Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yâd etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YÂD ETMEK ÎN TURCĂ

yâd etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YÂD ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yâd etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yâd etmek în dicționarul Turcă

să vă amintiți, amintiți-vă. yâd etmek Anmak, hatırlamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yâd etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YÂD ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YÂD ETMEK

yabansıma
yabansımak
yabantırak
yabgu
yad
yâd
yad el
yad eller
yad erklik
yad estetik
yad gerekirci
yad gerekircilik
yadımlama
yadımlamak
yadın kurun
yadırgama
yadırgamak
yadırganma
yadırganmak
yadırgatıcı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YÂD ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele yâd etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yâd etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YÂD ETMEK

Găsește traducerea yâd etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yâd etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yâd etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

感叹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

lamentando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

lamenting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विलापी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التباكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сетуя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lamentando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিলপমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

déplorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tangisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

klagend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ヤンマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

한탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nangisi ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

buồn phiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வருந்துவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

म्हणून खंत
75 milioane de vorbitori

Turcă

yâd etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lamentando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

lamentować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нарікаючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

deplângând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θρηνώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

treur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

beklaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jamret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yâd etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YÂD ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yâd etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yâd etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YÂD ETMEK»

Descoperă întrebuințarea yâd etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yâd etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
nmak, hatırlamak, yâd etmek mânâlarına da gelen zikir; sofîlerce, Allah'ın (celle celâluhu) ad ve unvanlarının teker teker veya birkaçının birarada tekrar edilmesinden ibarettir. Zikir, Allah'ı münferiden veya topluca anma yollarının –bu yolun adı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
İyilik Damlaları:
Yâd. Etmek. Hatıraları. Y. ıllar içerisinde birçok meselenin içinde yer almak, sorumluluk yüklüyor insana. Sorumluluksa güzel duruyor asıl sahibinde oysa. Duruyor gibi göründüğünde ise etkisi olmuyor ya da azalıyor konunun önemine binaen.
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015
3
Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:
Doksan. Yıl. Sonra. Surre. Alaylarını. Yâd. Etmek. Doksan yıl evvel bu topraklardan mukaddes beldelere doğru son surre alayı yola çıktı ve o gün bugündür surre alayı bu coğrafyada görülmez oldu... İstanbul'dan Mekke'yeuzanan bu gönül ...
Yusuf Çağlar , ‎Salih Gülen, 2014
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Dilde çün Abdürrahim'em rahmet et Bendeni yad etme <^j\ yâd et da'vet et (Vahdet. XV. 169-1 ) Hem meşâyih zümresinden kılma yad alj *Ji Anlara göstermişem çün inkıyad (Vahdet. XV. 169-1 ) Ben kulun yad eyleme *A>\ A> yâd et dedim ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
5
Yanık Sînelerden Dualar:
kavlî yani sözlü yolu O Efendiler Efendisi'ni her zaman salât ü selâmlarla yâd etmektir. ... gerekir ki, nâm-ı celîli geçtiğinde Nübüvvet Divanının Hâtemi olan O en güzel örneği hayırla yâd etmek topyekün beşeriyetin insanlık borcudur. O Gaybın ...
Mustafa Yılmaz, 2015
6
Fıkıh Dünyamız-1:
Türbededua etme,Rabbi Rahîme dua duayalvarma ile türbede cesedi/bedeni bulunan Zataduaetme hâşâ onuRab ... Buraları ziyaret edip onların hatıralarını yâd etmek, Müslümanlara, topluma, insanlığa sağladığı güzellikleri hatırlamakyanlış ...
Ahmet Kurucan, 2014
7
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Kalbin rikkat kesbetmesinin enönemli vesilesi,tefekkür etmek vekâinatı ibret nazarıyla süzmektir. ... Cenâb ı Hakk'ı bütün Esmâi Hüsnâsıyla, bütün sıfâtı kudsiyesiyle yâd etmek, O'nun hamd ü senâsıyla gürlemek, yerinde tesbih u temcîdlerle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Hacı Bektaş Veli:
Kavlehu Teâlâ: “İnnellezîne kâlû Rabbuna'llâhü sümme'stekâmû tetenezzelü aleyhim'ülmelâike.” Ve yâ'dan murad, kendi hâlin yâd etmek, kimsenin ayıbın görmemek. İkinci kaf'tan murâd nefsin katl etmek. Hak'tangayrıya nazar etmemek.
Hüseyin ÖZCAN, 2014
9
Taziye Risalesi: - Sayfa 64
Âl-i İmrân Sûresi, 3:173. habbe: dane, to- müşabih: benzer hayat şartları hum hadsiz: sınırsız katre: damla lisan-ı hâl: hâl ve beden dili nebat: bitki nebatat: bitkiler nev': tür nihayetsiz: son- suz tekeffül etmek: kefil olmak yâd etmek/ yâda ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
Zikirdezirve nokta başta “latîfei rabbâniye” olmak üzere vicdanın bütün rükünleriyle Allah'ı yâd etmek, yâni varlıkkitabında sürekli parlayıp duranveher an bize ayrı ayrı şeyler fısıldayan ilâhî isimve sıfatları düşünmek; enfüsî ve âfâkî yollarla ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YÂD ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yâd etmek în contextul următoarelor știri.
1
Kara sevdalı hicret nesli
... hayırla yâd etmek, fazilet ve meziyetlerinden bahsetmek ve nihayet dualarımızda sık sık onları zikretmek bizim için öncelikli ve çok önemli bir vefa borcudur. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Yüzüncü Yıl Üniversitesi akademisyenleri: Edebiyat Fakültesi'ne …
Bu nedenle onun adını yaşatmak, onu sürekli yâd etmek, onun eşsiz ve engin birikimini bizden sonraki kuşaklara aktarmak hepimizin görevi olmalıdır. «T24, Apr 15»
3
BBP İL BAŞKANI GÖZÜTOK: “ÇANAKKALE ZAFERİ ONURUN …
Bize düşen görev bugünlere gelmemiz için canları pahasına savaşıp bu topraklara kanlarını döken şehitlerimizi yâd etmek ve onları asla unutmamak ve gelecek ... «Milliyet, Mar 15»
4
Reyhanlı'da da 'Herkes O'nu Okuyor'
Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed (sav)'i tanıtmak ve yâd etmek amacıyla düzenlenen 'Herkes O'nu Okuyor' kampanyasına Reyhanlılılar büyük ilgi gösterdi. «Cihan Haber Ajansı, Feb 14»
5
'Geçmiş Kültürümüzü Hep Birlikte Yâd Edelim Projesi' Başlıyor
Seydişehir Belediyesi, "Geçmiş Kültürümüzü Hep Birlikte Yâd Edelim ... hemşehrilerimizi davet ederek geçmişi hep birlikte yâd etmek istedik" diyerek konu ile ... «Haberler, Nov 13»
6
Ölüleri hayırla yad etmede Haydar Baş metodu
İyi de yapıyoruz, amma, acaba “Ölülerimizi hayırla yâd etmek” sadece bunlardan ... Diyelim ki Âlemlere rahmet Hz. Muhammed (s.a.v)'i gece gündüz hayırla yâd ... «Yeni Mesaj, Dec 12»
7
Asistan Arkadaşımızın Vefatı
Ama hayırla yâd etmek bir borcumuz olmalı diye düşünüyorum. Daha önce de asistan arkadaşlarımızdan vefat edenler oldu; trafik kazası, hastalık, intoksikasyon ... «Medimagazin, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yâd etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yad-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z