Descarcă aplicația
educalingo
vapurdumanı

Înțelesul "vapurdumanı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VAPURDUMANI ÎN TURCĂ

vapurdumanı


CE ÎNSEAMNĂ VAPURDUMANI ÎN TURCĂ?

Definiția vapurdumanı în dicționarul Turcă

abur Culoare gri închis, afumat. Cel în această culoare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VAPURDUMANI

adam azmanı · beslenme uzmanı · can düşmanı · diyabet uzmanı · ekmek düşmanı · elçilik uzmanı · güney karamanı · hava limanı · hesap uzmanı · hikâye birleşik zamanı · iftar zamanı · ikindi zamanı · istavrit azmanı · iç hastalıkları uzmanı · kaşık düşmanı · köy romanı · rivayet birleşik zamanı · çift zamanı · ölüm fermanı · ırz düşmanı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VAPURDUMANI

vandalizm · vandallık · vanilya · vantilâtör · vantrilok · vantuz · vantuz çekmek · vapur · vapurculuk · var · var etmek · var gücüyle · var hızıyla · var kuvvetiyle · var ol · var olmak · var saymak · var yok · vara yoğa

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAPURDUMANI

Amerika tavşanı · Arap tavşanı · Arı Kovanı · acemi oğlanı · ada soğanı · ada tavşanı · adalet divanı · adı sanı · akşam ezanı · anı · arı kovanı · ağzından çıkanı · ağız nişanı · sakla samanı · su basmanı · ticaret limanı · tuz ekmek düşmanı · tuğla harmanı · yapı elemanı · yıldız zamanı

Sinonimele și antonimele vapurdumanı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vapurdumanı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VAPURDUMANI

Găsește traducerea vapurdumanı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile vapurdumanı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vapurdumanı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

轮渡烟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

el humo del ferry
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

ferry smoke
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

नौका धुआं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الدخان العبارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Паром дым
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

fumaça de ferry
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

নতুন vapurdum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

traversier fumée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

vapurdum NEW
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Fähre Rauch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

フェリーの煙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

페리 연기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

NEW vapurdum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khói phà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

புதிய vapurdum
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

नवी vapurdum
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

vapurdumanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

fumo traghetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Dym prom
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Пором дим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fum feribot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καπνού πλοίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pont rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

färja rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ferje røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vapurdumanı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAPURDUMANI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vapurdumanı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vapurdumanı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vapurdumanı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAPURDUMANI»

Descoperă întrebuințarea vapurdumanı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vapurdumanı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Allahın süngüleri: Reis Paşa - Sayfa 257
... nasil da vapur dumani kokuyordu; vapur dumani ve midye içi. Sonra talihsizlige bak, Fatih/Harbiye tramva- yini kaçirdilar. Önümüzdeki per§embe, 'izinsiz'i, gö- zünden al! Cani kahve degil, içki içmek istiyor ama, ya- ki§ik ahr mi hiç?
Attilâ İlhan, 2002
2
Türk Edebiyatı - 129-134. sayılar - Sayfa 6
Böyle günlerde hayâlimde hep Galata köprüsünden geçerim, geçerim de gözüme simsiyah vapur dumanı kaçar, gözlerimi kırpar dururum. O vapurlar ki, Adalar'a gicilir, Kadıköy'e, Haydarpaşa'ya gidilir, hele hele Boğaz'a bile gidilir.
Ahmet Kabaklı, 1984
3
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 349
Scott purosundan vapurdumanı rengi birkaç nefes daha çekip üfledikten sonra konuşmasına kaldığı yerden devam etti. “Ms. Köchel, hemen çalışmalara başlayınız. Wise ve Priceless, sizler de bir an önce Calliope'nin eskisi gibi çalışabilmesi ...
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014
4
Tarihin ayak izleri: Osmanlı belgelerinde Trabzon
... îzâhât-ı lazımeye ibtidâr olundukda; Yevm-i mezkûrda alafranga kable'z-zuhûr yani öğleden bir buçuk sâat evvelki sâat on buçuk râddelerinde poyraz tarafından denizde vapur dumanı gördük, yarım sâat sonra yani sâat on birde torpidoların ...
Sezgin Demircioğlu, 2008
5
Dilbilgisi - Sayfa 272
Hanımeli, katırtırnağı, adamotu, eğreltiotu, ateşböceği, aslanağzı, vapurdumanı, pazartesi, cumartesi, onbaşı, yüzbaşı, kolbaşı, kayabaşı (bir halk türküsü), devekuşu, kuşpalazı, Samanuğrusu (bir yıldız kümesi), Tepebaşı (İstanbul'da bir semt).
Tahir Nejat Gencan, 2001
6
Sakın aldanma, inanma, kanma - Sayfa 197
Leylak, morsalkım, menekşe, elyotrop, vapurdumanı, ortanca, erguvan gibileri... ' Erguvan, Boğaziçi yamaçlarında, güneş çekildikten sonra batı tarafından bir değirmi bulut kopmuş da yere inmiş ve bir fidana sarılmışa benzer. Sanırım ki, o ...
Refik Halit Karay, 2009
7
Dersaadet'te sabah ezanları - Sayfa 306
Dersaadet, İngiliz ve Fransız 'Müstemleke' birliklerinin, kahve esmeri hindu ve kuzgun siyahı zenci 'neferlerince' taranıyor. Haliç üzerinde vapurdumanı bir sis, minarelerden dağılan Ezan-ı Muhammedi'yi boğup, işitilmez kılan, acaba o mudur?
Attilâ İlhan, 1988
8
Hayatın günlüğü - Sayfa 178
Mor renkli, "vapurdumanı" çiçekleri, bodur gövdelerini küstürmüşler solgun güneşe... Koyu kırmızı ve top top "ateşçi- çekleıf bütün seksapelini yitirmiş... İhtiyar bir kadın suratına dönüşmüş. Ölüme birkaç gün var besbelli... Uzun boylu, narin ...
Tülay Bilginer, 1991
9
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 56
... kavuniçi, soğankabuğu, keklikayağı, devetüyü, fildişi, vapurdumanı, tavşankanı gibileri özellikle güçlü bir anlatımın tanığıdır. Bunların yanında kanarya sarısı, çingene pembesi, kömür karası; fesrengi, kestanerengi, külrengi, pasrengi, sa- ...
Doğan Aksan, 1987
10
Doğan Aksan armağanı - Sayfa 203
Kâmile İmer, ‎Leylâ Subaşı Uzun, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAPURDUMANI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vapurdumanı în contextul următoarelor știri.
1
Ahmet Rasim'in renkleri
... güvem (çok koyu yeşil) göz, alaca entari, vapurdumanı gözlük, maun (kızıl kahve) gözlük çerçevesi, havaî paket kâğıdı; lepiska, kumral, siyah saçlar; buğdâyî, ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
2
Mevsimlik çiçek dikimi gerçekleştirildi
Cumhuriyet Meydanı, Meteoroloji kavşağı, Pac Meydanı ve AVM kavşağında ekipler tarafından özellikle kadife çiçeği, vapurdumanı alisyum gibi mevsimlik ... «İskenderun Haber, Mai 15»
3
Çansera'da yaz çiçekleri açtı
İklim şartlarına uygun olan sardunya, vapurdumanı, ateş, petunya, aslanağzı, kadife, horozibiği, vinka, bodrum papatyası ve yıldız çiçeğinden oluşan çiçeklerden ... «Sabah, Apr 15»
4
Mustafa Suphi ve 14 Arkadaşı-Türkiye'nin en gizemli yaşam …
Bu geceyi Nazım Hikmet 'Kan Konuşmaz' adlı kitabında şöyle açıklıyor 'Karadeniz sağa, sola ileriye bomboş uzanıp gidiyor, alabildiğine... Ne bir vapurdumanı, ... «Radikal, Aug 14»
5
Fatsa Çiçek Açtı
Yine bu yılda yazlık mevsimlik kadife, ateş çiçeği, vapurdumanı, bahçe begonyası, petunya, yıldız ve pervane türündeki çiçeklerin bakımları yapıldı. «Haberciniz, Iul 14»
6
Kepez'den EXPO 2016' ya tanıtım desteği
Belediyenin ön bahçesine dikilen Fransız kadife çiçeği, Cezayir menekşesi, vapurdumanı, yaz begonyası, yıldız çiçeği, beşiz çiçeği ve zambak gibi çiçeklerle ... «HABERTURK, Aug 13»
7
Gitti Godetya, Geldi Petunya
... çin karanfili ve menekşe gibi türlerden oluşan kışlık çiçekler, yaz aylarıyla beraber yerlerini petunya, vapurdumanı, begonya, medine düğmesi, melampodyum, ... «Haberciniz, Iun 13»
8
Yenimahalle'nin Yaz Çiçekleri Hazır
Kadife, yıldız, petunya, begonya, camgüzeli, horozibiği ve vapurdumanı gibi çiçeklerin üretimine başlayan sera çalışanları, önümüzdeki Mayıs ayı içerisinde ... «beyazgazete, Mar 13»
9
İzmir'e Bu Yıl 4 Milyon Adet Çiçek Dikilecek
Mayıs ayından itibaren de kadife, petunya, vapurdumanı, begonya, rutbekya, pervane, melampodyum, medine düğmesi, ipek gibi türlerden oluşan yazlık ... «Haberler, Feb 13»
10
İnegöl'de 138 Bin Yazlık Çiçek Dikilecek
Toplam 138 bin yazlık çiçek dikimi gerçekleştireceklerini belirten Yel, çalışma kapsamında, kadife, ateş çiçeği, İzmir güzeli, vapurdumanı, begonya ve camgüzeli ... «Haberler, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vapurdumanı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vapurdumani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO