Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yaverlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAVERLIK ÎN TURCĂ

yaverlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAVERLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaverlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yaverlik în dicționarul Turcă

aide aide de stat de a fi. Sarcina sau autoritatea. yaverlik Yaver olma durumu. / Yaverin görevi veya makamı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaverlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAVERLIK


askerlik
askerlik
bankerlik
bankerlik
barışseverlik
barışseverlik
başyaverlik
başyaverlik
bedelli askerlik
bedelli askerlik
benzerlik
benzerlik
beraberlik
beraberlik
berberlik
berberlik
biberlik
biberlik
cengâverlik
cengâverlik
derbederlik
derbederlik
dülgerlik
dülgerlik
eksperlik
eksperlik
elezerlik
elezerlik
emirberlik
emirberlik
erlik
erlik
esmerlik
esmerlik
eş değerlik
eş değerlik
gangsterlik
gangsterlik
çekimserlik
çekimserlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAVERLIK

yavaşlatılmak
yavaşlatılmış
yavaşlatılmış hareket
yavaşlatma
yavaşlatmak
yavaşlık
yavaştan almak
yave
yaver
yaver gitmek
yavru
yavru atmak
yavru kapı
yavruağzı
yavrucağız
yavrucak
yavrucuk
yavrukurt
yavrulama
yavrulamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAVERLIK

genel sekreterlik
geçerlik
haberlik
hakseverlik
hamiyetperverlik
hayırseverlik
iyilikseverlik
iyimserlik
işgüderlik
işlerlik
kalenderlik
kazaskerlik
kaşmerlik
kemerlik
kimyagerlik
kitapseverlik
komiserlik
konukseverlik
köfterlik
köşkerlik

Sinonimele și antonimele yaverlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yaverlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAVERLIK

Găsește traducerea yaverlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yaverlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yaverlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

adjutancy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ayudantía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

adjutancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सेनापति का विशेष सहायक का पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وظيفة ضابط مساعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

должность адъютанта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

adjutancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

adjudant-major
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

jawatan ajudan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Adjutantur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

副官の地位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

부관의 지위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

adjutancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phụ tá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

adjutancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

adjutancy
75 milioane de vorbitori

Turcă

yaverlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

adjutancy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

stanowisko adiutanta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

посаду ад´ютанта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

funcție de aghiotant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

υπασπιστεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

adjudant rang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

adjutancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

adjutancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yaverlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAVERLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yaverlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yaverlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAVERLIK»

Descoperă întrebuințarea yaverlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yaverlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 92
bi'l-beyan vak'anın suret-i cereyanı sualine dahi vak'adan çend gün evvel kendisi Hünkâr yaverliği ile Beşiktaş sarayında idügini ifade ile inkâr-ı cürm ve töhmet etmek istemiş ise de merkum Hacı Ali Bey esasen me'muriyyeti Fer'iyye sarayının ...
Türk Tarih Kurumu, 1968
2
Sicill-i Osmanî zeyli: Servet Efendi-Şükrü Efendi - Sayfa 38
Ben de Yaver-i Ekremlik değil, fahrî yaverlik tevcih olunduğunu, ser- yaverliğe de li-ecl-il malûmat müzekkire yazılmakta bulunduğunu beyan ile tashih-i keyfiyet eyledim ". "Sadr-ı Esbak izzet Paşa benimle görüşmek arzu ettiğinden biraz ...
Mehmet Zeki Pakalın, 2008
3
Vahidettin, M. Kemal ve milli mücadele: yalanlar, ... - Sayfa 213
(Hilafet, s.144) Bu yolculuk sırasında yaverliği söz konusu olan, M.Kemal değil, Albay Naci (Eldeniz) Beydir.32 M. Kemal'e fahri yaverlik bir yıl sonra, 22 Eylül 1918'de verilecektir.33 Fahri yaverlik, bir onur ünvanı olup gerçek yaverlik değildir.
Turgut Özakman, 1997
4
Mareşal Ahmet İzzet Paşa: askerı̂ ve siyası̂ hayatı - Sayfa 214
Hamdi Paşa'yı "fahrî yaverlik" rütbesi ile de taltif etti. Ancak bu payeyi yeterli görmeyen Ahmet Hamdi Paşa, bu ünvânı kendi "zevkine" göre uygun bir şekle sokarak "yâver-i ekrem" rütbesine çıkarmış ve imzalarının üstüne de bir müddet "yâver-i ...
Metin Ayışığı, 1997
5
Bir Şehzadenin hâtırâtı: vatan ve menfâda gördüklerim ve ... - Sayfa 93
Kafkas cephesinde ayağı donduğundan bir parmağının yürüyünce daima sancılandığını söyleyerek ve şımank bir tavır takınarak gayri mantıki şeyler söylüyor, yaverlik vazifesinden istifa etmek arzusunu işaret ediyor, kendince beni üzmeğe ve ...
Ali Vâsıb, ‎Osman Selaheddin Osmanoğlu, 2004
6
Her yönülyle Atatürk - Sayfa 207
Nöbetçi yaverini soruyordu, û gün nöbetçi yaveri Cevdet Tulga'nın olup henüz yaverlik makamına avdet etmediğini söyledim. Başyaverin sesi titriyor gibiydi. Şu emri verdi. «Yaver Cevdet beyi acele buraya gönderin, orada bulunanlara bir ...
Avni Altiner, 1961
7
Mâzi cenneti - Sayfa 114
Celâl Esad'ın yaverlik yıllan Celâl Esad, Abdülhamid'in yaverleri arasında, fazla sivrileme- di. Aslında, tepesinden tırnağına kadar sanata yönelik bir kişiydi. Bu bakımdan mesleğine ısınamadı. Diğer yaverlerin çoğu paşalığa kadar yükselirken ...
Taha Toros, 1992
8
Midhat ve Rüştü Paşaların tevkiflerine dâir vesikalar - Sayfa 67
denizin fevkinde İzmire bir yaver daha gelmiş ve sivil olarak gezmekte bulunmuş idüğini söylediğinde âcizleri böyle bir yaverin geldiğinden adem-i malûmatımı ve gelmiş olsa ikimizin dahi yaverlik hizmet-i müftehiresinde bulunduğumuz içün ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1987
9
Yüzyıllardır Harbiye: Harbiye'nin 180 yıllık tarihi ve en ... - Sayfa 264
Bnb. Fuat'ın (Bulca) önerisi üzerine 28 şubat 1916'da Albay Mustafa Kemal'in yaverliğine atandı. Şükrü Tezer, Mustafa Kemal'le birlikte Muş-Bitlis cephelerinde bulundu. Bu sırada Mustafa Kemal'in maiyetinde, yaver olarak Cevat Abbas ve ...
Cemalettin Taşkıran, 2009
10
O güzel insanlar - Sayfa 326
CELAL ESAT'IN YAVERLİK YILLARI Celal Esat, Abdülhamid'in yaverleri arasında, bir sivrilme yapamadı. Aslında, tepesinden tırnağına kadar sanata yönelik bir kişiydi. Bu bakımdan mesleğine ısınamadı. Diğer yaverlerin çoğu paşalığa kadar ...
Taha Toros, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAVERLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yaverlik în contextul următoarelor știri.
1
İnsanlık şimdi karaya vurmadı beyler!
İşgalci ve sömürgeci Haçlı şeflerine kapı kulu oldunuz, Amerikan kovboylarına yaverlik yaptınız. Politik entrikalarınız, kendi ikbal ve koltuk ihtiraslarınız, Prof. «Yeni Mesaj, Sep 15»
2
Cumhurbaşkanlığı'nda başyaverlikte görev değişimi
Yaverlik kurumu, günümüze kadar yaşatılan önemli devlet geleneklerindendir. Osmanlı Devletinde de çeşitli adlar ve unvanlar altında hizmetler yapmış. Padişah ... «Memurlar, Aug 15»
3
Cumhurbaşkanlığı Külliyesi kapılarını basına açtı
Başyaverin Cumhurbaşkanına yurt içi ve yurt dışı bütün faaliyetlerinde refakat ettiğine dikkati çeken Semercioğlu, yaverlik kurumunun Osmanlı Devleti'nden ... «Mynet Haber, Iul 15»
4
19 Maddede Atatürk'ün Samsun'a Yolculuk Ettiği Tarihi Bandırma …
Paşa'ya "Fahri Yaverlik" verdi. (I. Cihan Savaşında Vahdettin'in veliahtlığı döneminde yaveri olan Mustafa Kemal Bey ile beraber Almanya'ya gitmişlerdi). «Onedio, Mai 15»
5
Bir onurlu yalnızlık hikâyesi
Ustasına yaverlik eden yandaşın varlığı, hayali bir dünyanın gerçek olabileceğini inandırıcı kılmıştı. Bence Don Kişot kadar Sancho da sorumludur bu romantik ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
6
Tutkulu ve hazin bir aşk hikâyesi
Abdülhamid'e yaverlik yapmıştır. Celile Hanım bu dönemde saray ressamı Fausto Zonaro'dan resim dersleri alma fırsatı bulmuştur. Celile Hanım'ın annesi Leyla ... «Radikal, Ian 14»
7
Atatürk Kitaplığı
Atatürk'ün Hatıra Defteri: Şükrü Tezer, Atatürk'e Doğu Cephesi'nde görev yaptığı dönemde bir süre yaverlik yapmış. Atatürk'ün bu dönemde okuduğu kitapları ve ... «Milliyet, Nov 13»
8
Rüştü Erdelhun ve İlhami Erdil kimdir?
Topçu Birliklerinde Batarya Takım Komutanlığı ve Yaverlik görevlerinde bulundu. 1917'de I. Dünya Savaşı sırasında Kafkas Cephesi'nde savaştı. İzmir Silah ... «Akşam, Aug 13»
9
Milli Saraylarda Bakım, Onarım ve Restorasyonlar
... Köşkü giriş iskelesinin yenilendiği çalışmalarla, köşk alanı içinde bulunan idari bina ve güney bina dış cephe boyası ile genel sekreterlik ve yaverlik binasının ... «Haberler, Iul 13»
10
Doktoru kim vurdu!
Bu yaverlik esnasında Enver Paşa'nın kız kardeşi Mediha Hanım'la tanışmıştı. Mediha Hanım, ilk evliliğini Adana Valisi Cevdet Tahir'le yapmış, bir oğlu olmuş ... «Takvim, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yaverlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yaverlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z