Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ye kürküm ye" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YE KÜRKÜM YE ÎN TURCĂ

ye kürküm ye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YE KÜRKÜM YE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ye kürküm ye» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ye kürküm ye în dicționarul Turcă

la blană este folosit pentru a indica faptul că respectul nu este personalitatea, dar îmbrăcămintea este uniformă. ye kürküm ye Gösterilen saygının, kişiliğe değil, giyim kuşam düzgünlü ğüne olduğunu belirtmek için kullanılır.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ye kürküm ye» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YE KÜRKÜM YE

yedeğe almak
yedek
yedek akçe
yedek besinler
yedek durmak
yedek lâstik
yedek oyuncu
yedek parça
yedek parçacı
yedek parçacılık
yedek subay
yedek teker
yedekçi
yedekleme
yedeklemek
yedekleşme
yedekleşmek
yedekli
yedeklik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YE KÜRKÜM YE

Ali´nin külâhını Veli´ye
abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
arakıye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
atelye
atölye
ayranı yok içmeye
aziziye
badiye
âdet yerini bulsun diye

Sinonimele și antonimele ye kürküm ye în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ye kürküm ye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YE KÜRKÜM YE

Găsește traducerea ye kürküm ye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ye kürküm ye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ye kürküm ye» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

精鸟要靠好羽毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

plumas finas hacen pájaros finos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

fine feathers make fine birds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ठीक पंख ठीक पक्षियों बनाते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الريش الجميلة تجعل الطيور الجميلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

одежда красит человека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

penas finas fazem pássaros finos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জরিমানা পালক পাখি জরিমানা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

belles plumes font beaux oiseaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bulu halus menjadikan burung denda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

feine Kleider machen Leute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

細かい羽は細かい鳥を作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

고급 깃털 잘 새들 을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wulu nggoleki nggawe manuk nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lông mịn làm cho chim tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நன்றாக இறகுகள் நன்றாக பறவைகள் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दंड पंख दंड पक्षी करा
75 milioane de vorbitori

Turcă

ye kürküm ye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

belle piume fanno gli uccelli pregiati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

drobne cię piszą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

одяг прикрашає людину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

penele fine face păsări fine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πρόστιμο φτερά κάνουν ωραία πουλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

fyn vere maak fyn voëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fina fjädrar göra fina fåglar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fin fjær lage fine fugler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ye kürküm ye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YE KÜRKÜM YE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ye kürküm ye» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ye kürküm ye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YE KÜRKÜM YE»

