Descarcă aplicația
educalingo
torluk

Înțelesul "torluk" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORLUK ÎN TURCĂ

torluk


CE ÎNSEAMNĂ TORLUK ÎN TURCĂ?

Definiția torluk în dicționarul Turcă

torluk imaturitate, lipsa de experiență.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TORLUK

Karluk · akkorluk · bodurluk · buhurluk · bulgurluk · cesurluk · doktorluk · gâvurluk · imparatorluk · kalantorluk · kamburluk · korluk · kuburluk · morluk · silâhşorluk · sponsorluk · zorluk · çamurluk · çopurluk · çukurluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TORLUK

torbalama · torbalamak · torbalanma · torbalanmak · torbalı · torbaya koymak · toreador · torero · torik · torlak · torna · tornacı · tornacılık · tornado · tornalama · tornalamak · tornalanma · tornalanmak · tornalatma · tornalatmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORLUK

abajurculuk · abuk sabukluk · abullabutluk · afsunculuk · akortsuzluk · mahmurluk · mağdurluk · mağrurluk · memurluk · mendeburluk · meşhurluk · nalburluk · oburluk · olurluk · sahurluk · tekfurluk · uyuşurluk · uçkurluk · uğurluk · yağmurluk

Sinonimele și antonimele torluk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «torluk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORLUK

Găsește traducerea torluk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile torluk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torluk» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

帝国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

el imperial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

the imperial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

शाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإمبراطورية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

императорская
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

imperial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

torluk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

l´ impériale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

torluk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

die kaiserliche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

帝国
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

제국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

torluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

các đế quốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

torluk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

torluk
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

torluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

imperiale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

cesarski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

імператорська
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Imperial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η αυτοκρατορική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die imperiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

den kejserliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

den keiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torluk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORLUK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torluk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torluk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre torluk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORLUK»

