Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tempo" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPO ÎN TURCĂ

tempo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEMPO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tempo» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tempo

Tempo

Tempo este viteza cu care se interpretează o piesă muzicală. Tempo-ul, una dintre componentele importante ale simțurilor, este și determinantul dificultății de a realiza o piesă muzicală și starea de spirit dorită a fi transmisă. În italiană, forma plurală a "tempo" care înseamnă "timp" este "tempi". Tempo müzikte bir parçanın yorumlanma hızı. Duyumun önemli bileşenlerinden biri olan tempo, bir müzik parçasının icra zorluğunun ve eserle aktarılmak istenilen ruh halinin de belirleyicisidir. İtalyancada "zaman" anlamına gelen "tempo"nun çoğul hali "tempi"dir.

Definiția tempo în dicționarul Turcă

tempo Cuvântul, bătut, folosit pentru a indica viteza capitolelor unei piese muzicale. / Deplasare, progres, viteză de dezvoltare, stil. Viteza la care organismul își exercită se repetă într-o perioadă de timp. tempo Bir müzik parçasındaki bölümlerin hızlarını belirtmek için kullanılan kelime, vuruş. / Gidiş, ilerleyiş, gelişme hızı, tarz. / Vücut alıştırmalarının belirli süre içinde tekrarlanma hızı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tempo» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEMPO

temkin
temkinli
temkinli temkinli
temkinlice
temkinsiz
temkinsizlik
temlik
temlik etmek
temlikname
temmuz
tempo tutmak
tempolu
temposuz
temren
temrin
temriye
temsil
temsil etmek
temsilci
temsilcilik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPO

antrepo
depo
gestapo
pipo
popo
repo
tipo

Sinonimele și antonimele tempo în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tempo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPO

Găsește traducerea tempo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tempo din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tempo» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

速度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tempo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإيقاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

темп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tempo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mengalahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tempo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

テンポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

속도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiến độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विजय
75 milioane de vorbitori

Turcă

tempo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tempo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

темп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tempo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ρυθμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tempo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tempot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tempo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tempo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tempo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tempo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPO»

