Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бандурник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАНДУРНИК ÎN UCRAINEANĂ

бандурник  [bandurnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАНДУРНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бандурник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бандурник în dicționarul Ucraineană

Bandura, și, părinte, maestru, faci bandura. бандурник, а, ч. Майстер, що робить бандури.


Apasă pentru a vedea definiția originală «бандурник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАНДУРНИК


фізкультурник
array(fizkulʹturnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАНДУРНИК

бандитський
бандитувати
бандур
бандура
бандури
бандурист
бандуриста
бандуристка
бандурка
бандурний
бандуронька
бандурочка
бандуруватий
бандурчаник
бандурчанка
бандурчина
бандурша
бандурянка
бандурята
бандюга

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАНДУРНИК

авантюрник
аграрник
алирник
безвірник
беґарник
броварник
бірник
ватерник
ваторник
вечерник
вечірник
вибірник
вимірник
випарник
відбірник
хавтурник
халтурник
хаптурник
шкурник
шурник

Sinonimele și antonimele бандурник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бандурник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАНДУРНИК

Găsește traducerea бандурник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бандурник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бандурник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bandurnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bandurnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bandurnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bandurnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bandurnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бандурник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bandurnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bandurnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bandurnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bandurnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bandurnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bandurnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bandurnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bandurnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bandurnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bandurnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bandurnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bandurnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bandurnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bandurnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бандурник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bandurnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bandurnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bandurnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bandurnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bandurnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бандурник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАНДУРНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бандурник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бандурник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАНДУРНИК»

Descoperă întrebuințarea бандурник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бандурник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БАНДУРНИК О вий музичний інструмент з декою овальної форми. Частини: ручка - гриф; с п і д н я к - випуклий овал; верхняк - вібрована поверхня, дека; голосник - отвір у деці; приструнник - планка на окружності овалу, до якої ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«нутрощ1, переважно у тварини», [бандурник] «др1бний торго- вець, перекупник риби», [банду рити] «натягувати» Я, [вйбандурити] «випо- трошити», [вйбандулити, вйбандилити] «тс»; — р. [бандура] «нутрошл тварини; нечистоти ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 197
Сшльнокоренев1 СЛОВОТВ1рН1 СИНОН1МИ 1з суфіксами -ар/-ник, -ист/-ник, -аль/-ник тощо на зразок сотлкар 1 сотльник, бандурист 1 бандурник, скрипаль \ скрипник не е абсолютно рівноправними. У сучаснш украшськ1й мов1 ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
4
Tvory: Ukraina - Сторінка 12
тії діди виспівують про Наливайка й мідного Вола, про батька Богдана, як він піднявся на Ляхів, про Нечая, про Морозенна, або про великого липаря Палія. Розпитував я в тих довгобородих, довгоусих бандурників, сівши з ними ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1923
5
Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo. 2 (1990). Uporjadnyky M. ...
Дуже гарні тії пісні, звуть їх бандурники думами; не було тільки чоловіка положить те на папір, щоб не згинуло з пам'яті людської. Отож, швендяючи не раз та й не два по рідній Україні, прислухувавсь я добре, як тії діди виспівують ...
П. С. Сохань, ‎I. I. Hlyzʹ, ‎M. I. Butych, 1990
6
Пантелеймон Куліш - Сторінка 87
... як він піднявся на Ляхів, про Нечая, про Морозенка, або про великого лицаря Палія. Розпитував я'А в тих довгобородих, довговусих бандурників, сівши з ними денебудь під дубом над байраком, як воювали козаки, де проходили з ...
Дмитро Дорошенко, 1920
7
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 2 - Сторінка 23
Бандурник — майстер, який виготовляе бандури. 'Ь'ЛИ! Ансамбль бандурист Коломийсько! музшколи, Коломия, поч. 1970-х. За сво'гми конструктивиими особливостями укр. Б. не мае аналоги) у евт серед одпотипних традишйних ...
Mykola Vasylʹchuk, 1996
8
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 111
Ось кілька термінів, які, на нашу думку, слід розглянути: кобзар, бандурист, бандуриста, бандурник, бандурщик, лірник, лір- щик, стихівничий, старець, сліпець, жебрак, панотець, панмайстер, дід, хазяїн. Різноманітні епітети й ...
Володимир Кушпет, 2007
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 29
-ток бандурний бандурник, -а бандюга, -и, д.-м. -з\ баш, нев1дм., с. бангг, -а бажтувати, -ую, -уеш банк, -у банка, -и, д.-м. -ш. мн. банкй, банок банкет, -а (земляний насип) банкет, -у / бенкёт (учта) банкётиий банк1внйк, -а банювський ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Ukraine in old cards - Сторінка 471
Казак бандурник ч/б в 1918 дг 260491 3503. Мамай серед своїх діл ч/б в 1918 дг 260492 3504. Козак з бандурою ч/б в 1918 ДГ 260493 3505. Гайдамака з бандурою ч/б в 1918 ДГ 260494 3506. Козака з ляхом розмова ч/б г 1929 ВІМ 2 ...
Mykhaĭlo Stepanovych Zabochenʹ, ‎Oleksandr Polishchuk, ‎Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бандурник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bandurnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe