Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tevakkuf" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEVAKKUF ÎN TURCĂ

tevakkuf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEVAKKUF ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tevakkuf» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tevakkuf în dicționarul Turcă

oprire, întrerupere, amuzant. Nu vă conectați, nu vă faceți griji. tevakkuf Durma, duraklama, eğleşme. / Bağlı olma, ilgili olma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tevakkuf» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEVAKKUF


ehlivukuf
ehlivukuf
mevkuf
mevkuf
vukuf
vukuf

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEVAKKUF

tevabi
tevafuk
tevahhuş
tevahhuş etmek
tevakki
tevakki etmek
tevakkuf etmek
tevakkuf mahalli
tevali
tevali etmek
tevarüs
tevarüs etmek
tevatür
tevazu
tevazulu
tevazün
tevbih
tevcih
tevcih etmek
tevdi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEVAKKUF

cüruf
husuf
hüsnüyusuf
küsuf
lütuf
maruf
masruf
matuf
mazruf
melfuf
mevsuf
puf
ruf
tasarruf
tasavvuf
uf
yuf
zorunlu tasarruf
züyuf

Sinonimele și antonimele tevakkuf în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tevakkuf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEVAKKUF

Găsește traducerea tevakkuf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tevakkuf din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tevakkuf» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

tevakkuf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tevakkuf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tevakkuf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

tevakkuf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

tevakkuf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

tevakkuf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tevakkuf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

tevakkuf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tevakkuf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tevakkuf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tevakkuf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

tevakkuf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

tevakkuf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tevakkuf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tevakkuf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

tevakkuf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

tevakkuf
75 milioane de vorbitori

Turcă

tevakkuf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tevakkuf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tevakkuf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

tevakkuf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tevakkuf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

tevakkuf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tevakkuf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tevakkuf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tevakkuf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tevakkuf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEVAKKUF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tevakkuf» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tevakkuf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEVAKKUF»

Descoperă întrebuințarea tevakkuf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tevakkuf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslam Düşüncesinde Çocukların Dinî Konumu:
241/855) konuylailgili görüşü hakkında farklınakiller bulunsa da onunnihaî görüşolarak meseleyi Allah'ın mutlakilmine havaleedip tevakkuf etmeyi seçtiği ifade edilmektedir. Nitekim İbn Teymiyye bu hususa dikkat çekerek şöyle demektedir: ...
Mustafa Akçay, 2014
2
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 579
TEVAKKUF ( * ) Aralarındaki teâruzun giderilemediği iki hadisle de amel etmeyip bir çözüm bulununcaya kadar bekleme. L- – Sözlükte “durmak, beklemek" anlamlndaki vakf kökünden türeyen tevakkuf, hadis terminolojisinde teâruz halinde ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011
3
Divân-ı Seyyid Nigârı̂ - Sayfa 121
Mûrîçe sözü izn-i Süleymân[a] tevakkuf 3. Takbîl sözin söylemek olmaz leb-i yâre 3. Bûs-ı dehen-i dilberin ihsâna tevakkuf 4- Büt sevmek olur âyin-i 'uşşâkda vâcib 4. Ey dil ne durursun nedir îmâna tevakkuf 5. Ey dîde bugün yâr çıkup 'arz-ı ...
Nigârı̂, ‎A. Azmi Bilgin, ‎Necdet Yılmaz, 2003
4
Hadîslerde görülen ihtilaflar ve çözüm yolları: ...
Hatta hadîsçiler tevakkuf 'u hadîs usûlü içinde bir başka yerde de uygulamaktadırlar: «Haberi meşkûk -ki rüchâna sü- bût ve ademi sübûtuna bir delîl kâim olmayan haberdir- un hükmü kendisini makbûl veya merdûda ilhak edecek delîl zahir ...
İsmail L. Çakan, 1982
5
Bayindirlik Isleri dergisi - 7. cilt,2. sayı - Sayfa 4
Bunu tetkik edelim: Bunun vazife ve faydasını izah edebilmek ıçin bir lahza işaretler mevzuuna avdet edelim: Bir (kat'î tevakkuf) işaretine; muayyen bir mesafe dahilinde (düz yolda bütün sür'atiyle kaçan ağır hamuleli bir katarın tevakkuf ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1940
6
Hasan Bey-Zâde târîhi: tahlil-kaynak tenkidi - Sayfa 932
... isakçi <Isakça> semüne togn revâne oldilar. isakçi-kasabasi'nda, oturak olup38, Tuna-nehri'nde, (366 b) sefä'in üzerinde39, binâ olinan cisr-i bî-kusûrdan 40 asker-i mansûr41, eskäl ü ahmâl ve cimâl ü bigil ile42 ubûr idince, tevakkuf idüp, ...
Ahmed Paşa (Hasan Beyzâde), ‎Şevki Nezihi Aykut, 2004
7
Dürerü'l hukkâm - Sayfa 84
Kısm-ı evvel: Kabûle tevakkuf etmediği gibi redd ile dahi merdûd olmaz; işte bu maddedeki ibrâ bu kabildendir. Kısm-ı sânî: Kabûle tevakkuf etmez; fakat redd ile merdûd olur. Deynden ibrâ gibi. Zîra deyn, zeman-ı hâl i'tibâriyle mal olmayıp ...
Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000
8
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 2. cilt - Sayfa 185
Bu halde kelâmın zahirinden talâk ciheti tercih edilir, zevc bunun hilâfım iddia ederse zahiri hal kendisini tekzib edeceğinden kazaen tasdik olunmaz. Müzakerei talâk halinde ise birinci -nevi lâfızlar ile talâkın vukuu, niyyete tevakkuf eder.
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
9
Türkiyat mecmuası - 6. cilt - Sayfa 207
askeriyyeyi iia ve fanzime ihtimam eylemek üzere bacía evamiri aliyyem tastir olunmagla vusuli emri serifimde sen hila tevakkuf Edirneden kalkup saobi memoren oían Sakiz ceziresine azimete müsareat ve mütekaiden oí tarafta karar ve ...
Mehmet Fuat Köprülü, 1939
10
Tarih ... - 3. cilt - Sayfa 114
A. TEVAKKUF DEVRİ (1579-1682) [i] . Kanunî Süleyman zamanında, Osmanlı İm- TEVAKKUF DEVRİ . , - . ., ., . .. . , . paratorluğu, her cıhetle tevessu ve ınkışafının en yüksek derecesine ermişti; fakat yine o zamanda devletin içtimaî ve siyasî ...
Türk Tarih Kurumu, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEVAKKUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tevakkuf în contextul următoarelor știri.
1
İsrail askerleri El Halil'de bir Filistinliyi öldürdü
Görgü tanıkları, Salah'ın da tevakkuf etmiş olduğu Kudüs civarlarındaki Şu'fat sığınmacı kampında tanıtım gösterisi düzenleyen Filistinliler ile İsrail polisi ortada ... «Haber8, Oct 15»
2
"Koalisyona inanmıyorum tek başına olmalı"
Çünkü bu ara sıra tevakkuf yaşadık. O derece aşırı yöntem konuştuk ki ekonomiyi konuşamadık. Artık bizim ekonomiyi konuşmamız lazım" ifadelerini kullandı. «Haber8, Oct 15»
3
TSK'dan askere uyarı: Güvenli bir yere gönderin
Yazıda, ''Silvan, Hani, Lice, Kulp ve Dicle İlçesi'nde, dışarıda tevakkuf etmekte bulunan personel ailelerinin, düzenlilik dolayısıyla hâlâ tehlikesiz bulunan ayrıksı ... «Haber8, Oct 15»
4
Şükür Yazıları – 5 - Bediüzzaman Barla'da nelere şükretti?
... yoldaş vermiş[vi]. ” “Orada öyle esbab var ki, bütün bütün tevakkuf ve tatil neticesini verebilirdi. Cenâb-ı Hakka şükür, yine tevakkuf değil muvaffakiyet var[vii]. «Risale Haber.com, Oct 15»
5
Hüda-Par: Evlerimizin önüne hendek kazdırmayız
Hüda-Par Genel Başkan Yardımcısı Vedat Turgut, bundan böyle üyelerinin tevakkuf etmiş yer aldığı yerlerde hendek kazılmasına izin etmeyeceklerini söyledi. «Haber8, Sep 15»
6
“Silahla değil, diplomatlıkla çarpışma zamanı”
Sebat ve metanet olmazsa, atalet, fütur ve tevakkuf başlar. İşte tam bu demde çözümün şifrelerini görmekteyiz mektupta. 1- ".. dünyevi merakaver meselelere ... «Risale Haber.com, Sep 15»
7
2015 KYK yurt başvuru sonuçları açıklandı!
Lisans ve Ön lisans öğrencilerinin büyüklük yurtlarında parasız tevakkuf edeceği yurtlar düşüncesince KYK yurt neticeleri http://kyk.gsb.gov.tr/ adresinden ... «Haber8, Sep 15»
8
Ebu Abdurrahman
“1959 yılının bir güz ayında Üstad Hazretleri abdest aldıktan sonra, 'Şu câzibedar siyaset hâdiseleri biraz tevakkuf edip dursa birden insanlığın nazarı Kur'an'a ... «Zaman Online, Aug 15»
9
İçimizdeki Vesayet II
Nerede, nasıl, niye başladığı, hangi şartlarda terakki yahut tevakkuf ettiği bilinen bir hizmete ait seyir defteri geleceğin okunması ve planlaması açısından hayli ... «Risale Haber.com, Iul 15»
10
Prof. Dr. Cevdet Erdöl
... merhumun mezayay-yı vatan perveranesi beyan ve tadat olunduktan sonra dua edilmiş ve Hacı Bayram Veli Hazretlerinin önünde bi't-tevakkuf Karesi Mebusu ... «Milatgazetesi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tevakkuf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tevakkuf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z