Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abiye" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABIYE ÎN TURCĂ

abiye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABIYE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abiye» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
abiye

Abaya

Abaye

Abay, plural Abayateye, de obicei, de culoare neagră, abundente, lungime de la umăr la glezna, o mare parte din Africa de Nord, Peninsula Arabică, Iran, sau roba purtată în astfel de țări ca Egipt este îmbrăcăminte de femei de top cum ar fi lenjerie lui. Când începeți de la început, scaunul se apropie. Numit nikab; Este purtat împreună cu un șervețel de față care acoperă întreaga față în afara ochilor. Abdomenul închide întregul corp, inclusiv picioarele, cu excepția feței și a mâinilor. În plus față de toate acestea, o mănușă neagră și o mână pot fi complet acoperite. Există îmbrăcăminte care sunt folosite în același scop ca abaya, dar cu diferite forme sau nume. Modelele de astăzi sunt deseori numite caftani. Există formulare cu capăt închis sau deschis. Tipurile variază de la o regiune la alta: unele sunt negre și brodate, în timp ce altele sunt de culoare deschisă și pot varia în design. În Indonezia și Malaezia, cuvântul keba este folosit pentru abaya, care provine din alfabetul original arab. Abâye, çoğulu abâyât, genellikle siyah renkli, bol, omuzlardan ayak bileğine kadar uzunlukta, daha çok Kuzey Afrika, Arap Yarımadası, İran, Mısır gibi ülkelerde giyilen kaftan veya çarşaf benzeri kadın üst giysisidir. Baştan itibaren başladığında çarşafa yakın bir görünüm alır. Nikab adı verilen; gözlerin dışında tüm yüzü kapatan yüz peçesi ile birlikte de giyilir. Abaye yüz ve eller dışında ayaklar dahil olmak üzere bütün bedeni kapatır. Bütün bunlara ek olarak siyah renkli bir eldiven ile eller de tümüyle kapatılabilmektedir. Abaye ile aynı amaçla kullanılan ancak farklı biçim veya isimlere sahip giysiler vardır. Günümüz modellerine çoğunlukla kaftan adı verilir. Önü kapalı veya açık abaye biçimleri bulunmaktadır. Türleri bölgeden bölgeye değişiklik göstermektedir: Bazı abayeler siyah ve nakış işlemeli kumaştan iken bazı abayeler ise açık renkli ve tasarım bakımından değişiklik gösterebilmektedir. Endonezya ve Malezya'da abaye için kebaya sözcüğü kullanılmakta olup bu sözcük Arapça aslı olan abayeden gelmektedir.

Definiția abiye în dicționarul Turcă

Hainele sau toaleta elegante pe care doamnele le poartă în nopți speciale. abiye Bayanların özel gecelerde giydiği şık giysi veya tuvalet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abiye» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ABIYE


asabiye
asabiye
biye
biye
cembiye
cembiye
cenbiye
cenbiye
harbiye
harbiye
kurabiye
kurabiye
mürebbiye
mürebbiye
tabiye
tabiye
terbiye
terbiye
tıbbiye
tıbbiye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ABIYE

abıkevser
abıru
abide
abideleşme
abideleşmek
abideleştirme
abideleştirmek
abidemsi
abidevî
abis
abla
ablak
ablakça
ablaklık
ablalık
ablalık etmek
ablâtif
ablatya
abli
abliyi kaçırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABIYE

adliye
akliye
aktariye
ameliye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
badiye
bahariye
bahriye
bakiye
bakkaliye
bakliye
battaniye
başkafiye
âdet yerini bulsun diye

Sinonimele și antonimele abiye în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «abiye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABIYE

Găsește traducerea abiye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile abiye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abiye» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

黄昏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

evening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

вечер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সন্ধ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

soirée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Abend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

저녁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

संध्याकाळी
75 milioane de vorbitori

Turcă

abiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

serata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wieczór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вечір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

seară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απόγευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kväll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kveld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abiye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABIYE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abiye» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre abiye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABIYE»

Descoperă întrebuințarea abiye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abiye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dream Working Handbook
The Dream Catchers organization, founded and run by the author, offers consultations via phone and e-mail to assist with the lessons imparted in the text.
Helen McLean, ‎Abiye Cole, 2001
2
Recherche Pour Le Développement de la Traction Animale en ...
Results indicate that feed restriction has no measurable effect on work performance (Abiye et al. 1986). A strategy may be to allow oxen to lose weight during working periods and recondition them during the non-working periods; farmers in ...
Peter R. Lawrence, ‎West Africa Animal Traction Network, 1993
3
Gender Mainstreaming Experiences from Eastern and Southern ...
Matebu Tadesse, Abiye Daniel. "meeting place") yet untapped. In practice, individuals and not organizations have been approached to act as consultants for specific training tasks. Achievements Although the picture presented here seems to ...
Matebu Tadesse, ‎Abiye Daniel, 2010
4
Gökalp: İyi niyetliydiler ama yetersizdiler. Mücadeleleri ...
Sesten rahatsız olan Ziya'nın abisi tekrar uyanır. Döşeğinden kalkar, Ziya'nın kafasına eliyle vurur tekrar yatar. Abisi yorganını üstüne çekerken söylenir. ZİYA'NIN ABİSİ Kahbeymiş. İÇ. BABA EVİ GÜNDÜZ Abisi ve Ziya masada oturmaktadırlar ...
Serdar Temel, 2009
5
Ethiopian Christian liturgical chant: an anthology: Part ... - Sayfa 104
Portion 1 (bdz'u'd), performed by Berhanu Makonnen, 10 June 1975 Portion 2 (webewa'atu), (a) performed by Berhanu Makonnen (Bethlehem), 10 June 1975; (b) performed by Berhan Abiye (Qoma), 8 September 1975; (c) performed by ...
Kay Kaufman Shelemay, ‎Peter Jeffery, 1994
6
Gidecek Yeri Olmayanlara
Turgut kapıya doğru yönelerek babası ve abisinin çıkmasını bekledi...Bir müddet sonra gözüktüler...Turgut babasını dört gözle bekliyormuş gibi sevinçle seslendi ... -Baba ,baba ... Magar oğlunu görünce asık yüzü yeniden gülmeye başladı ve ...
Çağatay Çağlayan, 2014
7
Beyoğlu'nun En Güzel Abisi
Yılbaşı gecesi işlenen bir cinayet.
Ahmet Ümit, 2014
8
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Okuldaki arkadaşlarından daha bir arkadaş gördüğü internetteki arkadaşı onu abisine açılması yönünde yüreklendirmişti. Ağaçta karpuz mu olur diyerek, tüm köprüleri atmıştı Fuat. Abisine olayı anlattığında tahmin ettiğinden çok daha iyi ...
Suat Demirel, 2013
9
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:
Dersler çoğunlukla bizim evde, Nazif Abinin, İbrahim Abi'nin, Sadullah Abi'nin, Mehmet Işık Abi'nin yada Salih Abi'nin evinde olurdu. Sadullah abi derslerde kabak tatlısı ikram ederdi. Bu yüzden gece derslerinin kimde yapılacağını öğrenmek ...
Necmeddin Şahiner, 2015
10
Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 34
“affedersiniz!” dedi. Bizimki de fırsatını buldu ya, hemen konuşmaya başladı tabii. Biliyorsun bu yaz sonuna kadar İspanyolcasını geliştirmekgibi birgayesi var.” Abimle turist amca vapurdan inene kadar konuştular. Babamı uyandırıp iskeleden ...
Gülçin Tunalı Koç, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABIYE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abiye în contextul următoarelor știri.
1
Moda Line İle Abiye ve Elbise Modelleri Şık Bayanların Tercihi Oluyor
Abiye, tunik, şort, kazak, kaban gibi farklı kategorilerdeki binlerce ürünüyle, her sezon en moda ürünleri müşterilerine ulaştırmayı başaran Moda Line Park, ... «sanliurfa.com, Oct 15»
2
Modanisa Trend Tunikler - Modanisa Umre Hediye - 5 Ekim 2015 …
Modanisa'da İndirimleri - modanisa abiye elbise modelleri ve fiyatları - Modanisa Umre Kazananlar hakkında merak edilen detaylar 5 Ekim 2015 Pazartesi tarihli ... «Haber Port, Oct 15»
3
Modanisa Abiye Modelleri Büyük Beden Markası Tesettür Giyim …
Modanisa üzerinde haberinizde ya da modanisa.com üzerinde bulabileceğiniz Modanisa kampanya kodlarını kullanarak sizde İndirimli abiye satın alabilir, ... «KPSS, Oct 15»
4
Tozlu Giyim indirimli Abiye Modelleri - Tozlu Giyim Kış Sezonu - 3 …
Tozlu Giyim indirimli Abiye Modelleri - Tozlu Giyim Kış Sezonu hakkında merak edilen detaylar 3 Ekim 2015 Cumartesi tarihli haberimizdedir.Son günlerde en ... «Haber Port, Oct 15»
5
Tesettür Abiye Elbise Modelleri Caddezarda
Tesettür abiye elbiselerin her mevsim giyilebilme özelliğine sahip olması ve kolay kombinlenebiliyor olması ise tesettür giyimli bayanların bu kıyafeti ... «Medya 43 Kütahya Haberleri, Sep 15»
6
Modanisa Yeni Sezon Tesettür Abiye Elbise Modelleri - Modanisa …
Tesettür Elbise modelleri, 2015 Tesettür Abiye modelleri, Farece, Kap, Pardesü modelleri ve Kurban Bayramı Eylül 2015 Yeni ürünleri ile Modanisa yenilikleri ... «MODAGOO, Sep 15»
7
Modanisa Yeni Tesettür Modelleri Kampanyaları Fiyatları 2015 …
... düğün, sünnet, nişan gibi organizasyonlar için size en uygun tesettür abiye kombinlerini bulabilirsiniz. Beğendiğiniz tesettür abiyeleri kombinleyebileceğiniz ... «Mebpersonelleri.Net, Sep 15»
8
Modanisa İndirimli ürünleri gözat 2015 ücretsiz Modanisa.com …
Modanisa Elbise ve Abiye modelleri sizlerle. Kadın giyimde tüm indirimleri sizlere sunan Modanisa Tesettür elbise de rekor kırıyor. Tozlu.com geçerek büyük ... «Beşer Haber, Aug 15»
9
Tesettür Giyim Kombinlerinde Dikkat Edilmesi Gerekenler
Tesettür abiye ve günlük kıyafetlerde bir diğer önemli unsur kumaş uyumudur. Özellikle tesettür abiye kombinlerinde yapılan en büyük hata saten, ipek ve şifon ... «Muhalif Gazete, Aug 15»
10
Modanisa Trend Tunikler - Modanisa Ferace Kap - 16 Eylül 2015 …
Tesettür giyimde abiye, elbise, eşarp, tesettür modelleri ve ünlü tesettür marka ürünleri uygun fiyat veren modanisa.com hakkındaki yazımızı okumaya devam ... «Haber Port, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abiye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/abiye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z