Înțelesul "toplaşmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TOPLAŞMAK ÎN TURCĂ

toplaşmak

CE ÎNSEAMNĂ TOPLAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția toplaşmak în dicționarul Turcă

Colectează-te pentru a te aduna. Să ajungi la vârf.

toplaşmak Toplanmak. / Top durumuna gelmek.

TRADUCEREA TOPLAŞMAK

Găsește traducerea toplaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile toplaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toplaşmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 结块
• Traducător din Turcă - Spaniolă: a aglomerarse
• Traducător din Turcă - Engleză: to agglomerate
• Traducător din Turcă - Hindi: ढेरी करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: إلى التكتل
• Traducător din Turcă - Rusă: агломерата
• Traducător din Turcă - Portugheză: para aglomerar
• Traducător din Turcă - Bengali: থেকে ঐক্যমত্য
• Traducător din Turcă - Franceză: à agglomérer
• Traducător din Turcă - Malaeză: sepakat untuk
• Traducător din Turcă - Germană: Agglomerations
• Traducător din Turcă - Japoneză: 凝集します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 응집 하기
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kesepakatan kanggo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tích tụ
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒருமுகப்படுத்தப்பட்ட
• Traducător din Turcă - Marathi: ते एकमत
• Turcă: toplaşmak
• Traducător din Turcă - Italiană: ad agglomerarsi
• Traducător din Turcă - Poloneză: do aglomeracji
• Traducător din Turcă - Ucraineană: агломерату
• Traducător din Turcă - Română: pentru a aglomera
• Traducător din Turcă - Greacă: να συσσωματώνονται
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om agglomeraat
• Traducător din Turcă - Suedeză: att agglomerera
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å agglomerere

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPLAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea toplaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toplaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 180

DERİŞMEK, tr. tir (diri, canh)den tiriş- mek-terişmek/derişmek„. Kök anlamıyla, kendine gelmek, toparlanmak, dirilik kazanmak, toplaşmak. Anlam genişlemesiyle derlenmek, toplanmak, bira raya gelmek, toplaşmak» (bk. Dermek)» DERİŞİK ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 101

Paça, koyun, keçi, sığır gibi hayvanların ayak ve kafası. Başayaglılar is. çoğ. zool. Kafadan bacaklılar sınıfı. Baş-başa zar. Beraber, yan yana, birbirine sokularak, baş-başa durmag Beraber oturmak, yan yana oturmak, bir yere toplaşmak, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 33

Divan'da awmak toplaşmak, üşüşmek, etrafını çevirmek, avlamak, awalamak karışıklık çıktığında toplaşmak, üşüşmek, anlamak toplanmak, üşüşmek sözcükleri de yer alır. AĞ UZ: İnek doğurduktan sonra sağılan ilk süt. Divan: aguj, aguz.

Kudret Emiroğlu, 1989

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 50

I, 63-12, 311-7, 425-19; aw — = toplaşmak, üşüşmek ; etrafını çevirmek, avlamak. Bk : awala ~ I, 174-3, 310-12; — dı I, 174-1, 310-11, 310-12; — ar I, 174-3, 310-12; III, 401-14; — ıp II, 137-17; awa = acımak bildiren bir kelime. I, 89-23 ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1138

Toplaşmak [f] Bir ye re toplanıp içtima etmek. Eşyasını toplayıp hazırlanı mak. Yamrıyumru olmak, Tolatmak [f] Devşir. mek, bir yere getirmek, bir yere getirtmek. Toplu [s] Bir ucunda bir başı, bir topu olan. Tüp lanmış, dağınık olmıyan muntazam.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... çepeçevre sarmak Everyone crouıd- ed around my desk. crovvd in/crovvd (sb) into sth phrasal verb If a large group of people crovvd into somevvhere, they ali go crovvn there and fiil the place. toplaşmak, tıkış(tır)mak, doluş(tur)mak crovvd sb ...

Cambridge University Press, 2009

Küfür romanlari - Sayfa 39

Latin egemenliği zamanında kurulmuş bir (*) «Motur kapağını kaldırıp herkesi tek tek baktırmasına rağmen» (s. 9) hiç bir zaman güzel bir Türkçe izlenimini vermiyor. «Kışın tandır başına toplaşmak» (s. 10) değil, toplanmak olması gerekiyor.

Yalçın Küçük, 1986

Rübâb-ı şikeste: kırık saz - Sayfa 102

Verir nişâne benim rûh-ı sâf-ı şi'rimden Ki neşva-dâr-ı şebâb, Sevâd-ı leyle-i elfâz içinde lem'a-fiken 20 Nümûne-i meh-tâb. [Servet-i Fünûn, 1312/1896, S. 299] 1/ Tekâsüf eylemek: yoğunlaşmak, sıkılaşmak, toplaşmak. Sehâbe : tek bulut.

Tevfik Fikret, 1984

Toprak Reformu Kongresi, (1978) - Sayfa 227

Toprakların bir ailenin geçimini sağlaması büsbütün olanaksız hale gelecek biçimde küçülmesi, büyük toprak mülklerin yutacağı yeni parçaların çoğalması, toprak toplaşmasına bir canlılık, bir hız kazandırır. Burada, toprak toplaşmasının ...

Harita ve Kadastro Mühendisleri Odası, 1978

PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch

Aorist von toplamak toplar2 s pl von top toplardamar S ANAT, MED Vene f; S. a. atardamar toplardamar iltihabı S MED Venenentzündung f toplaşma s Verbalsubstantiı/ Zu toplaşmak toplaşmak ı/i sich zusammenballen toplayıcı s Sammler[in) ...

Osman Nazım Kıygı, ‎Marieluise Schmitz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOPLAŞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toplaşmak în contextul următoarelor știri.

Olmadı İzmir'e geri döneriz...

Hava hafiften kararmaya yüz tutunca anne-babalar, konu-komşular iner aşağıya, cümbür cemaat, maaile eğlence... Ateş zaten bahane. Öyle ya, bize toplaşmak ... «Radikal, Dec 14»

Spotify için 20 kullanışlı ipucu

Örneğin bir yolculuk planlıyor ve bir çalma listesi oluşturmak istiyorsanız tek bir bilgisayar başına toplaşmak yerine liste üzerinde arkadaşlarınızda beraber ... «PCnet, Ian 14»

Bal arıları zombi oldu

... altüst olduğunu belirten araştırmacılar, parazitin bulaşmasıyla arıların, ışık kaynaklarının yakınında toplaşmak için kovanlarını terk ettiklerini kaydettiler. «Mynet Haber, Ian 12»