Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tesir" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESIR ÎN TURCĂ

tesir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TESIR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tesir» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

efect

Tesir

Eficacitatea în spiritism, oculte, misticismul, Teosofia, ezoterice și parapsikoloji câștigătoare semnificație specială califică în sine adjective, care este un termen general pentru o gamă largă de aplicații. Acțiune cuvânt utilizatorul cu efecte psihologice ca termenii principali sunt create în acest domeniu, acțiunea divină, efectul astrală, influențe fizice, efect psihic, efecte magice, efecte magnetice, efectul de acțiune constiincios aromatic, efect senzual, efecte pozitive, efecte negative, linii încrucișate, nivelurile de influență și eficacitatea. Conform opiniilor neo-spiritualiste, universul, livrate împreună cu influență reciprocă și continuă pe stilul unui lanț ierarhic de ființe spirituale și sunt hotărât că ordinea de organizarea universului, integrarea, managementul, viabilitatea este asigurată printr-o evoluție spirituală scurtă pentru a servi toată influența schimbări și transformări. Când influența spirituală este numită influență spirituală, se înțelege că efectul care afectează în principal substanța sufletului este acela de a afecta substanța. Materialul care formează spiritul, datorită universului cosmic ar editezi întotdeauna efecte care apar în vigoare sunt vibrații în universul material. Tesir, ruhçulukta, okültizmde, mistisizmde, teozofide, ezoterizmde ve parapsikolojide kendisini niteleyen sıfata göre özel anlamlar kazanan, geniş bir kullanım alanı olan genel bir terimdir. Tesir sözcüğünün kullanımıyla bu alanlarda oluşturulmuş başlıca terimler olarak ruhsal tesir, ilâhî tesir, astral tesir, maddi tesir, psişik tesir, majik tesir, manyetik tesir, telepatik tesir, vicdani tesir, nefsani tesir, müspet tesir, menfi tesir, tesir kuşakları, tesir kademeleri ve tesir konisi terimleri sayılabilir. Neo-spiritüalist görüşe göre, evren, ruhsal varlıkların hiyerarşik bir zincir tarzındaki karşılıklı ve sürekli tesirleriyle sevk ve idare edilmektedir ki, evren organizasyonlarının düzeni, uyumu, yönetimi, canlılığı, kısaca ruhsal tekamüle yarayan bütün değişim ve dönüşümleri tesirlerle sağlanır. Ruhçulukta ruhsal tesir denildiğinde, esas olarak, ruhun maddeyle irtibatını, maddeyi etkilemesini sağlayan tesir anlaşılır. Ruhun maddeyi biçimlendirmesi, kozmik evreni düzenlemesi hep tesirleri sayesinde olur ki, tesirler madde evreninde vibrasyonlar halinde gerçekleşirler.

Definiția tesir în dicționarul Turcă

Efectul efectului. tesir Etki.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tesir» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TESIR


adî kesir
adî kesir
basit kesir
basit kesir
bayağı kesir
bayağı kesir
bileşik kesir
bileşik kesir
esir
esir
kesir
kesir
münkesir
münkesir
nesir
nesir
ondalık kesir
ondalık kesir
yan tesir
yan tesir

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TESIR

tesettür mağazası
tesettür modası
tesettürlü
teseyyüp
teshil
teshil etmek
teshin
teshin etmek
teshir
teshir etmek
tesir bırakmak
tesir etmek
tesirini göstermek
tesirli
tesirsiz
tesis
tesis etmek
tesisatçı
tesisatçılık
tesisler bütünü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESIR

Allah bilir
Allah bir
ahir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
amir
ampir
açık şehir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir
iksir
müessir
müfessir
mütecasir
müteessir
nasir
taksir
tefsir
teksir

Sinonimele și antonimele tesir în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tesir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESIR

Găsește traducerea tesir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tesir din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tesir» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

效果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

efecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

effect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تأثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

эффект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

efeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

effet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wirkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

効果
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

효과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

efek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hiệu ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

परिणाम
75 milioane de vorbitori

Turcă

tesir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

effetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

efekt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ефект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

efect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποτέλεσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uitwerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

effekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

effekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tesir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESIR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tesir» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tesir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESIR»

Descoperă întrebuințarea tesir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tesir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Medyum II: Teorik ve Pratik Yönleri İle Spiritüel Bilgiler - Sayfa 81
Bu ışık konisi (tesir) ile hiçbir şekilde karışmadan dünyayı aydınlatan ikinci bir ışık konisi (tesir) vardır ki bu da kirli sarı, açık kahverengine yakın bir ışıktan oluşmuştur. Bu rengin de anlamı, bu koniyi oluşturan tesirlerin “Olumsuz Tesirler” olduğu ...
Oktay Kocamaz, 2012
2
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Bazı sesler, insana manevî tesir yapar. Sesin güzelliğiyle beraber, okuyuşta bir halâvet,bir tatlılık, bir manevî tesir olur. “Bu tesir, kulağınızdan varlığınıza yayılan bir tesirden ziyade, vicdanınıza, ruhunuza tesir edenmanevî birfüyûzat, bir feyiz, ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
3
Namık Kemal
(II). SİYASÎ. TESİRİ. POLİTİKA TERBİYESİ ZAVİYESİNDEN Politika, bir millet bütünlüğünün, kendi fertleri ve öbür millet bütünlükleri içinde münasebet kanunlarını temsil eden, madde ve ruh plânında bir menfaat şuuru diye ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Müsbet İlim ve İslam: Prof.Dr Necmettin ERBAKAN'ın 1969'da ...
Niçin eşittir, dediğimiz zaman diyecek ki, daima her yerde, nerede karşılaşırsak karşılaşalım "tesir, aks-i tesire müsavidir." (etki-tepki) Sahi öyle midir? Başlayacak bize misal vermeğe. Diyecek ki, bakın ben şunu böyle itersem bir kilo ile, o da ...
Prof.Dr.Necmettin Erbakan, 1970
5
Medyum IV: Hayatın Satır Aralarını Okumak - Sayfa 141
İnsan tekâmülü için nasıl İdarî Kademe'den tesir ve dolayısıyla bilgi alıyorsa, maddeye ve etrafındaki her şeye ve herkese, insanlara, hayvanlara, bitkilere, tek hücrelilere, mantar ve bakterilere, kısacası akla gelen her şeye tesir verir. Bilindiği ...
Oktay Kocamaz, 2013
6
Reklam masrafları tesirleri ve istatistik metodlarla tesbiti - Sayfa ii
REKLÂMIN AMACI VE FONKSİYONLARI İşletmeler ile müstehlik kütlesi arasındaki ilişkiler her zaman tarafsız değildir; Genellikle işletmeler müstehliklere tesir ederek, onların taleplerini uyarmıya veya kendilerine yöneltmiye çalışırlar.
Neclâ Çömlekçi, 1971
7
Başmakalelerim - 1
Fakat tatbikatta bu muazzez mefhum, her zaman, sınıfî ve müşahhas tesir kutupları tarafından istismar edilir, gider. Elbette ki bir devlet, demokrasi anlayışıyla, millî irade tecellisinin mihrakıdır. Onun tatbikatçısı olan hükûmet de, nazariyede, millî ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tesir în contextul următoarelor știri.
1
Ankara'daki terör saldırısına tepkiler
Bir an önce aydınlatılıp bu konuyu hiç kimsenin istismar etmemesini, seçim sonucuna tesir edecek açıklamaların yapılmamasını temenni ediyorum. Dolayısıyla ... «Radikal, Oct 15»
2
MHK eski Başkanı Mustafa Çulcu: Serkan Tokat maçın sonucuna …
MHK eski Başkanı Mustafa Çulcu, Başakşehir Galatasaray maçı hakemi Serkan Tokat'ın maçın sonucuna tesir ettiğini söyledi. «SuperHaber.tv, Oct 15»
3
İlhan Cavcav: Fikret Orman hakemi tesir altına aldı
Cavcav, 1-1 eşitlikle tamamlanan Beşiktaş maçının adından protokol tribünü çıkışında gazetecilere açıklamalarda bulundu. Maçın hakemi Fırat Aydınus'u ... «Ensonhaber, Sep 15»
4
Genelkurmay: Köy değil, PKK'nın barınma alanı vuruldu
Genelkurmay Başkanlığı, Kandil yakınlarında bombalanan Zergele Kampı'nda sekiz sivilin hayatını kaybettiği yolundaki haberlerle ilgili olarak "Bombanın tesir ... «BBCTurkce.com, Aug 15»
5
TSK'dan flaş açıklama! Saldırı yapılan yer...
... vurulan hedefin bir köy olmayıp Bölücü Terör Örgütü mensubu teröristlerin barınma alanı olduğu, bombanın tesir alanı içinde ve yakınında sivil yerleşim alanı ... «Vatan, Aug 15»
6
Antidepresanla kalplere 'tesir' etmek mümkün mü?
'Tesir' bir antidepresan deneyinde tanışan iki genç üzerinden 'aşk'ı ve 'bilimin depresyonla imtihanı'nı inandırıcı oyunculuklar, başarılı bir rejiyle anlatıyor. «Hürriyet, Mai 15»
7
Barla Lahikası Müzakereleri Notları - 6
[1]; Ahiretteki lezzet ve nimetleri dünyada kabul eden bir Üstaddan alınan ders insana tesir etmez. Hizmet edip ücret beklememek Nur Talebelerinin şiarıdır. «Risale Haber.com, Mai 15»
8
En çok öğrencilerim izlerken geriliyorum!
'Tesir'deki rolüyle Afife Ödülleri'nde 'En Başarılı Kadın Oyuncu' seçilen Aslı Yılmaz, İ.Ü. Devlet Konservatuvarı'nda yardımcı doçent. Eski öğrencisinin yönettiği ... «Radikal, Mai 15»
9
Sani-i Hakikiden başka “Te'sir-i Hakiki” var mı? Erdoğan ÇELEBİ
“Esbabın tesiri hakikisi yoktur” demek ile “zahiren tesiri vardır” demek aynı şeydir. Yani her ikisinin manası da “sebeplerin zerre kadar tesiri olmadığını” anlatmak ... «Yeni Asya, Apr 15»
10
Hayata tesir etmeyen dersler Yasemin YAŞAR
Lâkin sadece bir ihlaslı ders ehl-i dalâletin şahs-ı manevisini öldürmeye kâfi iken neden bu kadar tesirli olan dersler, şahsî hayatımızdaki problemlere bir tiryak ... «Yeni Asya, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tesir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tesir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z