Descoperă întrebuințarea tempo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tempo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
A Geography Of Time: On Tempo, Culture, And The Pace Of Life
In this engaging and spirited book, eminent social psychologist Robert Levine asks us to explore a dimension of our experience that we take for granted--our perception of time.
Robert N. Levine, 2008
2
Tempo and Mode in Evolution: Genetics and Paleontology 50 ...
This volume brings together the findings and insights of today's leading experts in the study of evolution, including Francisco J. Ayala, W. Ford Doolittle, and Stephen Jay Gould.
Walter M. Fitch, ‎Francisco J. Ayala, ‎National Academy of Sciences (U.S.), 1995
3
Tempo Change
Won’t he be happy to get to know his only daughter? Author Barbara Hall sensitively explores the expectations between parents and teens, as well as the value of learning about your past to make your own future. From the Hardcover edition.
Barbara Hall, 2009
4
Language in Time: The Rhythm and Tempo of Spoken Interaction
They argue that spoken words are, in fact, temporal objects and that unless linguists consider how they are delivered within the context of time, they will not capture the full meaning of situated language use.
Peter Auer, ‎Elizabeth Couper-Kuhlen, ‎Frank Müller, 1999
5
Tour Tempo: Golf's Last Secret Finally Revealed
Identifies timing commonalities in the swings of golfing professionals to present step-by-step, illustrated instructions on how to improve one's game through swing resynchronization, providing on the accompanying CD-ROM a calibrated ...
John Novosel, ‎John Garrity, 2004
6
The Tempo of Modernity - Sayfa ix
Preface. The. Tempo. of. Modernity. The present work is a study in the history of an enduring idea about time perception which informed literary and philosophical expression over the course of the first half of the twentieth century. The story ...
Gabriel R. Ricci, 2012
7
Tempo Dulu - Sayfa 53
Annick M. Doeff. recognizable. Like the wayang in the Javanese shadow play, they endured behind a screen. Of all the servants who crossed my path, Babu Diah, the only one to have a real name, affected me most. Small and finely boned, ...
Annick M. Doeff, 2012
8
Wars Within: The Story of Tempo, an Independent Magazine ...
This book tells the story of the paper, its staff and many supporters, and of its relations with political movements.
Janet E. Steele, 2005
9
Tempo the Ant
Tempo liked jazz, And all things with brass, Music with trumpets and horns, He tapped his feet, And swayed with the beat, And rocked all the anthill's newborns! 4 45.Then one day, The sky was gray, When Tempo. Tessa M. Keane.
Tessa M. Keane, 2014
10
Chilton's Repair Manual: Ford Tempo/Mercury Topaz 1984-92
Total Car Care is the most complete, step-by-step automotive repair manual you'll ever use.
Neil Leonard, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tempo în contextul următoarelor știri.
1
Bambaşka bir Tempo
'Üst düzey bir yaşam tarzı ve yüksek kültür dergisi' olarak tanımlanan yeni Tempo, biyografilerden düşünce yazılarına, sanat-tasarımdan, stil hikâyelerine uzun ... «Hürriyet, Oct 15»
2
Tempo ve baskı
Beşiktaş "Favori" olarak gösterilmekten memnun ancak "Maç oynanmadan kazanılmaz" düşüncesi ile temkinli. Güneş'in mesajı, "Kalitenize güvenin" F.Bahçe ... «Sabah, Sep 15»
3
Düşük tempo zaferi!
Kendisi, “Takımım tempo yapamaz. Oyuncu yapısı buna uygun değil. Biz sadece beklerle tempo ayarlarız geri kalan oyuncularımla pas takımı olabiliriz” demişti. «HABERTURK, Sep 15»
4
Tempo yeni haliyle geliyor
Yayım hayatında 28 yılı geride bırakan Tempo dergisi, logosundan kâğıt kalitesine, içeriğinden tasarımına baştan aşağı yenilendi. Bundan sonra Tempo'nun ... «Medyaloji, Sep 15»
5
Bambaşka bir Tempo geliyor!
Yayım hayatında 28 yılı geride bırakan Tempo dergisi, logosundan kâğıt kalitesine, içeriğinden tasarımına baştan aşağı yenilendi. Yenilenen teknik özelliklerin ... «CHIP Online, Sep 15»
6
Bursa, F.Bahçe öncesi tempo artırdı
Spor Toto Süper Lig'in 5. haftasında İstanbul'da lider Fenerbahçe ile karşı karşıya gelecek olan Bursaspor'da çalışmalara bugün sabah kondisyon merkezinde, ... «Sporx, Sep 15»
7
3 büyüklerde yoğun tempo başlıyor
Galatasaray, Fenerbahçe ve Beşiktaş, milli maçlar nedeniyle lige verilen aranın ardından, yoğun bir tempoya girecek. 10 Eylül 2015 Perşembe 12:46. «TRT Haber, Sep 15»
8
Sanayide tempo temmuzda yavaşladı!
Haziran ayında sürpriz bir hızlanma ile yüzde 6,8 oranında artan sanayi üretimi temmuz ayında tempo kaybederek beklentilerin altında kaldı ve yüzde 1,5 ... «Akşam, Sep 15»
9
Florya'da tempo arttı
Mersin İdmanyurdu maçının hazırlıklarını sürdüren Aslan'da Podolski ve Muslera dışındaki milliler de takıma dahil oldu. İlk 15 dakikası basına açık tutulan ... «Fanatik, Sep 15»
10
Tempo şart
PERREİRA maçtan önce dedi ki; “Tempo yükseltmeliyiz. Agresif olmalıyız. Topun hızını arttırmalıyız. Topu kaybedince, mücadele ederek tekrar kazanmalıyız ... «Sözcü, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tempo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tempo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z