Înțelesul "tuzluk" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TUZLUK ÎN TURCĂ

tuzluk

CE ÎNSEAMNĂ TUZLUK ÎN TURCĂ?

sare

Tuzluk

Sarea este o denumire generală dată vaselor mici, realizate pentru păstrarea condimentelor, cum ar fi piper, piper negru și, în special, sare. Există găuri în partea superioară a puțurilor de sare care pot scurge o cantitate rezonabilă de sare. Acest tip de sărare a fost găsit la mijlocul secolului al XIX-lea. Sărurile sărate translucide au fost realizate pentru prima dată de John Mason în 1858. Ele pot fi fabricate din mai multe materiale, cum ar fi plastic, sticlă, melamină și oțel inoxidabil.

Tuzluk, içinde başta tuz olmak üzere, karabiber, pul biber gibi baharatların tutulması için yapılmış küçük kaplara verilen genel addır. Tuzlukların üst kısımlarında makul ölçüde tuz akıtabilecek delikler bulunur. Bu tip tuzluklar 19. yüzyılın ortalarında bulunmuştur. Çevrilerek açılabilen kapaklı tuzluklar 1858 yılında ilk kez John Mason tarafından yapılmıştır. Plastik, cam, melamin ve paslanmaz çelik gibi pek çok materyalden yapılabilirler.

Definiția tuzluk în dicționarul Turcă

containere de salubritate pentru sare. La cai, deasupra ochiului, gaura din spatele osului gulerului la om. / Teren acoperit, care asigură protecția solului de rocă măcinat din groapă și confortul animalelor pentru a satisface nevoile de săruri ale bovinelor.

tuzluk Tuz konan kap. / Atlarda gözün üstündeki, insanlarda köprücük kemiğinin ardındaki çukur yer. / Otlayan hayvanların tuz ihtiyacını karşılamak üzere, öğütülmüş kaya tuzlarının, yğmurdan korunmasını ve hayvanların rahatça yararlanmasını sağlayan üstü kapalı yer.

TRADUCEREA TUZLUK

Găsește traducerea tuzluk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tuzluk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuzluk» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 振动筛
• Traducător din Turcă - Spaniolă: coctelera
• Traducător din Turcă - Engleză: shaker
• Traducător din Turcă - Hindi: एक प्रकार के बरतन
• Traducător din Turcă - Arabă: الهزاز
• Traducător din Turcă - Rusă: шейкер
• Traducător din Turcă - Portugheză: sacudidor
• Traducător din Turcă - Bengali: লবণ
• Traducător din Turcă - Franceză: shaker
• Traducător din Turcă - Malaeză: garam
• Traducător din Turcă - Germană: Shaker
• Traducător din Turcă - Japoneză: シェーカー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 셰이커
• Traducător din Turcă - Javaneză: uyah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: người làm rung
• Traducător din Turcă - Tamilă: உப்பு
• Traducător din Turcă - Marathi: मीठ
• Turcă: tuzluk
• Traducător din Turcă - Italiană: shaker
• Traducător din Turcă - Poloneză: shaker
• Traducător din Turcă - Ucraineană: шейкер
• Traducător din Turcă - Română: agitator
• Traducător din Turcă - Greacă: σέικερ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: shaker
• Traducător din Turcă - Suedeză: skakapparat
• Traducător din Turcă - Norvegiană: shaker

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUZLUK»

Descoperă întrebuințarea tuzluk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuzluk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Anlatılmamış Sükunet: Tuhaf şeyler oluyor... - Sayfa 111

bir hediye... Hepsini ona aldım. Başka bir şey bulmam lazım. Tuzluk bana bakıyor... 'Bu tuzluk neden çalışma masamda duruyor?..' diye kendi kendime sorarken, iki saat kadar önce patates kızartıp yediğimi hatırlıyorum. Ahşap, silindir şeklinde ...

Ömer Tümer, 2013

Osmanlı Hatırası:

Tuzluk. ve. Kaşıklıktan. İbaret. Miras. Osmanlılara adını veren, devletin atası Osman Gazi vefat ettiğinde geride bıraktıkları onun hayat felsefesini, devletini hangi temellerüzerine kurduğunu gösteren bir ibretlevhası gibidir.Herzaman beyliğini ve ...

Salih GÜLEN, 2014

Mamushka: Recipes from Ukraine & beyond

Тузлук | Tuzluk Campfire mutton broth The word tuzluk is normally used in the Caucasus region to describe a brine for salting fish or meat. However, in the south of Ukraine tuzluk is what we call a simple mutton broth served with seasoned raw ...

Olia Hercules, 2015

Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 104

Tüm bu tablo içinde savunmanın rolü neydi diye sorulabilir. Savunma tam a- dıyla söylüyorum duruşma salonunda 'tuzluk' rolünü üstlenmişti. Ya da daha doğru bir ifadeyle bizlere 'tuzluk' muamelesi yapılıyordu. 1979 yılında Muzaffer Şahin ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 11

bardak. sürahi. defter. kalem. peçete. cetvel. çay. tabağı. kaşık. kalemlik. tuzluk. bilgisayar. kül. tablası. biberlik. takvim. tatlı. kaşığı. masa. örtüsü. vazo. düşünceli saygılı cömert duyarlı bencil kaba düşüncesiz cimri yalancı unutkan Table/Tisch.

Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008

İntikam:

Keşke birsavaş çıksaydı da okoç yiğitlerle cepheye koşup düşman boğazlasam, kurşun atsam, savunması yapsaydım...” vatan “Keşke!..”diyerek yumruğunu masaya indirdi. Çaydanlık devrildi; bardak, çatal, bıçakve tuzluk yereyuvarlandı.

Ali Erkan Kavaklı, 2000

TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE --- BÖLÜM 6: ELEMENTARY ...

kaşık bıçak şişe : T2 sürahi - Sirkelik peçetelik tuzluk biberlik 2 Metni okuyun. Metindeki boşluğa sizce hangi sözcük gelmelidir? Murat Karagöz beş yıldızlı bir restoranda garson olarak çalışıyor. Murat işe geldiğinde üniformasını giyer.

Hakan Bayezit, ‎Servet Kemikli, ‎Yahya Pınar, 2015

Osmanlı Sosyal Hayatı:

Tuzluk Osman Gazi öldüğünde (1324) geride kalanmutfak gereçlerinden biri'tuzluk' idi. Kaşıklık OsmanGaziöldüğünde geride kalan mutfakgereçlerinden biri de 'kaşıklık' idi. Osman'ın hazinesi olmadığını gördüler, sadece fethedilen yerler ...

Necdet Öztürk, 2014

Kumru ile Kumru:

Yerleştirme bittiktensonra,artakalan birkaç nesneyi: tuzluk, biberlik,kahvelikve şekerliğikendisine doğru iterek, “Bunlarfazla,” deyince de soluğu kesilirgibi oldu.“Bunlar dasenin!” diyerek tuzluk, biberlik, kahvelik ve şekerliği küçükmasanın ...

Tahsin Yücel, 2014

Bir Türk Kadını Uğruna

1 Tuzluk: Kuzeydoğu Bulgaristan'da, Deliorman bölgesinde engebeli bir yöredir. Sakarbalkan dağının kuzeybatısına düşer. Halkının çoğunluğunu Türkler oluşturur. Başlıca yerleşim merkezi Osmanpazarı (Omurtag) kentidir. Eskiden bu ...

Elin Pelin, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUZLUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuzluk în contextul următoarelor știri.

Demirtaş da 'tuzluk' çıktı

HDP Eşbaşkanı Selahattin Demirtaş da üst akıl projesi çıktı. Demirtaş, Cumhurbaşkanlığı seçimi öncesinde Kemal Derviş'in aracılığıyla ABD'ye çağırıldı. ABD'li ... «STAR, Iun 15»

Yasin Topçu: 400 Tane Tuzluk Yerine 1 Tane Babayiğit Polis Diyoruz

İstanbul 2. bölgeden bağımsız milletvekili adayı olan yolsuzluk soruşturmalarını yürüten tutuklu eski İstanbul Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Yakub ... «Haberler, Iun 15»

Yasin Topçu: 400 Tuzluk Yerine 4 Tane Babayiğit Polis Seçeceğiz

Bu mücadele 'Hırsızdan korksak polis olmazdık' diyenlerle 'Polisten korksak hırsız olmazdık' diyen arsızların mücadelesidir. İradeleri esir alınmış 400 tane tuzluk ... «Haberler, Mai 15»

Tuzluk Ertuğrul: Tahliye kararı engellenemez

Pensilvanya emri ile AK Parti'den istifa eden "tuzluk" vekiller arasında yer alan Ertuğrul Günay, yetki gaspı yapan hakimin 75 çete üyesi hakkında verdiği korsan ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»

Tuzluk vekil İdris Bal'a Pensilvanya'dan şok cevap

Habertürk gazetesi yazarı Fehmi Koru, AK Parti'den ayrılıp yeni parti kuran ancak kendi kurduğu partiden de istifa eden tuzluk vekil İdris Bal hakkında ilginç ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»

Tuzluk geç uyandı

Tuzluk geç uyandı. Kütahya Bağımsız Milletvekili kurucusu olduğu DGP'den istifa etti. Bal, “STV ve Bugün'de 1.5 aydır yer alamıyoruz, sansür var. STV ve Bugün ... «Yeni Akit Gazetesi, Mar 15»

AK Parti'de 'Tuzluk' taraması iddiası

Malum, AK Parti camiası, parti saflarından TBMM'ye girip, AK Parti-Cemaat kavgası başlayınca ayrılan milletvekillerine 'tuzluk' adını takmıştı. Alt komisyonlardan ... «Hürriyet, Mar 15»

Başbakan'dan flaş 'tuzluk' açıklaması

Tuzluklar bu süzgeçlerden geçemeyecek kadar büyük nesnelerdir. Onlar kendilerini belli ederler, buralardan geçemezler. Elekten tuzluk geçmez merak etmeyin ... «Haber7.com, Mar 15»

Ak Parti'de 'tuzluk' sızıntısına karşı önlem

AK Parti Genel Merkezi'nde devam eden mülakatlarda “tuzluk aday” için özel önlemler alınıyor. Temayül sonuçlarının ardından mülakatlara geçen parti yönetimi, ... «Haber7.com, Mar 15»

CHP 'tuzluk partisi' olmuş

Bu satırların yazarı da çok çekmiştir aymaz takımdan... En akıllı uslu itirazları şudur: “Muhalefete muhalefet ediyorsun...” Böyle başlar, küfürle devam ederler tabii. «Star Gazete, Feb 15»