Descarcă aplicația
educalingo
tevkil

Înțelesul "tevkil" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEVKIL ÎN TURCĂ

tevkil


CE ÎNSEAMNĂ TEVKIL ÎN TURCĂ?

Definiția tevkil în dicționarul Turcă

delega adjunct.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEVKIL

akil · alkil · anaerkil · arı kil · ataerkil · başvekil · herzevekil · işkil · kil · müstakil · mütevekkil · müteşekkil · müvekkil · nakil · nâkil · sakil · tekil · tenkil · teşkil · şekil

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEVKIL

tevhit ehli · tevhit etmek · tevil · tevil etmek · tevil götürmek · tevki · tevkici · tevkif · tevkif etmek · tevkifhane · tevkil etmek · tevlit · tevlit etmek · tevliyet · Tevrat · tevriye · tevsi · tevsi etmek · tevsik · tevsik etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEVKIL

Anglofil · Ari dil · abril · acil · addan türeme fiil · adil · adlî sicil · adlî tatil · aktif fiil · akıl işi değil · akıl yaşta değil · alil · amil · ana dil · april · ar yılı değil · arkadaş değil · asil · açık yeşil · vekil

Sinonimele și antonimele tevkil în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tevkil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEVKIL

Găsește traducerea tevkil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tevkil din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tevkil» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

delegado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

delegate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مندوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

делегат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

delegado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

délégué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

perwakilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Delegierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

代理人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

대표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

utusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đại biểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

tevkil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

delegato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

delegat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

делегат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

delegat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

delegeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

delegat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

delegat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tevkil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEVKIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tevkil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tevkil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tevkil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEVKIL»

