Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vokalist" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOKALIST ÎN TURCĂ

vokalist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VOKALIST ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vokalist» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cântăreț

Şarkıcı

Un cântăreț este un muzician care își folosește vocea pentru a cânta o melodie sau pentru a însoți o piesă de muzică, inclusiv alte instrumente. Singerismul este adesea folosit pentru muzicieni care spun o anumită melodie, vocea vocală este exprimată pentru muzicieni care folosesc alte sunete care sunt umane dar nu și melodice în compoziție. Se numește în principal cântăreți care cântă melodii populare turcești. Vocali principali sunt folosiți pentru cei care interpretează vocalele primare în fața piesei muzicale, iar vocalele din spate sunt pentru vocile principale sau pentru alți muzicieni care însoțesc piesa. Şarkıcı, sesini şarkı söylemek veya diğer enstrümanların da yer aldığı bir müzik eserine eşlik etmek için kullanan müzisyen. Şarkıcı terimi daha çok belli bir melodiyi söyleyen müzisyenler için kullanılırken vokalist terimi, insana özgü ancak melodik olmayan diğer sesleri de kompozisyon içinde kullanan müzisyenler için dile getirilir. Ağırlıklı olarak türkü seslendiren şarkıcılara türkücü denir. Ana vokal terimi müzik eserinin önde yer alan, birincil vokalini seslendirenler için, arka vokal terimi ise ana vokale veya parçaya eşlik eden diğer müzisyenler için kullanılır.

Definiția vokalist în dicționarul Turcă

vocalist O persoană sau un grup de persoane care însoțesc un individ sau un grup de artiști atunci când cântă melodia. vokalist Bir kişi veya sanatçı grubuna şark ı söylerken belli bölümlerinde eşlik eden kişi veya grup.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vokalist» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VOKALIST


Kemalist
Kemalist
analist
analist
antiemperyalist
antiemperyalist
antikapitalist
antikapitalist
düalist
düalist
egzistansiyalist
egzistansiyalist
emperyalist
emperyalist
fatalist
fatalist
federalist
federalist
finalist
finalist
formalist
formalist
fundamentalist
fundamentalist
idealist
idealist
individüalist
individüalist
irrealist
irrealist
kabalist
kabalist
kapitalist
kapitalist
kolonyalist
kolonyalist
malî analist
malî analist
çeyrek finalist
çeyrek finalist

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VOKALIST

vodvil
vokabüler
vokal
vokal müzik
vokal uyumu
volân
vole
voleybol
voleybolcu
volfram
voli
voli ağı
voli çevirmek
voli vurmak
voli yeri
volkan
volkanik
volontarizm
volt
volta

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOKALIST

Mongolist
assolist
materyalist
merkantilist
modalist
nasyonalist
natüralist
nihilist
oryantalist
plüralist
rasyonalist
realist
sembolist
sendikalist
sosyalist
spesiyalist
strüktüralist
sürnatüralist
sürrealist
yarı finalist

Sinonimele și antonimele vokalist în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vokalist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOKALIST

Găsește traducerea vokalist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vokalist din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vokalist» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

歌手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

vocalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

vocalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المنشد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

вокалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vocalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chanteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

vokalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ボーカリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

vokalis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ca sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பாடகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गायक
75 milioane de vorbitori

Turcă

vokalist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cantante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wokalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вокаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vocalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τραγουδιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vokalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vokalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vokalist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOKALIST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vokalist» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vokalist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOKALIST»

