Descarcă aplicația
educalingo
uzaklanma

Înțelesul "uzaklanma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UZAKLANMA ÎN TURCĂ

uzaklanma


CE ÎNSEAMNĂ UZAKLANMA ÎN TURCĂ?

Definiția uzaklanma în dicționarul Turcă

starea departe sau formatul.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UZAKLANMA

acılanma · adaklanma · adlanma · afsunlanma · afyonlanma · aklanma · akortlanma · akçıllanma · akıllanma · açkılanma · açıklanma · açımlanma · ağalanma · ağaçlanma · ağdalanma · ağlanma · ağılanma · ağıllanma · ağırlanma · ağırşaklanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UZAKLANMA

uzak benzeşmezlik · Uzak Doğu · uzak durmak · uzak düşmek · uzak göçüşme · uzak görüş · uzak görüşlü · uzak görüşlülük · uzak metatez · uzaklanmak · uzaklara gitmek · uzaklaşılma · uzaklaşılmak · uzaklaşma · uzaklaşmak · uzaklaştırılma · uzaklaştırılmak · uzaklaştırma · uzaklaştırmak · uzaklık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZAKLANMA

alacalanma · alazlanma · algılanma · alkışlanma · allanma · alâkalanma · alçılanma · amaçlanma · aralanma · ardaklanma · arkalanma · arlanma · arsızlanma · arılanma · arızalanma · asfaltlanma · astarlanma · asılanma · aşağılanma · aşılanma

Sinonimele și antonimele uzaklanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uzaklanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UZAKLANMA

Găsește traducerea uzaklanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile uzaklanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzaklanma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

消耗最多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

disipada Hasta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

dissipated Up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

ऊपर व्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تبدد ما يصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

до рассеивается
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

dissipada Up
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আপ অপচিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

dissipée Up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dilesapkan Up
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

abgeführt Up
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

アップ散逸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

최대 방출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dissipated Up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiêu tan Up
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அப் சீரழித்தன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अप dissipated
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

uzaklanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

dissipata Up
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

odprowadzane w górę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

до розсіюється
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

disipată Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διαχέεται Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verkwis Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skingras Upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utsvevende Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzaklanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZAKLANMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uzaklanma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uzaklanma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uzaklanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZAKLANMA»

Descoperă întrebuințarea uzaklanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzaklanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kalpzaman Yeşilçam
Ses mecmuası, Artist ve Yıldız dergileri, gazete kesikleri; kendimi yiterek öğrendiğim günlere, uzaklanma götürün beni: "Ben sizin binlerce hayranınızdan biriyim!" Kalbin bile bir grameri var, yıllardır içime baka baka öğrendiğim tek şey kendim; ...
Hüseyin Alemdar, 2009
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 66
... varaklanma meraklanma yapraklanma saklanma yasaklanma savsaklanma başaklanma ağırşaklanma kuşaklanma pataklanma yaltaklanma tartaklanma kostaklanma duvaklanma ayaklanma dayaklanma uzaklanma tuzaklanma gıcıklanma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Nesl-i ahîr - Sayfa 540
... kazasker, müftü gibi din adamlanndan birinin oglu. usturuplu: Derli toplu ve ustahkh, dört basi mamur, yerinde. usul vurmak: Türk müziginde sarki söylenirken eilerle ve makama uygun olarak dizlere hafifçe vurmak, dem tutmak. uzaklanma: ...
Halit Ziya Uşaklıgil, ‎Şemsettin Kutlu, 1990
4
Şehircilik: sorunlar-uygulama ve politika - Sayfa 502
Ancak bu alanda 19. yüzyılın liberal doktrinine uygun ve dokunulmazlık ölçülerine varan bir özgürlükten bugün çok uzaklanmış bulunuyoruz. Liberal doktrinin doğduğu ve bütün dünyaya yayıldığı yer olan ingiltere hakkındaki şu sözler, ...
Fehmi Yavuz, ‎Ruşen Keleş, ‎Cevat Geray, 1978
5
Valide mektupları - Sayfa 40
Senin bana uzun uzun fasılalardan sonra, benden biraz daha uzaklanmış, biraz daha soğumuş olarak ziyaretlerin oldu. Öyle tutuklukların içinde bana dair senin zihnine yavaş yavaş telkih edilmiş [aşılanmış] fikirlerin zehirlerini hissederdim ve ...
Halit Ziya Uşaklıgil, ‎Selmin Kurç, 1999
6
İhtiyar dost - Sayfa 9
... ve bu mülâ- katdan gûya daha yaşlanmış, halden daha uzaklanmış çıkarım; ağrıyan başımın, kanıyan cerihamın, kırılan benliğimin üzerine bir rahmet baranının lutfile nisyan melikesinin şifa ve sükûn gölgeleri serpen beyaz ka- nadları gerilir.
Halit Ziya Uşaklıgil, 1937
7
Edebiyat tarihi dersleri: Servet-i fünun edebiyatı - Sayfa 159
Bir müddet bu devrei mağşiyyei8 hissiyyat içinde kaldı, şimdi o ses artık büsbütün uzaklanmış, hemen kaybolmuş idi ; artık kulaklarına işte bu sahrayı uryanın ufku bai dinde giden deve sürüsü içinde geliyor gibidi. Ayağa kalktı ; kendi kendisine ...
Agâh Sırrı Levend, 1938
8
Edebiyat tarihi dersleri: Servetifünun edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 159
Bir müddet bu devrei mağşiyyei8 hissiyyat içinde kaldı, şimdi o ses artık büsbütün uzaklanmış, hemen kaybolmuş idi ; artık kulaklarına işte bu sahrayı uryanın ufku baidinde giden deve sürüsü içinde geliyor gibidi. Ayağa kalktı ; kendi kendisine ...
Agâh Sırrı Levend, 1938
9
Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 398
Güneşi semt-i re'sten mağribe doğru pekçok uzaklanmış gördüm. Mevsim kânûn-i sânîyse de bulunduğumuz mevki pek sıcak olduğundan örtümüz altında biraz da terlemişim. İsmail'den saati sordum. (Alafranga) saat iki olduğunu söyledi.
Ahmet Mithat, 2000
10
Giovanni Molino'nun İtalyanca-Türkçe sözlüğü ve halk Türkçesi
(-per la vecchiezza dalli negotij) kogia- lighiciun iseden vsaklanmak (koçahgiçün isden uzaklanmak). 3. (-dal suo officio) hismetinden vsakLm- mak (hizmetinden uzaklanmak). 4. (-da tristi) Idem- lerden vsaklanmak (kemlerden uzaklanmak).
Asım Tanış, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzaklanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uzaklanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO