CE ÎNSEAMNĂ БЕЗКВІТКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția безквітковий în dicționarul Ucraineană
nefolosit, a, e. care nu are flori (despre plantele de spori); // în semn le. neflattering, outs, mn. Familia de plante de spori care nu dau flori.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗКВІТКОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
безквітковий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
безквітковий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 77
... (анонімний) anonymous. безініціативний lacking initiative. безініціативність lack of initiative. безініціативно without initiative. безквитковий ticketless; ~ пасажир passenger travelling without a ticket; (на кораблі) stowaway. безквітковий ...
2
Na estradi i za kulisamy: zapysky konferansʹi︠e︡ - Сторінка 256
Свій безквитковий проїзд часом, ніби жартома, виправдовував: «Мій батько достатньо віддав добра Радянській владі, тому збитків держава не зазнає, якщо я безкоштовно проїдуся в автобусі». Цей цинічний «заєць» особливо ...
Mykola Mykhaĭlovych Synʹov,
1969
3
Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 24
Безквитковий проїзд пасажира, а так само провезення без квитка дитини віком від семи до шістнадцяти років: у поїздах приміського, місцевого або дальнього сполучення - тягне за собою накладення штрафу в десятикратному ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine),
1997
4
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 376
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БЕЗКВИТКОВИЙ ПРОЇЗД НЕПОВНОЛІТНІХ ПО ЗАЛІЗНИЦІ З Правил перевозок пасажирів і багажу по залізницях Союзу РСР, введених у дію з 1 квітня 1955 р. («Тарифное руководство No 5», ...
Ukraine, Kateryna Ivanivna Zhurs'ka,
1959
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 188
... (Phraseologische Verbindungen) виникають при допомозі одиничного поєднання семантично трансформованого компонента та іншого непереосмисленого, що служить позначенням: ein blinder Passagier “безквитковий пасажир”; ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
... і за минулорічний коїтус з членкинею «Просвіти»,іза забльований готельнийпокій, і застипендію американського наукового товариства,іза безквитковий проїзду трамваї, і за відвідинисайту rotten.com, звідкимною було поцуплено ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 66
... the background на фоні, на тлі, c the hair проти шерсті, не до вподоби; — the sun проти годинникової стрілки. аgamic [el gх mlk] а біол. застатевий. аgamous [' x gamds] а бот. безквітковий. аgape [d gelр] a pred роззявивши рота (від ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 22
безТжжя n lack of food, hunger, famine. безкарн|ий (-на, -не)* unpunished, unpu nishable; r-^icTb (-НОСТИ) t / impunity, want of discipline. безквитковий (-ва, -ве) without a ticket безквгтковий (-ва, -ве) Dot. cryptogamous. безкебетН|ИЙ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
9
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 400
Як потім виявилося, той Ревть виїхав до Києва днем раніше за делегатів львівського Руху, і я у вагоні, яким вони їхали на збори, мало не заплатив штрафу за безквитковий проїзд, — купив квитка у бригадира поїзда і без мандата ...