Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tevil götürmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEVIL GÖTÜRMEK ÎN TURCĂ

tevil götürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEVIL GÖTÜRMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tevil götürmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tevil götürmek în dicționarul Turcă

pentru a da un sens diferit unui cuvânt sau unui comportament. tevil götürmek Söz veya davranışa başka bir anlam verebilmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tevil götürmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEVIL GÖTÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEVIL GÖTÜRMEK

tevessü etmek
tevessül
tevessül etmek
tevettür
tevfikan
tevhit
tevhit ehli
tevhit etmek
tevil
tevil etmek
tevki
tevkici
tevkif
tevkif etmek
tevkifhane
tevkil
tevkil etmek
tevlit
tevlit etmek
tevliyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEVIL GÖTÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Sinonimele și antonimele tevil götürmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tevil götürmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEVIL GÖTÜRMEK

Găsește traducerea tevil götürmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tevil götürmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tevil götürmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

采取光泽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para sacar brillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

To take gloss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चमक लेने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أن تأخذ معان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Для того, чтобы блеск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Para tirar brilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ta´wils নিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Pour prendre brillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk mengambil ta´wils
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Um Glanz zu nehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

光沢を取るために、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

광택 을 하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo njupuk ta´wils
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để đưa bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ta´wils எடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

Teil
75 milioane de vorbitori

Turcă

tevil götürmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Per prendere gloss
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby wziąć połysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Для того , щоб блиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Pentru a face luciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να ληφθεί gloss
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Om glans te neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att ta glans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å ta gloss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tevil götürmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEVIL GÖTÜRMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tevil götürmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tevil götürmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEVIL GÖTÜRMEK»

Descoperă întrebuințarea tevil götürmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tevil götürmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Veled Çelebi İzbudak - Sayfa 298
... yakınlığına kavuşmak, sevgisine erişmek, tevil götürmek : tartışılabilir olmak. tevil olunmak : izah edilmek, açıklanmak. tevlidat eylemek : yaratarak doğmalara sebep olmak. tevriye (a.) : birkaç anlamı olan bir kelimenin en uzak 298 METİN ...
Metin Akar, 1999
2
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Tevil: Aslına döndürmek. ... Bu cihetten, müteşâbih âyetlerle ilgili teviller, kanaat verebilirse de kesinlik ifade etmezler. ... Götürmek. Bildirmek. Tebşir: Müjdelemek. Tecâhül: Bilmezlikten gelme.Bilmiyor görünme. Tecavüz: Saldırmak, haddi ...
Şadi EREN, 2014
3
Gelenekle Gelecek Arasında Bediüzzaman:
Bediüzzaman tevil yapan bir adam. Tevililmi, mâlûm, aradaki bütün zaman ve mekân farkını silerek evvele, kökene götürmek demektir. Bu modernzihni, modern zamanın algısını,modern zamanda yaşayan örselenmiş, yaralanmış zihni, kaos ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
4
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Vehangibir noktaya girse, bütün âlemi beraberce götürmek isteğindedir.405 20. Akıl tatilieşgaletse de,nazarını ... Takarrur etmiş usûldendir: Akıl ve nakil teâruz ettikleri vakitte, akıl asıl itibar ve nakil tevil olunur.Fakato akıl, akıl olsa gerektir.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Nesirler: Kubbeler - Sayfa 50
Sahibi, sözünü tevile gayret ederken, bizim de basın olarak tevili desteklemekten başka çaremiz kalmı- yacak.. Üzücü bir vazifeyle ter dökeceğiz. Nihayet, yapılan gafın, kırılan potun tevil götürmediğini görünce, «bu söz, söyliyenindir, bizim ...
Arif Nihat Asya, 1976
6
Osmanli - İngiliz iktisadî münasabetleri - 1. cilt - Sayfa 112
... malın %3 gümrüğünü ödedikten sonra tekrar gümrük vermeksizin ikinci bir iskeleye götürmek se- lâhiyetine sâhibtir. ... böyle bir tevil yoluna şapılmasıru önlemek endişesiyle Osmanlı murahhasları (48) İngilizcesinde kullanılan "overland" ...
Mübahat S. Kütükoğlu, 1974
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 175
cümlesi bu tevili teyiteder çünkü Ashâbı kirâm evvela haccıifrâda niyetetmişlerdi sonra bu haccı,umreye tebdil ettiler ve bu ... haccı ifrad yapmadığınıgöstermektedir çünkükurban götürmek, haccıifrad yapanın ihramdançıkmasına mânideğildir.
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından - 164. cilt - Sayfa 59
... özellikle Hasan Sabbah zamanında savunduğu dini görüşler Kur'ân'm ve hadîslerin tevili esasına dayanır. ... En sonunda bütün propagandacılar dinî emirlerin gizli bir anlamı olduğunu söy- liyerek mezhep adayını imama götürmek isterler.
İbrahim Agâh Çubukçu, 1984
9
Partilerimiz ve liderleri 1973 - 1975 - Sayfa 310
Onları sıkıştırıp «bu memleketi nereye götürmek istiyorsunuz? Bu sol dediğiniz yolun sınırı nereden geçer» diye sordunuz mu: — Millet nereye kadar isterse veya — Sınırı millet çizer gibi tevile saparak adeta sizinle istihza ederler. Gerçekten bu ...
Nusret Kirişçioğlu, 1975
10
Türk-İslâm tarihinden - 1-2. ciltler - Sayfa 200
ve utanma. Ancak merak ettim: Böyle tufan gibi bir halde böylesine zorluklar içinde niçin bir seyler sat- mak için sokaklarda dolasiyorsun? Yainiz senden bir ricam var; meseleyi tevile falan götürme ve isin asli- ni gerçegi bana oldugu gibi anlat.
Ahmet Süheyli Efendi, ‎Şemsettin Kutlu, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tevil götürmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tevil-goturmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z