Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yavaşlatılmış" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAVAŞLATILMIŞ ÎN TURCĂ

yavaşlatılmış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAVAŞLATILMIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yavaşlatılmış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yavaşlatılmış în dicționarul Turcă

Încetinire Slabă de lucru. yavaşlatılmış Yavaşlatmak işi yapılmış.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yavaşlatılmış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAVAŞLATILMIŞ


akşamdan kalmış
akşamdan kalmış
alışılmış
alışılmış
ağzına taş almış
ağzına taş almış
baştan kalmış
baştan kalmış
cami yıkılmış
cami yıkılmış
geri kalmış
geri kalmış
insafına kalmış
insafına kalmış
kullanılmış
kullanılmış
yaşta kalmış
yaşta kalmış
yırtılmış
yırtılmış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAVAŞLATILMIŞ

yavanlaştırma
yavanlaştırmak
yavanlık
yavaş
yavaş gel
yavaş tütün
yavaş yava ş
yavaşa
yavaşça
yavaşça yavaşça
yavaşçacık
yavaşlama
yavaşlamak
yavaşlatılma
yavaşlatılmak
yavaşlatılmış hareket
yavaşlatma
yavaşlatmak
yavaşlık
yavaştan almak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAVAŞLATILMIŞ

Allah övmüş de yaratmış
altmış
alışılmamış
anasının ipini satmış
ar damarı çatlamış
arslanın adı çıkmış
av avlanmış
azotlanmış
damaksıllaşmış
duyulmamış
dünya varmış
fare deliğe sığmamış
göğe merdiven dayamış
mış
kalıplaşmış
kamış
kardeş kardeşi atmış
kıkırdaklaşmış
mürekkep yalamış
mışmış

Sinonimele și antonimele yavaşlatılmış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yavaşlatılmış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAVAŞLATILMIŞ

Găsește traducerea yavaşlatılmış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yavaşlatılmış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yavaşlatılmış» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

减缓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desacelerado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slowed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تباطأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

замедлился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

retardou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মন্থর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ralenti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

perlahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verlangsamte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

減速
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

둔화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kalem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chậm lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குறைந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गती मंदावली होती
75 milioane de vorbitori

Turcă

yavaşlatılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rallentato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zwolnił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сповільнилося
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

încetinit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επιβραδύνθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vertraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

saktat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bremset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yavaşlatılmış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAVAŞLATILMIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yavaşlatılmış» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yavaşlatılmış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAVAŞLATILMIŞ»

Descoperă întrebuințarea yavaşlatılmış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yavaşlatılmış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 61
Bu söz için önerimiz yavaşlatılmış 'tır. Örnek: Türkiye 'de ekonomik kriz patlamadan önce bazı projeler ister istemez yavaşlatılmıştır. rölantide : askıda, yavaşlatılmış. röianti oynamak : (oyunu) ağırdan almak. rölantiye almak : yavaşlatmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1995
2
Şair sözü: inceleme-eleştiri - Sayfa 120
Şairin Seyir Defteri' ndeki (1980) "Neler Almalıyım Yanıma" adlı şiir, bir geminin bayrak direği olarak değerlendirilebilecek bir dize ile açılır: "Şiir için: yılgı, sessizlik, yavaşlatılmış uyum." Yanına neler alması gerektiğinin listesini yapan birinin ...
Mehmet Can Doğan, 2006
3
Esrarengiz Bay Kartaloğlu: roman - Sayfa 190
Çok yavaşlatılmış bir hareketin, onda biri-yüzde biri-bin- de biri kadar yavaşlatılmış bir hareketin hücrelerinden birin- deyim, adımlarım hücrelerin birinden ötekine geçmeye çalışırken hücrelerin yarı saydam, dayanıklı jelatin duvarlarını ...
Fatih Özgüven, 1990
4
V. Beş Yıllık Kalkınma Planı öncesinde gelişmeler, ... - Sayfa 118
Emisyon hacminin artış hızı yavaşlatılarak yüzde 46,0'ya düşürülmüştür. Bu yılda alman çeşitli tedbirlerle bir taraftan banka sisteminin likidite yaratma imkânı sınırlandırılırken, diğer taraftan Merkez Bankası kredilerinin artışı yavaşlatılmıştır.
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 1985
5
SAHADAKİ GOLLER YAŞAMDAKİ ROLLER: Futboldan Alınacak Dersler
Yazarın sorguladığı, teknolojinin ilerlemişdevriolan zamanımızda, oynanan oyun, stad'ta, her tribünde dev televizyonlardan “hatâsız” görüntüler yavaşlatılmış olarak yayınlanırken, sistemin niyehalâ hakeme, bu hatâ yapabilecek antiteye, ...
DR. MEHMET FUAT ULUS, Uzman Psikiyatrist, 2012
6
Kozmik Tayyare: - Sayfa 169
Bilimsel araştırmalar ve sosyal değişimler için gereken olanaklar sınırlı olduğundan, kendi şartlarının elverdiği ölçüde geçmişi yansıtan izlerin hakim olduğu yavaşlatılmış bir değişim sürecine mecbur kalmıştı. İçinde gelişen olayları anlayabilip ...
Bülent Özden, 2012
7
Uygulamalar ve Tartışmalarla Elliott Dalga Prensibi: ... - Sayfa 133
... başka bir teknik göstergeyle, ya da bir kaç teknik göstergeden oluşan bir gösterge setiyle de izlenebilirdi. Yavaşlatılmış RSI ile, mesela 21 ya da 35 günlük RSI ile analiz daha ayrıntılı bir şekilde yapılabilir, daha. 133 Elliott Dalga Prensibi.
Tuncer Şengöz, 2014
8
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Özellikle kamu kuruluşlarında, muayyen bir dönemden itibaren devlet içersinde çalışma mekanizmasını yavaşlattığı ve ekonomik gelişmeyi engellediği gerekçe gösterilerek denetim, inceleme ve teftiş işlemleri yavaşlatılmış, denetim ...
Semih Hiçyılmaz, 2015
9
Gençlik Rehberi Üzerine:
Suyunkaldırma kanununa uymadan bir gemi yaparsan, batar. Zehir içersen hastaolursunveya ölürsün.Aynı şekilde ilâhî prensipleri çiğnersen,Lut kavminin başına gelenler;belki birdenbiredeğil ama yavaşlatılmış film gibi yavaş yavaş gelir; ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Venedik'te Ölüm:
Adam bu sıkıntıyı hissediyor, yaltaklanmalarla bunu affettirmeyeçalışıyordu. Aschenbach'ın yanına geldi, çevrede kimsenin endişe eder görünmediği kokudaberaber. Aschenbach yavaşlatılmış, adeta mekanikbir sesle, “Banabak!” dedi.
Thomas Mann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAVAŞLATILMIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yavaşlatılmış în contextul următoarelor știri.
1
İnternet kotası hiç 'adil' olmayacak
... internetin kontrolsüz ve kötüye kullanımının önüne geçileceğini düşündüklerini belirterek, “Ama kötüye kullanım engellenmiş değil yavaşlatılmış oluyor” dedi. «Milliyet, Oct 15»
2
Bir zamanlar, İpek Yolu'nda....
Filmin döğüş sahneleri biraz yeni-yetmelere göre: hızlı bir kurgu, sürekli slow-motion'lar (yavaşlatılmış çekimler), vs. Ama sonuç olarak gösterişli ve etkileyici. «T24, Oct 15»
3
Şok Tabancasının Yavaşlatılmış Kullanımı
Son zamanlarda artan taciz veya sataşma gibi olaylardan dolayı şok cihazları ve biber gazı kullanımı bir hayli artmıştır. YouTube'a karşlılaştığımız şok ... «Tekno Dingil, Sep 15»
4
Sniper 3D Assassin: "İyi" suikastçiler görev başına
Kurşun hedefini bulacağı zaman ise silahtan çıkışı ve hedefe saplanış zamanı yavaşlatılmış biçimde gösteriliyor. Bu sırada ortaya çıkan görüntü bir oyun için ... «Teknoblog, Sep 15»
5
90'larda 'biz bu filmi görmüştük'
Kurumlar işlemediği için, 'yavaşlatılmış bir tren kazasını' hep birlikte izliyoruz. Döviz kuru da, bunların yansıdığı bir parametre. Tasarrufları harcamalarının altında ... «Hürriyet, Aug 15»
6
5 saniyeden 3.5 dakikaya hayat ve ölüm kalım meseleleri
3 dakika 28 saniyelik klip, yavaşlatılmış bir halde önümüzden akan son derece etkileyici görüntülerden oluşuyordu. Buraya kadar ilginç bir şey yok. Fakat filmin ... «T24, Aug 15»
7
'Yunanistan yavaşlatılmış biçimde Euro'dan çıkmaya gidiyor …
Uğur Gürses, yazısında “Yunanistan sadece yavaşlatılmış biçimde eurodan çıkma yönünde ilerliyor. Tüm bu fotoğrafın özeti şu; hasarı azaltmak ve çıkışı ... «T24, Iul 15»
8
Google, Android ve Chrome OS'ta donma, takılma testini nasıl …
Videoya yansıyan testlerden bir tanesinde Touchbot akıllı telefonun ekranına düz bir çizgi çiziyor, tabi bu görüntü yavaşlatılmış olduğu için herhangi bir sorun ... «Webrazzi, Iun 15»
9
Yavaşlatılmış tren kazasının son sahnesi
Avrupa Merkez Bankası Yunan bankalarına sağladığı likidite imkânı ELA'yı olduğu gibi koruduğunu açıkladı. Mevduat çekilişi devam edeceğinden, bankalar ... «Radikal, Iun 15»
10
Mayıs Bebekleri
Zeka hem üstün, hem de hiperaktiflikten uzak, yavaşlatılmış haliyle yaşanılanın öğrenilenin fotoğrafını çektiğinde olağanüstü sonuçlar ortaya çıkabilir. İletişim ... «Trendus, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yavaşlatılmış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yavaslatilmis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z