Descoperă întrebuințarea vokalist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vokalist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
20. yüzyılda Türkiye'de popüler müzikler - Sayfa 132
... üyelerden kurulu: Billy Henderson tenor vokalist, Pervin Jackson bas vokalist, Bobby Smith tenor vokalist, Philippe Wynne vokalist (topluluğa 1971'de Catman Spenser'in ayrılmasından sonra katıldı^//Art Blakey, The Jazz Messenger'ı kurdu.
Cemal Yurga, 2002
2
And dağları'ndan Anadolu'ya 'devrimci müzik' geleneği: ... - Sayfa 152
Az önce anlattığımız eylemlilik içinde grubun ilk albümdeki iki vokalisti Ayşegül Yordam ve Gülbahar Uluer gruptan adım adım uzaklaştılar. Bu eylemlere katılmadıklarından dolayı diğer grup üyeleri de bu isimlere tepki gösteriyorlardır büyük ...
Orhan Kâhyaoğlu, 2003
3
Gentleoctopus Yıllık 2008:
Annesi opera sanatçısıydı, kendi de eğitimini almıştı bu işin, gerçekten harika bir sesi vardı. hiçbir zaman iyi bir vokalist olduğumu düşünmedim zaten, nasıl vokalist olduğumu da anlatırım birazdan. MG – peki kadro oluştuktan sonra şarkılar ...
gentleoctopus.blogspot.com Yazarları, 2013
4
Medyum III: Ölüler ve Diriler Arasında İletişim - Sayfa 209
Grup içinde gücü, idareyi ele geçiren Mick Jagger (Vokalist) ve Keith Richards (Gitarist/Vokalist) onun gruptan ayrılmasına sebep oldular ve kısa bir süre sonra da Jones evinin havuzunda ölü bulundu. Uyuşturucu alıp, gece vakti yüzmeye ...
Oktay Kocamaz, 2013
5
Reflexionen - Sayfa 335
Der Vokalist lernt, die aufgenommenen Beispiele so perfekt wie möglich, ohne eigene Interpretation oder Improvisation, zu imitieren, um so vollkommen wie möglich in der stimmlichen Identität der Plattensänger aufzugehen und sie so exakt ...
Alvin Lucier, ‎Gisela Gronemeyer, ‎Reinhard Oehlschlägel, 1995
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf ...
Demgegenüber behauptet Ortner (1982: 97): „Es dürfte si dabei [Vokalist] um ein engl. Lehnwort handeln, vgl. auch 'Vocals' ('Stimme', 'Gesang'). OED (1989) bemerkt zu vocalist: „cf. F. vocaliste in sense 2. [...] A vocal musician; singer.
Broder Carstensen, 2001
7
Quizbibelen - Sayfa 25
Brevet. til. vokalistene. I know itμs only rock and roll, but I like it! Læresetningen til den ustoppelige Mr. Jagger forrest på scenen i The Rolling Stones. Her er noen andre band som søker vokalist: ...
Atle Nielsen, 2012
8
Karaçay Malkar halkının Birinci Kültür Festivali üstüne - Sayfa 26
Yaş ortalaması 75. Topluluk elemanları hem solist hem vokalist. Biri solo yaparken, diğer beş kişi vokalist olarak ona eşlik etmekte. Karaçay Malkar Halk şarkılarının bir özelliği bu. Vokalsiz (EJÜV) şarkı söylenmez. Söylenirse şarkı havada kalır ...
Dilber Kanşay, 1992
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ... - Sayfa 547
Sängerin Vokalistin/Vokalist; a. Sänger Vokalmusik/Instrumentalmusik Volks. ../Kunst... (Substantiv) volkseigen/privat Volkslied/Kunstlied Volksmärchen/Kunstmärchen Volksmehr/Ständemehr voll/einfach voll/halb voll/hohl voll/leer voll/schmal ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Norgesquiz
Hvem var vokalist i gruppa Briskeby? 9. Hvilken gruppe slo igjennom med en sang om en kjent dukkefigur? 10. Hva het vokalisten i denne gruppa? 11. Hvem fikk Spellemannsprisen i 2001 for albumet Bjølsen hospital? 12. Hvilken norsk artist ...
Fredrik Wandrup, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOKALIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vokalist în contextul următoarelor știri.
1
Satyricon-vokalist har fått hjernesvulst
Satyricon-vokalist Sigurd Wongraven har fått påvist hjernesvulst. Her fotografert tidligere i. Syk. Satyricon-vokalist Sigurd Wongraven har fått påvist hjernesvulst. «Adresseavisen, Oct 15»
2
Demet Akalın'ın eski vokalistini görünce...
Stüdyodaki soğuk havayı ısıtmaya sunucu Öykü Serter 'Ne olduğunu bilmiyoruz ama Ömer, Demet Akalın'ın eski vokalisti bunu biliyoruz. Ömer istersen Demet ... «Sözcü, Sep 15»
3
Rising Star'da Demet Akalın'a büyük sürpriz
"Ne olduğunu bilmiyoruz ama Ömer, Demet Akalın'ın eski vokalisti bunu biliyoruz. " sözleriyle durum hakkında açıklama yapan Öykü Serter, yarışmacı ve Demet ... «Mynet Haber, Sep 15»
4
Casting Crowns-vokalist er kreftfri
Vokalist Mark Hall i Casting Crowns, som regnes for å være verdens største kristne band, er igjen opptatt med å lage musikk og gå på turné etter at han vant ... «Dagen, Iun 15»
5
Suverene Röyksopp
Svein Berge raste rundt på scenen som en euforisk villmann, lokal saksofonist Kjetil Møster bidro, vokalist Jamie Irrepressible sang på tre av de sterke ... «Aftenposten, Iun 15»
6
Vokalist ve Müzisyen Değer Deniz'in katil zanlısı yakalandı!
İstanbul'un Beyoğlu ilçesindeki evinde boğularak öldürülen ve gündemi derinden sarsan müzisyen ve vokalist Değer Deniz'in ölümüyle ilgili 17 yaşındaki C.M ... «Fav Haber, Mai 15»
7
Müzisyen Değer Deniz'in katil zanlısı belirlendi
İstanbul'un Beyoğlu ilçesindeki evinde boğularak öldürülen ve gündemi derinden sarsan müzisyen ve vokalist Değer Deniz'in ölümüyle ilgili 17 yaşındaki C.M ... «Fav Haber, Mai 15»
8
Vokalistin dramı!
Rafet El Roman'ın vokalisti Özge Biroğlu, yaşanan kazadan sonra yürüyemez hale geldiğini ve hareketsiz şekilde yatmak zorunda kaldığını belirterek şoförün ... «Milliyet, Mar 15»
9
Ozan Musluoğlu'nun albümünde 12 vokalist
Ozan Musluoğlu şimdi de aynı çalışmayı vokalistlerle gerçekleştiriyor. Bugünlerde çıkan “My Best Friends Are Vocalists” isimli albümünde sanatçı, 12 vokalisti bir ... «Aydınlık Gazetesi, Feb 15»
10
En Büyük Hayalim Vokalist Olmak
Ünlü şarkıcı Ajda Pekkan çok önemli açıklamalarda bulundu. Bunlar arasında ise en büyük hayalinin vokalist olmak istediğini sunuculuk yapmak istediğini ... «İnternet Ajans, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vokalist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vokalist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z