Descoperă întrebuințarea torluk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torluk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dergisi - 13-14. sayılar - Sayfa 42
Gerek torluğun toprak örtüsünün sıkıştırılması gerekse kömürün tutuşmasının önlenmesi ve nihayet torluk dağıtıldığı zaman içten yanmaya başlıyan kömürün söndürülmesi için torluk yakınında suyun bulunması lâzımdır. Seçilen torluk yeri ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, ‎Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1947
2
Boşnak türküsü: öyküler - Sayfa 28
Kalin bir meseye sirtlanmizi dayayarak oturdugu- muzda "kimin bu torluk?" diye sordum. Dayun, kocaman elini omuzuma koydu, gözlerini gözlerimin içine düsü Türken sikintiliydi. Içindeki dügümü çozememenin sikintisiydi yüzün- de okunan.
İsmail Gümüş, 1984
3
Andersen'in Zavallı Torunu: - Sayfa 13
Birazdan son nefesimden sonra bağırsaklarımda ne kalmışsa onları da sıçarım. Bana ne, temizlesinler. Eğer büyük büyük babam gerçekten Andersen'se, beni affetsin, ona layık olamadım. Her ne kadar çok iyi bir yazarın torunu da iyi yazar ...
Ahmet Bülent İlterberk, 2010
4
Erzurum'lu İbrahim Hakkı ve iki torunu Feyyaz Efendi ile ...
Authors, Turkish; 18th century; biography.
Uğur İbrahimhakkıoğlu, ‎Feyyaz Efendi, 1998
5
Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 223
torun "torun" (PC: 229; TS II: 1257, V: 38 3 1587) Torun sözcügüne günümüz Türk ditterinin birkaçinda rastlanmaktadir: Trk. torun "bir kimseye göre çocugunun çocugu; (çogul kullanildiginda) ay- ni soydan gelenler", erkek torun "erkek cinsten ...
Yong-Sōng Li, 1999
6
Baba, oğul, torun: devletin zirvesinde üç isim : ... - Sayfa 156
Sizlere, baba-oğul-torun üç değerli devlet adamını tanıtmaya çalıştım. Baba ve oğul hem asker hem sivil olarak ve en üst seviyede Osmanlı İmparatorluğu'na; torun, genç Türkiye Cumhuriyetine, Atatürk'ün yanında ve emrinde hizmet etmiştir.
Fazıl Bülent Kocamemi, 2009
7
İki Sultan İki Kurban:
diye haykıranPeygamber Torunu'nun ölüme meydan okumasıdır. Kerbela, “Hayırlı birniyetve Müslüman olarak savaştıktan sonra ölmek yiğitler içinar, salihler içintasa değildir. Yaşasampişman olmam, ölürsem acı duymam.” diyen yiğitlerin ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010
8
Yaşlı Kavak
BÜYÜKBABA. VE. TORUNU. (Fıkra) Çeviren: Duygu Özgün Büyükbaba artık iyice yaşlanmıştı. Ayakları gücünü yitirmişti; yürüyemiyor, gözleri görmüyor, kulakları işitmiyordu. Üstelik dişleri de dökülmeye başlamıştı. Bu yüzden yemek yediğinde ...
Lev Tolstoy, 2014
9
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
HER. ANI. ÖĞRETMEKLE. GEÇERDİ. DilaraTola(Torunu). ÇOCUKLUĞUMUN EN GÜZEL yılları dedemin yanında geçti. Dedeminyanındayken içimdehiçbir korku olmazdı. Dedeme okadar güvenirdim ki,odabu güvenimi hiç boşa çıkarmazdı.
İhsan Atasoy, 2012
10
Ahmed Fuad Efendi:
Mehmed. Güven. (Torunu). İlimle, İrfanla ve Allah'a İtaatle Geçen Bir Ömür Çocukluğumda dedemi nuranî çehresi, başında sarığı, üzerinde cübbesi, kar beyaz sakalıyla tanıdım. Biz haftada 23 defa dedemizi ve babaannemizi ziyaretederdik.
Yılmaz Dinç, ‎Ömer Faruk Paksu, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORLUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torluk în contextul următoarelor știri.
1
Firak 11 Eylül'de sinemalarda
Torluk ateşinde içten içe yanan bu aşk, onun etrafında dönen ağabeyi, kardeşi ve kadını da yakmakta, kara sevdaya sürüklemektedir. Kardeşlerin babaları ... «Okur53, Sep 15»
2
Kadın Sanatçılardan 'Analardan Hayme Ana'ya Saygı' Sergisi
Analarımız başımızın tacı, onlar her zaman bizlerin desteği, işte koskoca bir imparatorluk Hayme Ana sayesinde kuruldu. Koskoca bir Cumhuriyet'te Zübeyde ... «Aktif Haber, Sep 15»
3
SP Lideri Kamalak'tan 'Diktatör'lü 'Firavunlu' Gönderme
Bölge halkının birinci dünya savaşında da Osmanlı'nın yanında olduğunu belirten Kamalak, "Birinci Dünya Savaşı'nda koca imparatorluk cayır cayır yanarken 6 ... «Aktif Haber, Aug 15»
4
Ezidi Vekil: Türkiye IŞİD'le Bağını Koparmalı
Belki kendi imparatorluk tarihiyle de yüzleşme tavrı, duruşunu sergilemiş olacaktır. Ve Ortadoğu'da diğer topluluklar için emsal teşkil edecektir. Türkiye Büyük ... «Aktif Haber, Aug 15»
5
Paris'te Öldürülen Pkk'lı Sakine Cansız İçin Anıt Mezar Yaptırıldı
Savaşın, kıyımın ve ölümün üzerinden erken seçim yapıp erteledikleri imparatorluk heveslerini, sultanlık heveslerini yakına almaya çalışıyorlar. Başkan olmaya ... «Aktif Haber, Aug 15»
6
Kültepe'den Çıkan Tabletler, 4 Bin Yıl Öncesine Işık Tutuyor
İmparatorluk arşivi alsanız da yoktur. Orada resmi kayıtlar vardır. Bizde bunlar da mevcut." 67 yıldır süren kazı çalışmalarında ortaya çıkan tabletlerde, bir şehirde ... «Aktif Haber, Iul 15»
7
Kürt Sorununa Çözüm Risale-i Nur'da
Onların Ermenistan kurmalarına karşılık, impara- torluk dağıldığına göre bizde Kürdistan kuralım'. Ben hayretle yüzüne bakınca, o bana dedi ki: “Ben vatan haini ... «Risale Ajans, Iul 15»
8
İngiltere'de Türk Bahçesi Altın Madalya Aldı
Amaç, Türk çiçeği, iklimi, kültürü ve tarihini yansıtarak, eski Türk imparatorluk bahçeleri ve yaşamının önemini arttırmak. 'Cennet Bahçesi" yerli ve yabancı basın ... «Aktif Haber, Iun 15»
9
Afife Tiyatro Ödülleri Sahiplerini Buldu
"Yılın En Başarılı Yönetmeni" ödülü: Alexander Popovski (İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz). - "Yardımcı Rolde Yılın En Başarılı Kadın Oyuncusu" ödülü: ... «Aktif Haber, Apr 15»
10
Fırat: O gün AKP'de ikinci bir deprem yaşanacak
Başkanlık sistemiyle tehdit ve tecritler artacak. Aslında bir imparatorluk artığı olan Türkiye, içinde pek çok milleti, mezhebi ve kültürü muhteva eden bir pota. «Aktif Haber, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torluk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/torluk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO