Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yanıltmaç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YANILTMAÇ ÎN TURCĂ

yanıltmaç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YANILTMAÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yanıltmaç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yanıltmaç în dicționarul Turcă

înșelătoare Cuvântul aranjat să inducă în eroare opoziția și să conducă la un alt lucru. yanıltmaç Karşıdakini yanıltıp başka şey söylemesine yol açacak biçimde düzenlenmiş söz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yanıltmaç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YANILTMAÇ


doğrultmaç
doğrultmaç
kanırtmaç
kanırtmaç
kurutmaç
kurutmaç
soğutmaç
soğutmaç
sığırtmaç
sığırtmaç
tutmaç
tutmaç
yırtmaç
yırtmaç
çağırtmaç
çağırtmaç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YANILTMAÇ

yanıl
yanılgıya düşmek
yanılış
yanılma
yanılmak
yanılsama
yanıltı
yanıltıcı
yanıltma
yanıltmaca
yanıltma
yanıltmak
yanına almak
yanına bırakmamak
yanına kâr kalmak
yanına salâvatla varılır
yanına salâvatla varılmaz
yanında
yanından bile geçmemiş
yanıp tutuşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YANILTMAÇ

almaç
amaç
ayırmaç
bazlamaç
bol bulamaç
bulamaç
dilmaç
kapamaç
karmaç
katışmaç
kavurmaç
kazmaç
maç
maç maç
ovmaç
maç
smaç
sıkmaç
tutamaç
çalmaç

Sinonimele și antonimele yanıltmaç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yanıltmaç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YANILTMAÇ

Găsește traducerea yanıltmaç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yanıltmaç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yanıltmaç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

伪装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

disfrazar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

disguise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

भेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إخفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

маскировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

disfarçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ছদ্মবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

déguisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyamar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verschleiern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

偽装
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nyamarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

che đậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உருமாற்றிக்கொள்வான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सोंग
75 milioane de vorbitori

Turcă

yanıltmaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mascherare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przebranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

маскувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ascunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μεταμφίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verbloem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skjule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yanıltmaç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YANILTMAÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yanıltmaç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yanıltmaç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YANILTMAÇ»

Descoperă întrebuințarea yanıltmaç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yanıltmaç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
152) yanıltmaç : Yanıltıcı, şaşırtıcı söz, lûgaz, bilmece. § El-âbide »-t> [Ar.] : mesel ve yanıltmaç ^ÇlTL. (Terceman. XV. 4) § El-âbid [Ar.] : ... Mesel ve yanıltmaç çtlTU. (Ah. XVI. 4) § Perdek £İjy, [Fa.] '• Lûgaz ki Türkide bilmece, mesel derler ve ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
2
Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 133
yanısıra, yanıltmaçlar oyunda ceza olarak da kullanılır. Örneğin Çorum'da El El Üstünde oyunu gibi oynanan Yanıltmaç oyununda yatan bilemezse ceza olarak yanıltmaç söylenir192. Ayrıca Çankırı'da Tekerleme denilen oyun aslında ...
Metin And, 2003
3
Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 1-3. ciltler - Sayfa 116
"YANILTMAÇ,, OYUNU Aşağı yukarı Anadolu vilâyetlerinin hepsinde oynan «El el üstünde kimin eli var» oynuna müşabihtir. Şöyle ki, oyunculardan birisi yere yatırılır; diğer oyuncular da onun üzerine bir birinin üstüne gelmek şartile ellerini ...
Ahmet Caferoğlu, 1940
4
Türkiye Cumhuriyeti devletinin kuruluş ve gelişmesine ... - Sayfa 181
... 1 1 türkü, 10 ağıt, 1 bilmece grubu ( 4 bilmece), 1 dua (yağmur duası) olmak üzere GlAT'âa toplam 43 halk hikâyesi, 19 türkü, 23 masal, 6 tekerleme, 6 bilmece grubu (40 bilmece), 17 ağıt, 4 nefes, 8 dua ( 7 yağmur duası), 4 yanıltmaç, 3 fıkra, ...
Erciyes Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Merkezi, 1996
5
Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı: ... - Sayfa 296
Tekerlemenin alt dallarından yanıltmaç ve sayışmaca sözlerinin ise daha yaygın olarak kullanıldığı dikkati çekmektedir. Azerbaycan'da "sanama, çaşdırma, yanıltmac", Kırgızlarda "canılmaç", Kazaklarda "canıltpaş", Kazan Tatarlarında ...
İsmet Çetin, ‎Ayşe Yücel, 2002
6
Tarihte Balıkesir - Sayfa 101
Ebe herkese bir yanıltmaç verir. Yanıltmaç demek ebenin söyliyeceği ve yapacağı her hangi zor bir söz demektir. Meselâ: Ebe şamdanı göstererek: (Kubbe enbili zübbe, üç kerecik,. maskaracık ebir, zübür, zımbır, zımtır) d;r. Bu bir yanıltmaçtır ...
Kemal Özer, 1957
7
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 205
Tekerlemenin alt dallarından yanıltmaç ve sayışmaca sözlerinin ise daha yaygın olarak kullanıldığı dikkati çekmektedir. Azerbaycan'da sanama, çaşdırma, yanıltmac, Kırgızlarda canılmaç, Kazaklarda cahıltpaş, Kazan Tatarlarında sanamış, ...
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
8
Türk halk edebiyatı: el kitabı - Sayfa 275
Tekerlemelerin alt dallarından yanıltmaç ve sayışmaca sözlerinin ise daha yagın olarak kullanıldığı dikkati çekmektedir. Azerbaycan'da sanama, çaşdırma, yanıltmaç, Kırgızlarda caüılmaç. Kazaklarda canıltpaş, Kazan Tatarlarında sanamıs, ...
M. Öcal Oğuz, 2004
9
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 731
Yanıltmaç : Lûgaz, muamma. (T. D.) § Kirdek [Fa.] : Lûgaz ve çistan manasınadır. Arabîde ugluta ve Türkide bilmece ve yanıltmaç derler. (Bürh.) § Bürd [Fa.] : . . . Ve lügaz ve çistan manasınadır ki bilmece ve yanıltmaç tâbir olunur. (Bürh.) yanın ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
10
Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 174
Örnekler şunlardır: TPde : yırtmaç yanıltmaç atlambaç dolambaç saklambaç AT'de : artırmac yanıltmac burmac atlanbac gizlenpac (binalardaki balkon vs., ADİL) (tekerleme, ADİL) (çimdik, ADİL) (birdirbir oyunu, ADİL) (saklambaç, ADİL) ...
Himmet Biray, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YANILTMAÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yanıltmaç în contextul următoarelor știri.
1
“Gezi Olayı” değerlendirilmesi
Paradoks teriminin karşılığı olarak Türkçe'de yanıltmaç, çatışkı ve çelişki sözcükleri kullanılmaktadır. Operasyonel: İşlemsel, işlen özelliği taşıyan. Manipülasyon: ... «Milliyet, Iun 13»
2
Güncel bir çelişme: 'Uyanıklık paradoksu'
Paradoks teriminin karşılığı olarak Türkçe'de yanıltmaç, çatışkı ve çelişme sözcükleri de kullanılmaktadır. Ayrıca kendi içinde çelişen veya tam tersi şekilde sonuç ... «Milliyet, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yanıltmaç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yaniltmac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z