Descoperă întrebuințarea ye kürküm ye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ye kürküm ye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İlköğretim Çocuklarına Dramalar: - Sayfa 46
(Hoca ortaya, Abdi Efendi'nin yanına oturur) HEPSİ : Buyur buyur ye Hoca, baklava ye, börek ye... HOCA : Sağolun, var olun (Kaftanın eteğini kaldırıp yemeklerinin yanına koyar) Ye kürküm ye, ye kürküm ye... HEPSİ : Aman Hoca ne ...
Perihan Karayel, 2009
2
Karılar koğuşu - Sayfa 314
Kuru ekmek ye, dişini karıştırarak sokağa çık. Herkes seni pirzola yemiş beller. Lakin kıyafet düşkünlüğü pek fena... Âhır zaman, gösteriş devri olmuş. — Âhir zaman mı? Hoca Nasrettin'in zamanı da öyleymiş. "Ye kürküm ye" hikâyesini bilirsin.
Kemal Tahir, 2008
3
Yaşama sevinci - Sayfa 92
«Ye kürküm ye* devrine, ulastik yine dostlar Çikarmali eskiyi, giymeli yeni postlar, Kimseler bakmaz oldu, bilgiye ve kafaya Elbiseye bakilir, kafalar olsa kaya. Uydurursan ipekten, bir gömlekle bir kravat, Bir de süslü elbise ve bir kaplama saat; ...
Jozef Habib Gerez, 1983
4
Mehmed Âkif: hayatı, eserleri ve yetmiş muharririn yazıları - Sayfa 330
Üstad buna pek güldü: “_ Ye kürküm ye,” dedi! Şaın'da Arab üdeba ve şuarası arasında Umumi Harb'de Şam'1n, nüfusu çok kalabalıktı. Sahillerden gelen muhacir kafilesinden başka, Cezayir, Tunus, Fas, Mısır, Çin, japon gibi ülkelerden de ...
Eşref Edip, ‎Fahrettin Gün, 2010
5
Başını alip giden dünya: şiirler - Sayfa 217
«Ye kürküm ye» devrine, ulastik yine dostlar Çikarmali eskiyi, giymeli yeni postlar, Kimseler bakmaz oldu, bilgiye ve kafaya Elbiseye bakilir, kafalar olsa kaya. Uydurursan ipekten, bir gömlekle bir kravat, Bir de süslü elbise ve bir kaplama saat; ...
Jozef Habib Gerez, 1970
6
Türk Edebiyatı - 315-320. sayılar - Sayfa 61
Doğrusu "şiir - türkü - hanım" üçlemesi Hanımeline çok yakışmış İrtibat: (0212) 454 25 20 Ye Kürküm Ye İşte Hedefi Nasreddin Böyle Vurur! Dr. Dieter Glade Nasrettin Hoca Fıkraları Ünlü halkbilimci, filolog ve şair Dr. Dieter Gla- de'nin iki yeni ...
Ahmet Kabaklı, 2000
7
Nasreddin Hoca'ya armağan - Sayfa 109
/ Göç Geliyor Sanmış / Utanmış / "Ye Kürküm Ye" / 143. Ülkü, Mehmet (Yayınl.): Suyunun Suyu. (Nasreddin Hoca), İstanbul 1981 Zafer Matbaası. 16 S. Resimli. Not. İçindeki fıkralar: Pilavın Hatırını Sormak İçin / "Neden Helva ...
M. Sabri Koz, 1996
8
Anne Karnında Kablolu Fırlayınca Kablosuz: - Sayfa 214
Ye kürküm ye! Gibi düşünenlerin, Tercih ettiği modülasyon tipleridir. Eskiden, Biz telsizlerdeki sistemler, Ana-log idi. Ulan burada da Karşımıza analar çıktı! Nerde baba-loglar? Eski çamlar bardak oldu! Analog sistemler, Artık nostaljik, Antika ...
Ferudun Babacan, 2010
9
Kitaplar Soru Sorar: Cevapları Bulmaya Çalışıp Dururken ... - Sayfa 57
... konuşmalarının değişerek eklenen hürmet ifadelerini seyretmeyi severdim. Ruhlarının yansıması olurdu davranışları. Kimileri ilk andan son ana aynı içtenlik ile yaklaşırken, kimi insanların davranışları Nasrettin Hoca'nın 'ye kürküm ye' ...
Zeynep Kocasinan, 2010
10
Bir Ömür, Bir Meslek: Beyaz Bülten: - Sayfa 85
Yabancı illerde teşkilatımızı ve ülkemizi iyi temsil etmek için torunu olduğumuz Nasrettin Hoca'dan “Ye Kürküm ye” ifadesiyle mizahi olarak belirtilen ama gerçek hayatta ilk bakışta sahiden önemli olan dış görünüşümüzü iyi gösterebilmek için ...
Yusuf Vehbi Dalda, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YE KÜRKÜM YE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ye kürküm ye în contextul următoarelor știri.
1
Silahlı Ve Siyasi Mücadele Sürmeli
Adamlığın giyimde değil beyinde olduğunu Nasrettin Hoca'nın yüzlerce yıl öncesinden verdiği 'ye kürküm ye' mesajıyla öğrenmiş olmalıyız. 19 Eylül'de Gaziler ... «Medya Trabzon, Sep 15»
2
Nihat Zeybekçi'den Erdoğan itirafı
Devran dönüpte şuanki arıncın durumuna düşerse. Arınç kadar nazik olacağını sanmıyorum. şimdi konuşmaları ye kürküm ye safhası buda geçer. «Mynet Haber, Sep 15»
3
Zaman: 'Yırtık donlu' Nihat Zeybekci ve Boğaz'a nazır villalarda …
Ve o arenanın kenarında tek tek ya da topluca kırıntı toplayan, hedef gösterildiğinde de avcılığa soyunan kişilerin ye kürküm ye eşliğinde yaptığı icraatı seyredin. «T24, Sep 15»
4
Suriye Dışişleri Bakanı Muallim'den şok suçlama: IŞİD'in en büyük …
Suriye'yi uluslararası teröre karşı verdiği mücadelede desteklemeye devem edeceğiz” dedi. Açıklamasında .... Türk hükümeti. Ye kürküm ye ;) 2015-06-30 02:10. «Hürriyet, Iun 15»
5
Ye Kürküm Ye' Hikayesi İsveç'te Gerçek Oldu
Ye Kürküm Ye' Hikayesi İsveç'te Gerçek Oldu. 24 Haziran 2015 Çarşamba 16:14. İsveç'in başkenti Stockholm'de yaşayan gençler tarafından kurulan aktivist ... «Haberler, Iun 15»
6
'' Beni Affet'' Dizisinde oynuyorum... Star Tv. :)
Tiyatro oyunları yazarak öğretmen/öğrencilerimle sahnelemenin hazzını yaşadık. O günlerde, kitaplarını da yazıp yayınladığım, Milli Direniş ve Ye Kürküm Ye! «Milliyet, Mai 15»
7
Yaratıcı Drama ile eğitim...
Uluslararası üne sahip ünlü mizah bilginimiz Nasreddin Hocamız'ın 85 fıkrasından derleyip oyunlaştırdığım, ''Ye Kürküm Ye '' İsimli tiyatro oyunumun, bu yıl ... «Milliyet, Feb 15»
8
Nasreddin Hoca fıkrası Stockholm Metrosu'nda gerçek oldu
Nasreddin Hoca'nın 'ye kürküm ye' fıkrasını artamayacak görüntü Stockholm Metrosu'nda kaydedildi. Klas giyinimli bir kişinin metro içerisinde yatarak ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»
9
‘Cep’e taksit düzenlemesi, panzehir mi?
Yüzyıllar önce Nasreddin Hoca "ye kürküm ye" derken herhalde bugünkü geldiğimiz noktayı hayal bile edemezdi. Ve az-çok; iyi-kötü, içinde bulunduğumuz bu ... «Teknokulis, Ian 14»
10
König, İmpeks, Denizbank, Satie, Refah olayları
Aslında 'devletin malı deniz yemeyen domuz', 'domuzdan bir kıl koparmak kârdır', 'ye kürküm ye', 'su akarken küpünü dolduracaksın', 'bal tutan parmağını yalar', ... «Radikal, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ye kürküm ye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ye-kurkum-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z