Înțelesul "temsil etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TEMSIL ETMEK ÎN TURCĂ

temsil etmek

CE ÎNSEAMNĂ TEMSIL ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția temsil etmek în dicționarul Turcă

să acționeze în numele drepturilor și îndatoririlor sau în numele multora. Redă o piesă pe scenă. Pentru a reflecta cu caracteristici distinctive, a fi un simbol. Pentru a extrage.

temsil etmek Hak ve görev bakımından veya birçok kimse adına davranmak. / Bir eseri sahnede oynamak. / Belirgin özellikleriyle yansıtmak, sembolü olmak. / Özümlemek.

TRADUCEREA TEMSIL ETMEK

Găsește traducerea temsil etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile temsil etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temsil etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 代表
• Traducător din Turcă - Spaniolă: representar
• Traducător din Turcă - Engleză: represent
• Traducător din Turcă - Hindi: प्रतिनिधित्व
• Traducător din Turcă - Arabă: مثل
• Traducător din Turcă - Rusă: представлять
• Traducător din Turcă - Portugheză: representar
• Traducător din Turcă - Bengali: চিত্রিত করা
• Traducător din Turcă - Franceză: représenter
• Traducător din Turcă - Malaeză: mewakili
• Traducător din Turcă - Germană: vertreten
• Traducător din Turcă - Japoneză: 表します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 대표
• Traducător din Turcă - Javaneză: makili
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đại diện
• Traducător din Turcă - Tamilă: பிரதிநிதித்துவம்
• Traducător din Turcă - Marathi: प्रतिनिधित्व
• Turcă: temsil etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: rappresentare
• Traducător din Turcă - Poloneză: reprezentować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: представляти
• Traducător din Turcă - Română: reprezenta
• Traducător din Turcă - Greacă: εκπροσωπώ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verteenwoordig
• Traducător din Turcă - Suedeză: representerar
• Traducător din Turcă - Norvegiană: representere

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMSIL ETMEK»

Descoperă întrebuințarea temsil etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temsil etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Eğil Dağlar - Sayfa 153

Anadolu'dan Rumeli'ye kadar vâsi bir hıttada724 milyonlarca insanı temsil ettiler, bu toprakları benimsediler. Bugün bu milletin yüzüne bakmak bu temsil kudretini görmeye derhal kifayet eder. Türkler Müslümandılar, fütûhat devirlerinde temsil ...

Yahya Kemal, 2007

Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 383

Dünyaya yönelik olan diğer hizmeti ise dünyada çalışan diğer hizmetkârlara nezaret etmek, dünya sergisindeki ilahî sanatların ve nimetlerin tanzim ve teşhir edilmesini sağlamak. Bu ikinci boyuttaki hizmetinde ilahî vazifeyi temsil etme niyeti ...

Ediz SÖZÜER, 2015

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

“Kim bir mü'mini bir münafığa (gıybetçiye) karşı himaye ederse, Allah da onun için, Kıyamet günü, etini cehennem ateşinden koruyacak bir melek ... Bu bakımdan dini değerine uygun bir şekilde temsil etmek her mümine farz bir vazifedir.

Salim AKARSU, 2014

Fasıldan Fasıla - 2:

Ama acaba bu söz sahiplerinden kaçı dediğini tatbik ve temsil edebilmiştir? İşte bu soruya tatmin edici bir cevap vermek oldukça zordur. Tebliğ ettiği şeyi aynı zamanda temsil etmek, Efendimiz'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) ait önemli bir ...

M. Fethullah GÜLEN, 2015

Devlet personeli sendikalari ve ilgili hükümler [yazan] ... - Sayfa 69

Sonra da ikinci olarak da, idari makamlar önünde, âmirler önünde idari müesseseleri önünde de onları temsil edecekler, bu şart. Bir de Liberte ... Ama temsil etmek tabirini kaldırıp lemsil ettirmek şeklinde olduğu takdirde cihetteki olmaz. Çünkü ...

Oğuz Kurucu, 1967

30 Mart’a Doğru Cumhuriyet Halk Partisi: - Sayfa 17

Her türlü değişime şüphe ile yaklaşan, mevcut durum ve konumlarını muhafaza etmek isteyen ulusalcı grubun, CHP'nin ... Kılıçdaroğlu, belli bir söylemi ve bu söylemin taşıyıcı öznesi kadroyu temsil etmek üzere genel başkan seçilmemiştir.

Doğan Eşkinat, ‎Mustafa Altunoğlu, 2014

Kapital Cilt: III:

Ama, işlev yapan sermayeyi temsil etmek, faiz getiren sermayeyi temsil etmek gibi, elikolu bağlı oturmakla olmaz. Kapitalist üretimde, kapitalist, üretim ve dolaşım süreçlerini yönetir. Üretken emeğin sömürülmesi, ister bizzat kendisi, ister onun ...

Karl Marx, 2015

Medya Gözcüsü

kamu için ve o kamu adına bir mesajı, görüşü, tavrı, felsefeyi ya da kanıyı temsil etme, cisimleştirme, ifade etme yetisine sahip oldukları için entelektüeldiler. Nitekim sırf bu nedenle dönemin gazetecileri (Şinasi, Namık Kemal, Ali Suavi.

Esra Arsan, 2015

Selam Olsun Hidayete Tabi Olanlara:

Ozaman Rabbimizi temsil eden oluruz.Bizimbu âlemde var oluşumuz;Hakkı bilmek ve Hakka kulolmak içindir,dostlar. (Bkz. Zâriyâtsûresi,51:56) Bizbuâleme; nefsimizin muradını oluşturmak, nefsimizitatmin etmek,olanlara sevinirken ...

Ali Bektaş, 2014

Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 41

Elbette onlar, o meleklerdir demiyoruz. Fakat birbirleriyle böyle bir ilişkileri vardır diyoruz. Yani denilse ki, bir melek vazifesini nerede yapar? Elbette ibadetini temsil ettiği cansız unsur veya canlı ferdi veya canlı türü üzerinde ve onun işgal ettiği ...

Ediz SÖZÜER, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMSIL ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temsil etmek în contextul următoarelor știri.

Milli Güreşçi Karadeniz, Büyükler Kategorisinde Türkiyeyi Temsil …

Milli güreşçi Seyfullah Karadeniz de "Hem ilimizi hem de Türkiye'yi şampiyonada en başarılı şekilde temsil etmek istiyorum. Bayrağımızı göndere çektirmek için ... «Haberler, Oct 15»

ZEYTİNBURNU BELEDİYESİ SK TÜRKİYE'Yİ AVRUPA LİGİ'NDE …

Hedefimiz ne olursa olsun sahada performansımızın en iyisini sergileyip, ilk gruptan çıkmak ve Zeytinburnu'nu en iyi şekilde temsil etmek olacak” dedi. «Milliyet, Sep 15»

İran'ı temsil etmek isteyen kadın motosikletçiyle tanışın

Sokakta kullanmak için kadınların motosiklet ehliyeti almalarının yasak olduğu İran'da motosiklet yarışlarına katılmak başından beri çetin bir mücadele. 26 Eylül ... «Rotahaber.com, Sep 15»

ŞAMPİYONALARDA TÜRKİYE'Yİ 43 KAYSERİLİ SPORCU TEMSİL …

Ülkemizi temsil etmek için buralardan puan almayı hedefliyoruz. ... derece yapan arkadaşlarla birlikte 25 Eylülde Bosna Hersek'te Türkiye'yi temsil edeceğiz. «Milliyet, Sep 15»

MİLLİ TAKIMDA YALOVA'YI TEMSİL EDECEKLER

Erzurum'da yapılacak şampiyona hakkında Başkan Yardımcısı Acar'a bilgi veren Aydın, “Ben ve sporcumuz Okan Aydın ülkemizi ve ilimizi temsil etmek üzere ... «Milliyet, Sep 15»

Hamidi: "Ülkemi temsil etmek istiyorum"

Yarışmadan sonra Temmuz ayında federasyon başkanı tarafından çağrıldığını belirten Sami Hamidi, “Ben eğer bu ülkeyi temsil etmek ve yarışmak istiyorsam Elit ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Aug 15»

Asev THM Korosu, Türkiye'yi Temsil Etmek İçin Yola Çıktı

17-27 Temmuz tarihleri arasında gerçekleştirilecek olan Uluslararası Müzik, Dans, Şarkı ve Göl Festivali'nde Türkiye'yi temsil edecek olan ASEV THM Korusu ... «Hürriyet, Iul 15»

Marsel İlhan: Önemli olan Türkiye'yi temsil etmek

Türkiye'yi temsil etmek her zaman çok güzel, çok mutluyum" diye konuştu. İlk turda Polonyalı tenisçi Jerzy Janowicz ile eşleşen milli tenisçi, "Zor bir kura çektim. «Eurosport.com.tr, Iun 15»

MİNİK KIZ BASKETBOL TAKIMI ÇANAKKALE'DE ANTALYA'YI …

Alanya Belediyespor Kulübü Minik Kız Basketbol Takımı, Antalya'yı temsil etmek üzere Çanakkale'de yapılacak 13. Türkiye Basketbol Minikler Şenliği'ne ... «Milliyet, Iun 15»

Suriyeli şampiyon kardeşler Türkiye'yi temsil etmek istiyor

Türkiye adına mücadele etmek istediklerini vurgulayan kardeşler, ... girmek istiyoruz ancak Türk vatandaşlığımız olmadığı için Türkiye'yi temsil edemiyoruz. «Anadolu Ajansı, Iun 15»