Descarcă aplicația
educalingo
басейн

Înțelesul "басейн" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БАСЕЙН ÎN UCRAINEANĂ

[basey̆n]


CE ÎNSEAMNĂ БАСЕЙН ÎN UCRAINEANĂ?

Piscină

▪ Piscină - film de lung metraj de Jacques Dere, Franța. ▪ Piscină - film de anul 2003 al regizorului francez Francois Ozon. ▪ Piscină - o unitate hidrotehnică destinată diverselor activități sportive și de agrement. ▪ Piscină rezervor - o parte din suprafața pământului și soluri mai groase, din care apa curge în drenaj sau rezervor. ▪ Rezervor - artificial sau natural; ▪ În tectonică - o structură de dimensiuni mari de structură de sinclare și o formă de alăptare cu un anumit tip de minerale.

Definiția басейн în dicționarul Ucraineană

pool, y, ch.1. Rezervor artificial cu pereți întăriți cu cărămidă, ciment etc. Colonadă în jurul, în mijlocul bazinului cu apă (L. Ukr., III, 1952, 722); În mijloc era o fantă, iar apa se scurgea într-o mică piscină (Trubl., III, 1956, 273); Nu în fiecare zi tabăra sărbătorește deschiderea piscinei ... (Silk., Începe în adolescență, 1938, 133) .2. ce. Teritoriul acoperit de râu cu afluenți. Zona Bazinul numit suprafața Pământului din care de suprafață și subterane scurgerile de vin în curentul principal al râului și toți afluenții săi (Ing Heod, 1959, 358..); // Teritoriu, adiacent la mare, lac. În partea de nord, în bazinul lacului. Ilmen Novgorod slavii au trăit, sau, cum le numesc înregistrare, Slovenia (Schițe vechi. Est. SSR, 1957, 357) .3. Geol. O mare parte a apariției de roci care conțin depozite de minerale. Cariera și răspândirea de minereu Kryvbas, adâncită Nikopol miniere de mangan ... (Cherry, I, 1956, 292); - Ai auzit de Karaganda? Acest bazin de cărbune, care a devenit a treia după Donbass și Kuzbass, bază de cărbune, un avanpost al industriei grele (Donch., I, 1956, 161).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАСЕЙН

бакштейн · кронштейн · рейнвейн · фрейлейн · штейн

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАСЕЙН

басан · басанунка · басанунча · басань · басарабія · басарабець · басарабський · басаримок · басаринка · басарунок · басейновий · баси · басик · басило · басистий · басисто · басисько · басити · басище · баск

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАСЕЙН

бурякокомбайн · комбайн · льонокомбайн · радіокомбайн

Sinonimele și antonimele басейн în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «басейн» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БАСЕЙН

Găsește traducerea басейн în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile басейн din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «басейн» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

游泳池
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

piscina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

swimming pool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्विमिंग पूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حمام السباحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

бассейн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

piscina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সুইমিং পুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

piscine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kolam renang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Schwimmbecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スイミングプール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수영장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kolam renang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bể bơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நீச்சல் குளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

जलतरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Yüzme Havuzu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

piscina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

basen
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

басейн
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

piscină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πισίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

swembad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

simbassäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

svømmebasseng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a басейн

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАСЕЙН»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale басейн
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «басейн».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre басейн

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАСЕЙН»

Descoperă întrebuințarea басейн în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu басейн și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ЯФ) витримувальний басейн еvaporation - випаровувальний басейн oxidatіon - окиснювальний басейн salt - соляний ставок settling - відстоювальний [устоювальний] басейн, відстійник, устійник spray - бризкальний басейн pond ІІ ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 204
До першого типу належать такі назви: річок — Біла Криниця (басейн р. Деркула), Біленька (притоки річок Сіверського Дінця і Айдару), Біла (притоки річок Айдару і Лугані), Бурчак (басейн р. Бахмутки), Гнила Плотва (басейн р.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
3
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
у верхів'ях Серету, за аналогією до рік Беженарка, Гонтарка (басейн Серету), що виводяться від Беженар (прізвище), гон- тар. У гідронімії області наявні ще такі двоелементні суфікси, що виникли внаслідок перерозкладу утворень ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
4
Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 96
з Шибергана організовано приїжджали в басейн геологів. Конструкції басейнів були примітивними, але надійними. Бетонний прямокутний басейн двадцять або трішки більше метрів завдовжки і 10—12 м завширшки.
Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv, 2008
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
пускайте студентів у басейн! А що, тут ібасейн є? То чому ж туди нікого не пускати? Це тільки назва така – басейн. А насправді це гідротехнічна споруда, призначена для розподілу та подачі води на поля. Задля цікавості вони ...
Леся Романчук, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 140
... 3. басейн (ріки, моря); a rіver — або the — of a rіver басейн ріки; the Dnipro — басейн Дніпра; 4. геол. тектонічний басейн; поклад, улоговина; 5. мор. маленька бухта; dock — портовий басейн. basinful [' bels(q)nfV] а 1. повна миска, ...
Гороть Є. І., 2006
7
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 88
Івано-Франківської, Чернівецької, перетинає Молдову та на рівнинах Одещини розливається величним Дністровським лиманом, що сполучається з морем. Водозбірний басейн має форму дуже витягнутого, зігнутого в середині, ...
Сергій Федака, 2011
8
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Загалом у більшості річкових басейнів істотних зрушень хімічного складу та якості води у 2000 р., проти попереднього року, не відзначено. Лише у басейні Південного Бугу зафіксовано певне покращання якості води, а у басейні ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
9
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 132
Мозиря в 100 233 км% 1 з усією площею басейну в 116 090 кмг, за період 1882 - 1917 рр. становило в середньому 448 мм при середній річній кількості опадів в 570 мм і середньому річному стоці в 122 мм. Басейн Прип'яті є ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
10
Fauna Ukraïny - Сторінка 206
басейну Амуру є майже однакові з рибами Ельби значення окремих ознак, а є й такі, що помітно відрізняються. Басейн Амуру — Дунаю. Гірчаки цих басейнів відрізняються між собою за 9 — 19 ознаками з 25 розглянутих, але ми ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАСЕЙН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul басейн în contextul următoarelor știri.
1
Кукурудзяний басейн та фаєр-шоу: львів'ян запрошують на …
Родзинкою цьогорічного Осіннього пікніку стане великий басейн із кукурудзяним зерном для малечі та дорослих, який організує генеральний партнер ... «Tvoemisto.tv, Oct 15»
2
У 27 рівненській школі урочисто відкрили відновлений басейн
У 27 рівненській школі урочисто відкрили відновлений басейн, який пустував сім років. Як виглядає оновлений басейн - бачили наші журналісти. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
УжНУ запрошує краян відвідати свій басейн
Станом на 1-ше вересня всі спортивні споруди спортивно-оздоровчого комплексу УжНУ готові до начального року. У тому числі і басейн, який активно ... «PMG.ua, Sep 15»
4
Нова цікавинка Лондона: прозорий басейн, підвішений між …
"Небесний басейн" буде зі скла, товщиною 20,5 сантиметра. Плавці зможуть з нього побачити вулицю, яка буде за 35 метрів внизу. Споруда довжиною ... «Еxpres.ua, Aug 15»
5
У Лондоні спорудять басейн для відчайдухів
"Небесний басейн" на березі Темзи стане мостом між двома будинками на висоті 35 метрів над землею і повністю буде зроблений зі скла завтовшки 20 ... «5 канал, Aug 15»
6
Депутат опублікував фото нової яхти Медведчука з басейном і …
На головній палубі яхти Медведчука розташований басейн розміром 4 на 12 метрів, який закінчується водоспадом зі світлодіодним підсвічуванням. «5 канал, Aug 15»
7
Луцькі школяри відвідуватимуть басейн за мільйон. ФОТО
Начальник управління капітального будівництва Леонід Карабан розповів, що під час добудови нового корпусу НВК № 26 було підсилено стіни басейну, ... «ВолиньPost, Aug 15»
8
У росіян досі не готовий басейн до чемпіонату світу з водних …
"Цей басейн був побудований до Універсіади. Наше завдання було довести об'єкт до світових стандартів. Робота виконана на 99%, 1% допрацьовуємо ... «espreso.tv, Iul 15»
9
Від спеки ведмедів на Закарпатті рятує басейн та "морозиво"
На території реабілітаційного центру побудований басейн у якому вони по черзі купаються. Воду у басейні працівники центру міняють кожні два дні. «Depo.Закарпаття, Iul 15»
10
архітектор перетворив смітник на розкішний басейн
Американський архітектор та дизайнер Стефан Биз перетворив сміттєвий бак на розкішний басейн для своєї родини. Він створив унікальну купальну ... «Новини від ТСН, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Басейн [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/baseyn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO