Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yanılsama" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YANILSAMA ÎN TURCĂ

yanılsama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YANILSAMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yanılsama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
yanılsama

amăgire

Yanılsama

Iluzia sau iluzia sunt cunoscute sub numele de iluzie și iluzie simplă. Este o judecată greșită a impresiilor unui obiect real asupra simțurilor. În timpul perceperii fenomenelor fizice reale, nu numai că este pierdută în obiectivitate, ea poate prezenta schimbări constante, unele sunt corectate și depășite; se poate arăta că unele erori în citirea unei cărți nu pot fi recunoscute. İllüzyon ya da yanılsama, duyu yanılsaması ve yanılsama olarak bilinir. Gerçek bir nesnenin duyular üzerindeki izlenimlerinin yanlış değerlendirilmesidir. Gerçeklikteki fiziksel olayların algılanması sırasında yalnız bir nesnellik içinde kayda geçirilmez, sürekli değişim gösterebilir, kimi düzeltim ve bütünlemelerden geçirilerek; okunan bir kitaptaki kimi dizgi yanlışlıklarının farkına varılamaması örnek gösterilebilinir.

Definiția yanılsama în dicționarul Turcă

iluzia și percepția greșită. / Obiectul existent sau lucru viu este greșit, percepție diferită sau diferită, galatihis, iluzie. yanılsama Yanlış algılama ve duyu yanılması. / Var olan nesne veya canlıyı yanlış, ayrımlı veya değişik olarak algılama, galatıhis, illuzyon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «yanılsama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YANILSAMA


aksama
aksama
anımsama
anımsama
ayrımsama
ayrımsama
azımsama
azımsama
açınsama
açınsama
ağırsama
ağırsama
aşağısama
aşağısama
barsama
barsama
boğasama
boğasama
duraksama
duraksama
duyumsama
duyumsama
kanıksama
kanıksama
kanıtsama
kanıtsama
kapsama
kapsama
kaçımsama
kaçımsama
koçsama
koçsama
kutsama
kutsama
çoğumsama
çoğumsama
çıkarsama
çıkarsama
ıraksama
ıraksama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YANILSAMA

yanık ses
yanık sesli
yanıkara
yanıklık
yanıksı
yanıl
yanılgıya düşmek
yanılış
yanılma
yanılmak
yanıl
yanıltıcı
yanıltma
yanıltmaca
yanıltmacı
yanıltmaç
yanıltmak
yanına almak
yanına bırakmamak
yanına kâr kalmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YANILSAMA

abrama
adaklama
açkılama
açıklama
açılama
açımlama
marsama
savsama
savı kanıtsama
sayrımsama
soğrumsama
susama
tavsama
umursama
uzaksama
uğursama
yakınsama
yasama
yokumsama
yurtsama

Sinonimele și antonimele yanılsama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yanılsama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YANILSAMA

Găsește traducerea yanılsama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yanılsama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yanılsama» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

错觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

espejismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

illusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

माया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

иллюзия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ilusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিভ্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

illusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ilusi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Illusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

幻想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

환각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

khayalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ảo tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மாயை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मोहजाल
75 milioane de vorbitori

Turcă

yanılsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

illusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

iluzja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ілюзія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

amăgire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ψευδαίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

illusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

illusionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

illusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yanılsama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YANILSAMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yanılsama» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yanılsama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YANILSAMA»

Descoperă întrebuințarea yanılsama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yanılsama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Maya ve Yanılsama
Doğu felsefesinin ana kaynaklarından birisi Vedanta felsefesidir.
Swami Vivekananda, 2005
2
3 Temmuz ve Fenerbahçe İdeolojisi: - Sayfa 193
nuca bağlamak isteyen zihniyet hem bunun bir parçasıydı hem de onun yarattığı algıdan yararlanıyor, besleniyordu Bu algı artık Türkiye'nin yalanlarla dolu, yanılsamalı gerçeğidir. Gerçeğidir; ancak söylediğimiz gibi yanılsama ile ulaşılabilen ...
Uzay Gökerman, 2013
3
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 151
En azından planlarının bir kısmını. Beonin, el aynasına bakarak ve büyük dikkatle örerek açıkladı. Yanılsama konusunda, dilediği kadar becerikli değildi. Örgü üzerine yerleştiğinde aynadaki yüzü değişti. Büyük bir değişim değildi, ama artık bir ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
4
Allah Bilim ve Felsefe: Allah'ın varlığını ve sıfatlarını ... - Sayfa 133
Ancak eğer ahlaki sezgilerin kökeni evrimsel süreçler olduğu için ahlakı yanılsama (illüzyon) olarak değerlendireceksek o zaman, evrimsel süreçlerden gelen yeteneklerimizle geliştirdiğimiz matematik, bilim hatta dış dünya algımız da ...
Caner Taslaman, ‎Enis Doko, ‎Richard Swinburne, 2011
5
Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 201
“Son yıllarda siyasi geçmişimize baktığımızda, sanal hedefler beklentiye, beklentiler yanılsama yoluyla alternatif olmaya, siyasal algıya dönüştürülünce, gerçek ile hayal iç içe ve farklı bir boyutta yaşanmaya başlıyor. Doğru ile yanlış, geçek ile ...
Alihan İren, 2013
6
Cinnet ve Ask: "Bir Felsefe & Sosyoloji Kurami"
Schopenhauer, bir yanda insan zihninin uşağı olacak denli bedene ya da fiziksel organizmaya bağımlı olduğuna yönelik savunusuyla, öbür yanda istenç ile tutkuların çoğunlukla us yoluyla bastırılıp çarpıtıldığına ...
Arthur Shopenauer, 2015
7
Beni Yaşlı Çınar'a Götür: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 101
yanılsama. olduğundan. emin. bir. tavırla: “Ne dedin sen?” diye sordu Oyuncak Boyacısı. “Kim burada? Hangi rüya?” Deli Oğlan boş gözlerle ona bakıyordu. “Oğlun, ormanda...” Kafasını şöyle bir silkeledi. Doğru duymuştu. Yaşadığı şokun ...
Hakan SÜRSAL, 2012
8
Bir Yanılsamanın Geleceği: Sigmund FREUD
Uygarlık ve Hoşnutsuzlukları Bir Yanılsamanın Geleceği Sigmund FREUD
Sigmund FREUD, 2014
9
Pesimisyon: Aşk Yasaklı Kelime - Sayfa 72
yanılsama kızgın değilim kırgın da belki de bir teşekkür borçlandım çünkü göremiyor insan bazen kapatıyor gözlerini görmezden geliyor sevdiği zaman değer verdiği zaman pembe gözlüklerle bakıyor hayata görmüyor karanlık tarafları işte o ...
Erdi Karadeniz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YANILSAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yanılsama în contextul următoarelor știri.
1
AKP ile ilgili yanılsamalar üzerine bir not
CHP'yi örnek olarak kullanıyorum ama bu fantezinin solun büyük kısmın etkilediğin de söylemeden geçmek istemiyorum. Burada da aklıma, AKP'yi tüm kültürel ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
Düşünmek, sorumluluğu düşünmekle başlar
Bu kuşaklara politik ya da dini popülizm adına romantik bir hamaset ve geçmiş duygusu kazandırmak gibi büyük bir yanılsama içerisindeyiz. Editör / Internet ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Demirtaş'tan alçak yalan
Ama ortam süt limanmış, herkes heyecanla seçimi bekliyormuş gibi bir yanılsama yaratmanın bir anlamı yok. AKP tam da bu ortamda seçime gitmek istiyor. «Beyaz Gazete, Sep 15»
4
Yol ayrımı: Mavi hap ya da kırmızı hap
Matrix filminde de Morpheus Neo'yu bu yol ayrımına getiriyor, gerçeğe görüren kırmızı hapı ya da yanılsama dünyasında yaşamasına izin verecek mavi hapı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
5
Herkes Aynı Sesleri mi Duyar?
Önce duyusal yanılsamaya yol açan bazı sesler dinletiyor. Tıpkı sosyal medyadaki #TheDress etiketli elbise rengi tartışmasında insanlar elbiseyi farklı renklerde ... «Onedio, Apr 15»
6
Sosyal Medya Bir Kedinin Peşinden Gidiyor: Ama Aşağı mı Yukarı mı?
Bir haftadır sosyal medyanın tartıştığı bir durum var. Son derece başarılı optik yanılsama yaratan bir kedi fotoğrafı, sosyal medyayı fena sardı. Gerçekten kedi ... «Tamindir, Apr 15»
7
Sosyal medyayı özgür bir yer mi sandın?
Twitter'da özgür hissetmemizin aslında bir yanılsama olduğunu söylüyorsunuz. Bunu nasıl örneklendirebiliriz? Aslında Sanayi Devrimi sonuncunda göçün ... «Star Gazete, Mar 15»
8
İnternet Dünyasında Patlama Etkisi Yaratan ''O'' Elbiseyi Neden …
Sizce bu bir optik yanılsama mı? Çubuk ve konilerle mi ilgili? Ya da ışıkla mı alakalı? Evet bir kaç nöroloğun pekte sürpriz etkisi yaratmayacak açıklamasını size ... «Onedio, Mar 15»
9
Dünyayı İkiye Bölen Kıyafet
Fotoğraftaki elbisenin farklı renkte görülmesinin bilimsel bir nedeni var: Görsel yanılsama. İnsan beyni nesnelerin rengini, kendi ve çevresindeki nesnelerin ... «Haberler, Feb 15»
10
İsveçli Fotoşop Ustasından Beyin Yakma Garantili 10 Göz Yanılsaması
Daha önce yüzlerce göz yanılsaması fotoğrafları görmüşsünüzdür. Fakat Erik Johansson'ın ustaca hazırladığı sanatı hala yerini korumakta. Sanatçı, birkaç ... «Onedio, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yanılsama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yanilsama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z