorsun. araca bişimi ... «Mynet Haber, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tekme atmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tekme-atmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z