Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zıtlaşma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZITLAŞMA ÎN TURCĂ

zıtlaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZITLAŞMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zıtlaşma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zıtlaşma în dicționarul Turcă

opoziția sau situația. zıtlaşma Zıtlaşmak işi veya durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zıtlaşma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZITLAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
aklaşma
aklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
alaturkalaşma
alçaklaşma
alçaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZITLAŞMA

rva
rva tevil götürmez
rvalama
rvalamak
zıt
zıt anlamlı
zıt gitmek
zıt kutup
zıtlanma
zıtlanmak
zıtlaşmak
zıtlık
vana
vanadan çıkarmak
vanadan çıkmak
vanalı
vanalı sigara
vanalı vida
vanasız
ya

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZITLAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
Arnavutlaşma
allaşma
altınlaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma
argolaşma
arsızlaşma
arıklaşma
arılaşma
asalaklaşma

Sinonimele și antonimele zıtlaşma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zıtlaşma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZITLAŞMA

Găsește traducerea zıtlaşma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zıtlaşma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zıtlaşma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

论战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

polémica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

polemic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विवादात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الجدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

полемика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

polêmica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিতর্কমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

polémique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

polemik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Polemik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

論争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

논쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

polemic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bút chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சார்ந்த சர்ச்சைக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वादविवाद
75 milioane de vorbitori

Turcă

zıtlaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

polemica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

polemiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

полеміка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

polemic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πολεμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

polemiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

polemic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

polemikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zıtlaşma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZITLAŞMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zıtlaşma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zıtlaşma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZITLAŞMA»

Descoperă întrebuințarea zıtlaşma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zıtlaşma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sünnet Pedagojisinde Ergenlik:
Hz.Peygamber, ona yumuşak bir üslupla davrandı. Yumuşak davranış, insanın benliğine dokunmadığı için, kişiyi o harekette sabit tutma yada inadına devam ettirme halinden uzaktır. Ergenlikte zıtlaşma, ergenin tepkiyle direnmesine yol açar.
Nuriye Çeleğen, 2014
2
Tokat yöresinde geleneksel Alevîlik - Sayfa 136
Bu çatışmalar, bunlarla yerleşik nüfus arasında bir boşluk oluşturmuş, bu boşluk ise, birbirinden tamamen farklı bir hayat tarzı sürdüren bu iki zümre arasında belki bugün itibariyle mahiyeti tam olarak kavranamayacak bir sosyal zıtlaşma ...
Cenksu Üçer, 2005
3
Başlangıçtan günümüze ayrılıkçı isyanlar, PKK ve Şam'dan ...
Türk kaynakları daha önceki açıklamalarında, askerî bir zıtlaşmanın kapŞam dışı olduğunu belirtmişlerdi. Yılmaz'ın bu yeni tavrı, İslam dünyasında yankı uyandıran ciddi bir gelişmedir. Bu kriz, Müslüman ülkeler arasındaki bir diğer zıtlaşma ...
Yalçın Yelence, 2005
4
Yavuz Sultan Selim:
Özellikledaha sonra şeyhülislamlığa getirilen ve Safevilere yönelik seferin meşruiyeti ile ilgili sert birfetva da verecek olan tarihçi İbn Kemal, Selim namına kaleme aldığı eserinde, zıtlaşma noktalarını dinî çerçeve içine hapsederek, Erdebil ...
Feridun M. Emecen, 2014
5
Kendi Dünyamıza Doğru (Ruhumuzun Heykelini Dikerken 2):
kucaklaması bir yana böyle bir durumda kültür, mimar ve çırakları arasında her zaman bir zıtlaşma ve birbirini yıpratma vesilesi hâline gelmesi kaçınılmaz olacaktır. Bazen böyle bir zıtlaşma, hususiyle de ahlâk ve sanat konusunda tamiri ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Doğunun kahramanı Atatürk - Sayfa 254
Zıtlaşma Böylece karşılıklı elçiliklerin açılmasıyla normal ilişkiler başladı. Türklerle Mısırlılar arasındaki köklü bağlara rağmen, Türkiye Cumhuriyeti ile Mısır Krallığı arasındaki ilişkilerin gerçekten sıcak ve içten olduğu söylenemezdi. Çünkü ...
Bilâl N. Şimşir, 1999
7
Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 247
... zıtlaşmalara yol açmış, Çağdaş Türk musikisine ulaşmak için el ve gönül birliği içinde çalışmaları gereken iki kesim arasındaki bu zıtlaşma ülkemizde çalışmaları gereken iki kesim arasındaki bu zıtlaşma ülkemizde musiki mes'elesini ...
Salih Turhan, 1992
8
Suçlanan yazılar - Sayfa 200
Maddenin özünde bulunan zıtlaşmanın yarattığı sürekli değişimi kavrayabilme metodudur. Dünyanın bir parçası olan insanla tabiat arasındaki birbirini etkileyen ve şartlandıran sürekli zıtlaşma ve değişim ancak bu metotla kapsanabilir.
Çetin Altan, 1975
9
Amme Idaresi Dergisi - 3. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 52
Bu dönemde ilerici veya çıkarcı, Osmanlı bürokrasisinin bir bütün olarak bir başka özelliği de, halkla, Osmanlı yönetimi ve kapıkullarınm çatışma ve zıtlaşma geleneğini sürdürmüş olmasıdır. Yukarıda belirttiğimiz gibi, bürokrasinin ilerici bölümü ...
Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü (Turkey), 1970
10
Nefʻı̂ divanı'nda tipler ve kişilikler - Sayfa 26
Buradaki zıtlaşma yalnızca bakış açısından kaynaklanmaktadır : Aşık ^ Maşuk ^ Rakib Hüsrev o Şirin o Ferhad Rakib ^ Şirin ^ Aşık Aşık Şirin *- Hüsrev # Ferhad —□ Şirin Rakib Her iki tabloda da aşıklar anlam/aşk (ihtiras) olarak eşit, konum/ ...
Metin Akkuş, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZITLAŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zıtlaşma în contextul următoarelor știri.
1
Guardian:"Erdoğan zıtlaşma potansiyeli olan bir ortak"
"AB'nin Türkiye ilişkilerini yeniden ayarlamak anlamlı ancak böylesi bir müzakere riskle dolu. Erdoğan artan bir şekilde zıtlaşma potansiyeli olan bir ortak.". «Manşet Haber, Oct 15»
2
Anastasiadis'in açıklamalarına kendi partisinden de tepki geldi
Politis; “Açıklama Konusunda Zıtlaşma... Kıbrıslı Rumların ve Kıbrıslı Türklerin Sorumlulukları İfadesi DİKO'yu Irgaladı” başlıklı haberinde, Anastasiadis'in 1 ... «Kıbrıs Gazetesi, Oct 15»
3
Anastasiadis'in 1 Ekim açıklaması DİKO ve DİSİ'yi rahatsız etti
Politis; “Açıklama Konusunda Zıtlaşma... Kıbrıslı Rumların ve Kıbrıslı Türklerin Sorumlulukları İfadesi DİKO'yu Irgaladı” başlıklı haberinde, Anastasiadis'in 1 ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Oct 15»
4
Yunanistan'da seçime günler kala Çipras rahat ve sakin
Yunan gazeteleri, iki liderin zıtlaşma hattında ısrar ettiklerini, seçim sonrası hükümet kurulması için uzlaşma ve işbirliğine açık olduklarını belirtmelerine rağmen ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
5
Prof. Dr. Sefa Saygılı
Türk-Kürt, Alevi-Sünni ve daha birçok ülkemizin zenginliği kabul ettiğimiz farklılıklar üzerinden ayrımcılık, düşmanlık fikirleri, cepheleşme ve zıtlaşma tohumları ... «Milatgazetesi, Iul 15»
6
26 STK'dan HDP'ye çağrı
Doğu Güneydoğu Sanayici ve İşadamları Dernekleri Federasyonu (DOGÜNSİFED) Başkanı Şahismail Bedirhanoğlu: "Yaşanılan zıtlaşma bölgede ciddi bir ... «Memurlar, Iul 15»
7
Rodriquez ile Kerry'nin ortak basın toplantısında ilk zıtlaşma
Amerika Birleşik Devletleri ve Küba ilişkileri normalleştirme süreci içerisinde karşılıklı büyükelçiliklerini açarak tarihi bir adım attı. 54 yıldan bu yana kopuk olan ... «euronews, Iul 15»
8
Türkiye ve ABD'nin Suriye'de frekans farklılıkları
Krizi zıtlaşma veya koordinasyonla yönetme alternatiflerine sahip olan ABD, Türkiye'den bağımsız olarak hesaplar içerisine girilemeyecek olan Kuzey Suriye'de ... «Akşam, Iul 15»
9
Bahçeli büyük bir hata yaptı
En önemlisi, koca MHP'nin tüm politikalarını oy olarak kendinden bir beden küçük partiyle zıtlaşma üzerine kurması stratejik olarak yanlış. Yapılanlar “MHP'nin ... «Posta, Iun 15»
10
İnadına Aşk dizisi 1.Bölüm bomba gibi geliyor! inadına aşk
... üzerine yazılmış gibi görülse de tahminlerimiz ilk bölümlerde birbirinden hoşlanan fakat zıtlaşma yönünden anlaşamayan bir aşk hikâyesini canlandıracaklar. «Milliyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zıtlaşma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zitlasma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z