CE ÎNSEAMNĂ БАЛАХРЕСТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «балахрестити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția балахрестити în dicționarul Ucraineană
rușine Shalit, glumă, învesește-te. Up. балахрестити гл. Шалить, шутить, балагурить. Угор.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «балахрестити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛАХРЕСТИТИ»
Descoperă întrebuințarea
балахрестити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
балахрестити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
пор. балахрестити — пустувати (Гр., І, с. 24). Зносичі < зносичі [сносичі]; пор. о. н. 2піозек // Зпіозек, 1408; 55МО, V/!, з. 133. Це є скорочення о. н. "Сносуд. Відбулось одзвінення с. Кусковичі („[...] у Кусковичох", 1600; Арх. ЮЗР, 1ЛЛ, с.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Ihor Hyrych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[балахрестити] «пустувати, бешкету- вати, жартувати, теревенити»; — р. [балахрыст] «швендя, волоцюга», [ба- лахлыст, балахныст] «тс», [балахрыс- тить] «швендяти, байдикувати, вщри- вати В1д роботи», [балахлыстить, ба- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Skarboslov: - Сторінка 5
Бакша — баштан. Балабан (порода ястребов) — рар1г. Балаган — таш, ятка. Балагур — баляндрасник, балясник, перебендя. Балагурить — балахрестити, ба- о А ляндрасити, баляндраси точити. Балалайка — балабайка. Балбес ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЖАРТУВАТИ, балахрестити, баляндрасити, блазнювати (удавати дурника), веселити, віджартовуватися, гострословити, докладати (жарт), доточувати, зубоскалити, каламбурити, комікувати, мавпувати, приточувати, скалозубити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 101
... шнипорити = шнирити X шпортати; балахрестити = балакати X хрестити; остогидити — остобшти X огидити; остопранцюватгти= осточоргтти X пранцюватипи; ошалемонгти = ошалгти X ошемотти; марвавкати = мармотати X ...
6
Vývoj současného spisovného jazyka na Podkarpatské Rusi
Балахрестити „dovádeti, ëtveraëiti"; srv. tez 4 i Г. Баникъ „koláe, mazanec" tamtéz. Балега (vyslov balega) „hnùj"; má 4 i Г. Батогъ „bië"; u Ч батут, u Г 6aTÍr, батюга. Бачити ve vyznamu „myslití, domnívati se" shoduje se s uzí- váním tohoto ...