Descoperă întrebuințarea tevkil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tevkil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt
Hükümetin teklifinde esasen bir inhisar yok. Bu meslek açıktır k'imin malumatı varsa o vekil olur. Takyid noktasına gelince : Mecellei Ah'kâmı Adliyye mucibince ahkâmı şer”iyyeye 'tevfikan herkes istediğini tevkil etsin, kimseyi men' eden ydk.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1909
2
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 204
Tevkil,. tefviz,. istifa. 196 — Mütevelli umuru tevliyeti bizzat ve ledelhace vekili marif etile de idare edebilir. Vekâlet bir kimse yapabileceği işleri başkasına tefviz ve anı yerine ikame etmektir diye tarif olunur. Tevkil edene müvekkil ve tevkil ...
Ali Himmet Berki, 1946
3
Mukayeseli İslâm ve Osmanlı hukuku külliyatı - Sayfa 639
MADDE 1457 — Müvekkilin müvekkel-ünbih olan işi yapmağa muktedir olması şartdır. Binaenaleyh sabî-i gayr-i mümeyviz ile mecnunun tevkili sahih olmaz. Ve sabî-i mümeyyiz hakkında hibe ve sadaka gibi zarar-ı mahz olan işlerde velisi izin ...
Turkey, ‎Ahmet Akgündüz, 1986
4
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 3. cilt - Sayfa 97
Veli de bu kısası bizzat yapmakla buna münasibini tevkil etmek hususunda muhayyer olur. Fakat veliyyi katil, kısası güzelce ifaya muktedir değilse veliyyül'emr, bunu istifa edecek bir kimseyi tevkil etmesi için veliyyi katile emr edr. Cani, veliyyi ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
5
Osmanli hukuk tarihinde Mecelle - Sayfa 356
MADDE l466 — Bir kimse vekil olduğu hususda baskasını tevkil edemez. Meğer ki müvekkil ana izin vermiş veyahut re'yinle amel et demiş ola. Ol halde vekil başkasını tevkil edebilir. Ve bu vechile vekilin tevkil ettiği kimse müvekkilin vekili olur ...
Osman Öztürk, 1973
6
Divan-ı Harb-i Örfî muhakematı zabıt ceridesi: Tehcir ... - 1. cilt - Sayfa 10
Reis: - Ahmed Nesîmî Bey, Sâkî Beyle Esad Muhlis Bey 'i müdafaa için tevkil ettiniz mi? Ahmed Nesîmî Bey: - Evet efendim. Reis: - İbrahim Beyefendi, zât-ı âlîniz kimi tevkil buyurdunuz? İbrahim Bey: - Efendim, Mâhir Efendi, Yusuf Cemal Bey, ...
Osman S. Kocahanoğlu, 2007
7
Mustafa Osman:
Tevkil. Ediyorum”. “Diyanet Reisi bütün takdir ile tab'ına çalıştığı Kur'an'ı müsadere eden adamlar, elbette adalet ve adliye ve hakikat hesabına değil, belki komünist, masonluk hesabına bir garazkârlık ediyorlar. Ben kendim zehir hastalığıyla ...
Yılmaz Yenidinç, 2013
8
Elmalılı M. Hamdi Yazır gözüyle vakıflar: Ahkâmu'l-evkaf - Sayfa 184
"Ashab-ı cihârın hizmetlerine istinabe (vazifeyi ehil bir kimseye gördürme) ve tevkil caizdir. Lâkin bizzat hizmet etmesi meşrut olan "ashâb-ı cıhâfın bilâ mazeret tevkili caiz değildir. Her ikisinde istinabe ve tevkil "re'y-i hakim" ile olmalıdır.
Muhammed Hamdi Yazır, ‎Nazif Öztürk, 1995
9
Osmanlı şirket kültürü: XVI.-XVII. yüzyıllarda mudârebe ... - Sayfa 128
Bundan ötürü gayrimümeyyiz çocuk ile mecnunun tevkili geçerli değildir. Mümeyyız çocuk hibe ve sadaka verme gibi hakkında tamamen zararlı işlerde, velisi izin verse bile, başkasını tevkil edemez. Zira veli ve vasiler küçüğün menfaatıni ...
Fethi Gedikli, 1998
10
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 117
Tetkik konumuzu teşkil eden hallerde ise tevkili bizzat kanun vazıı yapmış ve muayyen bir konuda, bunun hudut ve çerçevesini tayin eylemek suretiyle, ruhsat vermiş bulunduğundan ve cezaları dahi bizzat göstermiş olduğundan mevzubahis ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEVKIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tevkil în contextul următoarelor știri.
1
Vekalet kurban nedir? Vekalet kurban nasıl verilir? Vekâlet yoluyla …
... yapması için yetki verilen kişiye vekil, bu yetkiyi veren kişiye müvekkil, vekil edilen kişinin yapacağı tasarrufa müvekkeltin bih, yetki verme olayına tevkil denilir. «Karar.com, Sep 15»
2
İstanbul'da 65 yıl sonra rekor sıcaklık
Fakat ism-i Hakîmin nuruyla bakabiliriz. Şöyle ki: Arzın medar-ı senevîsi altında bulunan Cehennem-i Kübrâ, yerin merkezindeki Cehennem-i Suğrayı güya tevkil ... «Yeni Asya, Sep 15»
3
Son 4 bin yılın en sıcak ayını gördük
Fakat ism-i Hakîmin nuruyla bakabiliriz. Şöyle ki: Arzın medar-ı senevîsi altında bulunan Cehennem-i Kübrâ, yerin merkezindeki Cehennem-i Suğrayı güya tevkil ... «Yeni Asya, Aug 15»
4
'Sıcağın şiddeti, Cehennemin hararetindendir'
Fakat ism-i Hakîmin nuruyla bakabiliriz. Şöyle ki: Arzın medar-ı senevîsi altında bulunan Cehennem-i Kübrâ, yerin merkezindeki Cehennem-i Suğrayı güya tevkil ... «Yeni Asya, Iul 15»
5
Kimin kalbi parlak ise...
Seni kim tevkil etmiş? Böyle sokak ağzıyla, yahut mahalle kabadayısı edâsıyla hareket etmenin kaynağı, dayanağı nerede? Bütünüyle şahsî ve hissî menşeli ... «Yeni Asya, Iul 15»
6
Kadir Gecesi ve himmetin 'kadri'
Bir de verdiğiniz ihtiyaç sahiplerini kendine tevkil eden ezel ve ebedin sahibi Ganiyy-i Mutlak olan Allah ise bunun karşılığı hayal bile edilebilir mi? Yapılan ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
7
Maliye Bakanlığı, Uzlaşma Yönetmeliğinde değişiklik
"c) Vergi Dairesi Başkanlığı Uzlaşma Komisyonu: Vergi dairesi başkanı veya tevkil edeceği grup müdürünün başkanlığında, vergi dairesi başkanı tarafından ... «Memurlar, Apr 15»
8
Kemalist ideolojinin Çanakkale mistifikasyonu: “Kazandığımız an bu …
Aksi hâlde bunca yıldır bir yandan Mustafa Kemal'in metnin sonlarında yer alan “Ben 27 teşrinisanide rahatsızlandım. Fevzi Paşa Hazretlerini yerime tevkil ettim. «Star Gazete, Mar 15»
9
Kastamonu Lahikası Müzakereleri örnek metinler
Seni tevkil edip selam gönderenlere,bende seni tevkil ediyorum.” “Senin bu defaki mektubun…beni çok memnun etti.. Sabri'nin,elmas ve çelik gibi metanetini ve ... «Risale Haber.com, Feb 15»
10
'%20 mucidi Akgündüz'le Said Yüce arasında tartışma çıktı
Acaba Nur Cemaatinin yüzlerce vakıflarından, İstanbul İlim ve Kültür Vakfı dahil, hangi vakıf bu kardeşimizi tevkil etmiştir? 4. Benim söylediklerim tahrip için değil ... «Samanyolu Haber, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tevkil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tevkil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO