CE ÎNSEAMNĂ БАЗАРУВАЛЬНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «базарувальниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția базарувальниця în dicționarul Ucraineană
marketer și, w., p. Jin. la bazaarvalnik. Potalilino: una dintre comercianți, o femeie foarte plină de viață, ma împins pentru o hrivna de castraveți, a spus tradiționale "mânca pe sănătate" (Logv., Ancient Wounds, 1961, 180). базарувальниця, і, ж., розм. Жін. до базарува́льник. Поталанило: одна з базарувальниць, дуже жвава жіночка, всунула мені за гривеник огірків, сказала традиційне "їжте на здоров’я" (Логв., Давні рани, 1961, 180).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «базарувальниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЗАРУВАЛЬНИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
базарувальниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
базарувальниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 39
Порівнявся з павільйоном «Овочі — фрукти» і побачив базарувальницю. Вона йшла назустріч, тримаючи під пахвою ослінчик, зігнута під вагою торбини, що здіймалася за плечима незугарним сірим горбом. Барвиста хустина ...
2
Tvory: Povisti - Сторінка 128
А наступного дня й пораділи, бо почався обмін повсюди, за червінця давали карбованця, нові гроші більшу силу мали чи не мали — от і вийшло, що курей тих задарма віддали. Отак Ганці щастило. Базарувальниця з неї ніяка, а що ...
3
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 86
До речі, всі найменування, похідні від базар, вважаються розмовними (крім іменника базащще та прикметника $|зарний): базарувальник, базарувальниця, базарування, £а- зарувати (йазарі^ага), бдзардіатися (базар^гоагася) ...
4
Zelena Orz︠h︡yt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
Відкривши, що базарувальниця не вписується в колорит публіки, яка приїхала мовби не стільки пляжитись, скільки демонструвати вишукані туалети, вона повернула до Лагути завиту в столичній перукарніна цілих шість місяців ...
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 1986
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 128
... Аналіз слів, похідних від базар та ринок, також показує стилістичну і семантичну відмінність цих слів. Від слова базар утворено низку розмовних висловів на зразок базарувальник, базарувальниця, базарування, базарувати ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Словозміна української мови - Сторінка 195
... р1ас1 е1агизі1б, уазагоз базарувальниця {7} пёр р\ас\ коГааззгопу, ріас1 е1агизкбпб базарування {42} пёр 1. ріасогаз, уазагогаз, айаз-уеуёз 2. аЬ> Ьапеозкоёаз, рбНекеёёз базарувати {79А} /о1у пёр 1. ріасоп кегезкесИк, ріасо1, ...
О. О Тараненко, István Udvari, 2003
7
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 168
А наступного дня й пораділи, бо почався обмін повсюди, за червінця давали карбованця, нові гроші більшу силу мали чи не мали — от і вийшло, що курей тих задарма віддали. Отак Ганці щастило. Базарувальниця з неї ніяка, а що ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 27
-ем базарний базарувальник, -а базарувальниця, -1, ор. -ею базарування, -я / ба- зарювання базарувати, -ую, -уеш 1 базарювати базарювання, -я I базарування базарювати, -юю, -юеш 1 базарувати базгранйна, -и базграння, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
базальтовий базальтоподдбний базангт, -у базар, -у базарище, -а базарний базарувальнпк, -а базарувальниця, -1, ор. -ею базарування, -я ( база- рювання базарувати, -ую, -уеш I базарювйти базарювйння, -я I базарування ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
I︠A︡bluka v rosi: opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Хтось тяжко зітхнув, кахикнув. — А що він молодим виробляв з тою гармошкою... Людоньки мої, аби ви чули! Як поведе міхами, звідки й сила бралась танцювати... — озвалася літня базарувальниця, либонь, перевесниця Захаркова.
