Descarcă aplicația
educalingo
yadırgama

Înțelesul "yadırgama" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YADIRGAMA ÎN TURCĂ

yadırgama


CE ÎNSEAMNĂ YADIRGAMA ÎN TURCĂ?

Definiția yadırgama în dicționarul Turcă

Activitate Yadırgam.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YADIRGAMA

basırgama · gama · malgama · oyulgama · yarlıgama · ılgama · ırgama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YADIRGAMA

yad el · yad eller · yad erklik · yad estetik · yâd etmek · yad gerekirci · yad gerekircilik · yadımlama · yadımlamak · yadın kurun · yadırgamak · yadırganma · yadırganmak · yadırgatıcı · yadırgatma · yadırgatmak · yadigâr · yadigâr bırakmak · yadigâr kalmak · yadigâr olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YADIRGAMA

abrama · adaklama · adam adama · adama · adımlama · afallama · aforozlama · afsunlama · afyonlama · agulama · açkılama · açıklama · açılama · açımlama · açınsama · ağaç kaplama · ağaçlama · ağılama · ağırlama · ağırsama

Sinonimele și antonimele yadırgama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yadırgama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YADIRGAMA

Găsește traducerea yadırgama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yadırgama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yadırgama» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

extraño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

strange to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अजीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الغريب أن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

странно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

estranho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অদ্ভুত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

étrange
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pelik untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

seltsam,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

に奇妙な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

이상한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

aneh kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xa lạ với
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வினோதமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

विचित्र
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yadırgama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

strano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dziwne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

дивно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ciudat de a
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παράξενο να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vreemd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

konstigt att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rart å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yadırgama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YADIRGAMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yadırgama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yadırgama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yadırgama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YADIRGAMA»

Descoperă întrebuințarea yadırgama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yadırgama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Pesimisyon: Aşk Yasaklı Kelime - Sayfa 68
zoruma gidiyor/sun yadırgama beni yaptıklarım yapmak istediğim şeyler değildi istem dışı gelişti her şey ve duygular bir şehit daha verdi yine de bir keşke dışında hiçbir pişmanlığım yok bir keşke bu kadar çok şey paylaşmasaydım seninle ...
Erdi Karadeniz, 2014
2
Edep Ya Hû:
Eve –ev deyişimi lütfen yadırgama Allahım– girer girmez bir oğlan çocuğu gibi hoplayıp zıplamaktan kendini alamaz, odaları çepeçevre –dizlerini çeke çeke– koşmaktan pek hoşlanırdı. Ben de, yaramaz oğlunun haşarılıklarını hoşgörüyle ...
Mehmet Anıl, 2014
3
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 742
Bir Okuldan Bir Okula Geçerken Çocuk, ya da genç, ilkokulun ilk simfindan yüksek ögreniminin son simíina kadar, birini bi- tirip ötekine geçerken, ya da baslarken hemen daima bir yadirgama, bir ürkme duyar. Orta- okulun niteligi ilkokula, ...
Şevket Rado
4
Bütün eserleri - Sayfa 1509
Biralar içiliyor, lakerdalar, taramalar yeniyor, balıktan berberlikten, sandaldan, Trabzon'dan bahsediliyordu. Melek önceleri garip bir yadırgama hissetti. Şu zayıf, sessiz, ölü çehreli, senelerden beri kendisine garip içli gözlerle bakan Hikmet ...
Sait Faik, 2009
5
Birtakim insanlar [ve] Ṣimdi seviṣme vakti - Sayfa 44
Biralar içiliyor, lâkerdalar, taramalar yeniyor, balıktan, berberlikten, sandaldan, Trabzon- dan bahsediliyordu. Melek önceleri garip bir yadırgama hissetti. Şu zayıf, sessiz, ölü çehreli, senelerdenberi kendisine garip içli gözlerle bakan Hikmet ...
Sait Faik, 1965
6
Afşarlar tarihi, yetiştirdiği şahislar, folkloru - Sayfa 148
Ak bilekler boğum boğum kırmalı, Ale gözler keklik gibi sürmeli, Seni sevip nasıl geri durmalı, Geri durmam yadırgama el gibi. Bakarkene seyfi gibi bakışlı, Yürürkene keklik gibi sekişli, Çorap örer çeşit çeşit nakışlı, Gördüğümde delo luyom lal ...
Mahmut Işık, 1963
7
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1543
... birakma, gön- derme, kovma, salma, savma sürme, uzaklastirma, yollama; aynlma, birakma, bosanma, koyma, gitme, kopma, soguma, uzaklasma / çekinme, kaçinma, sa- kinma; dislama, yabancilama, yadirgama; yaklasmama, yanasmama; ...
Tomris Tunç, 1995
8
Örneklerle Türkçe sözdizimi: tümceler, belirtme öbekleri, ... - Sayfa 216
Sözde soru tümceleri, biçimce soru tümcesidir; çünkü soru görünüşünün ardında, "şaşma, yadırgama, alay, küçümseme, önemsemeyiş, olumsuzluk, beklenmezlik, incelik,...." gibi kavramlar taşırlar. Gerçekten bu nitelikteki soru tümceleri ...
Rasim Şimşek, 1987
9
Varlığın Metafizik Boyutu:
Kaldıki, bazıilim adamlarının iddialarına göre,otlar bile büyürken bir şuurluluk emaresi gösterir, bir kısım mesajlara, tenbihlere cevaplar verir; çevre ile tanışma, kaynaşma veya yadırgama gibi münasebetleri olur. Ağaçlarda daöyle... Bir dergide ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Duru Bir Gönül (Bir Eğitim Fedaisi Süleyman Alptekin):
Keza bizim oradaki varlığımız fen lisesindekiöğrenci ve öğretmenler içinde bir yadırgama vesilesiydi.Zirao zamana kadar fen lisesine imamhatipten bir öğrenci gelmemişti. Fen lisesi karma bir okulduamabiz imamhatipte böyle bir düzen içinde ...
Niyazi SANLI, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YADIRGAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yadırgama în contextul următoarelor știri.
1
Aa sen Kürt müsün, neden Kürtçe bilmiyorsun?
Yadırgama dediğimiz, 'ne İsa'ya ne Musa'ya yaranamama' hali. Türkler tarafından fazla Kürt, Kürtler tarafından fazla Türk bulunmak bir nevi... Her ne kadar ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»
2
EVDEKİ TARTIŞMALARIN ÇOCUKLAR ÜZERİNE ETKİSİ
Daha küçük yaşlarda uyku iştah sorunları, yemeği püskürtme, öfke, ağlama, yadırgama gibi olumsuz tepkilerin ne kadar yoğun sergilendiği çocuğun ruhsal ... «Milliyet, Oct 15»
3
Sağ Koltukta, Solak Pilot
... sonuçlar elde edilmişse de, kokpit dizaynının sağlaklara göre oluşunun uçuş eğitiminin başlangıç aşamasında bir yadırgama yarattığı vurgulanmaktadır (1). «AirNewsTimes.com, Sep 15»
4
Marakeş'e yolculuk var
Yadırgama ile kozmopolitliğin kabullenici tavrının iç içe geçtiği bu anlatıda, modern insanın kadim değişmezlik karşısındaki çelişkilerinin ve hayretle karışık ... «Aksiyon, Sep 15»
5
Trabzonspor Samba'yı aldı! Ruslar kahroldu
... soru işareti olabilir ama Blackburn'den sonra Mahaçkale topraklarında üst düzey performans sergileyen Chris Samba'nın Trabzon'u yadırgama ihtimali de çok ... «Futbol Arena, Aug 15»
6
İstanbul'un Roma'dan üstün olan 9 tarafı
-BİRİNCİ AŞAMA: Aşırı yadırgama, benimseyememe, alışamama, etrafa tuhaf bakma, "ne diye geldim ki buraya" deme, itimatsızlık hissiyle dolma... *. «Hürriyet, Apr 15»
7
Kouachi ve Charlie
Ötekini kendi sınırını çizdiği yerin ötesine yerleştiriyor. Bu ise süreklilik içinde yadırgama, yabancılaşma, uzak durma ve nihayette dışlama psikolojisini besliyor. «Akşam, Ian 15»
8
Mütevazı bir adam: Hamza Hamzaoğlu…
Açık yüreklilikle söylüyorum ki benim zıddımda duran yaşam biçimlerine sahip insanları yadırgama hakkını dahi kendimde görmüyorum. Bana çizilen o ... «Akşam, Nov 14»
9
Edebiyat ringinin Rocky'si Aylin Balboa
Bu “yadırgama”lardan sıyrılmamız gerekiyor artık. Kadın yazar erkek yazar diye bir ayrım yok. Benim için yok. Benim öykümde “çişim geldi” demem bile sivri ... «Hürriyet, Nov 14»
10
Nobel'in melankoli yılı: Patrick Modiano
Kendimizi yadırgama duygusu. Çok önemli bir duygu. Savaşla ve vahşetle kırılganlaştığımız, terörle korkutulduğumuz, otoriterlikle sindirildiğimiz bir dönemde, ... «T24, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yadırgama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yadirgama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO