Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agame" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGAME ÎN FRANCEZĂ

agame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGAME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agame» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția agame în dicționarul Franceză

Prima definiție a agamei în dicționar este lipsită de organe sexuale cunoscute sau evidente. O altă definiție a agamei este clasa de plante lipsită de organe sexuale cunoscute sau aparente. Agame este, de asemenea, un fel de vertebrate din clasa de reptile, ordinea saurienilor, familia iguaniens, secțiunea de agamiens, inclusiv specii care nu sunt veninoase, dar străine Europei. subordonarea moluștelor stabilită de latreille și care corespunde vulturilor cuvei. Barbat necăsătorit.

La première définition de agame dans le dictionnaire est dépourvu d'organes sexuels connus ou apparents. Une autre définition de agame est classe de plantes dépourvues d'organes sexuels connus ou apparents. Agame est aussi genre de vertébrés de la classe des reptiles, ordre des sauriens, famille des iguaniens, section des agamiens comprenant des espèces nullement venimeuses, mais étrangères à l'europe. sous-ordre de mollusques établi par latreille et correspondant aux scutibranches de cuvier. Homme non marié.


Apasă pentru a vedea definiția originală «agame» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGAME


aethéogame
aethéogame
amalgame
amalgame
androgame
androgame
anémogame
anémogame
bergame
bergame
bigame
bigame
cleistogame
cleistogame
cryptogame
cryptogame
deutérogame
deutérogame
endogame
endogame
exogame
exogame
hétérogame
hétérogame
igame
igame
isogame
isogame
misogame
misogame
monogame
monogame
phanérogame
phanérogame
polygame
polygame
syngame
syngame
trigame
trigame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AGAME

agacin
agacinant
agada
agadique
agadiste
agaillardi
agaillardir
agalactie
agalaxie
agalmatolithe
agami
agamide
agamidés
agamie
agamien
agamoïde
aganippide
aganter
agape
agapètes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGAME

belle-dame
calame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igname
lame
madame
mame
mélodrame
notre-dame
rame
réclame
squame
sésame
trame
vidame

Sinonimele și antonimele agame în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AGAME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «agame» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în agame

ANTONIMELE «AGAME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «agame» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în agame

Traducerea «agame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGAME

Găsește traducerea agame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile agame din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agame» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

一个游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Agame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

agame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

agame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

agame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

агама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Agame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

agame
260 milioane de vorbitori

Franceză

agame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

agame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

agame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

agame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

agame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

agame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

agame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

agame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

agame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

agame
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

agame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

agame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

агама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Agame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

agame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

agame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

agame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

agame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agame» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre agame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGAME»

Descoperă întrebuințarea agame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle, générale et particulière
Agame des colons ; agama colonorum. Queue longue , cylindrique ; derrière de la tête et dessus du cou épineux ; une très-petite crête dorsale pectinée ; écailles de l'occiput recourbées en devant^ couleur d'un bleu pâle verdâtre. 6- Agame ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
2
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Hist. des Plantes. X. 3a Son bois, et autres espèces d'agalloches. 3i. — Deux espèces connues. 32. * Agame (1'), agama. Genre 9 des sauriens. Hist. des Rept . LU. 333. — Section 1. Les agames à queue' comprimée. L' agame sourcilleux.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
3
Histoire naturelle generale et particuliere
de l'agame timbre; elle défend dans l'agame galéote la tète et la partie antérieure du dos; elle se trouve aussi sur cette partie antérieure dans l'agame ordinaire qui existe à Surinam; elle ne s'étend enfin que sur la queue de la dragone de la ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
4
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
AGAME (!'), asama. Genre 9 des sauriens. Hist. des Rept. III. 333. — Section i. Les agames à queue comprimée. L'agame sourcilleux. 33o. — Ses dimensions et sa description. 338. — Sur sa crête écail- leuse. 341 . — Ire variété de l'agame  ...
Pierre Sue (chirurgien), 1808
5
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Les agames à queue comprimée. L'agame sourcilleux. 336. — Ses dimensions et sa description. 338. — Sur sa crête écail- leuse. 341 . — Ire var1été de l'agame sourcilleux. 343. — Deuxième variété. 344. — L'agame occiput-fourchu. 345.
Pierre Sue, Charles S. Sonnini, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1808
6
Tables
Hist. des Plantes. X. 50 Son bois ,. et autres espèces d'agalloches. 51. —Deux espèces connues. 52. ' _ ' AGAME (1'), afama. Genre 9 des sanr'1ens. Hist. des Rept. III. 55 . — Section 1. Les aoames à queue comprimée. L'agame sourcilleux.
7
Histoire naturelle generale et particuliere
L'agame sourcilleux. 356. — Ses dimensions et sa description. 358. — Sur sa crête écail- leuse. 541. — Ire var1été de l'agame sourcilleux. 543. — Deuxième variété. 344. — L'agame occiput-fourchu. 345. — Sa description. 346. — Ce qu' en ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
8
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Parmi les espèces que l'on y range, l'on voit I'Agame a oreille A. aurita, qui, comme son nom l'indique, porte aux angles de la bouche un repli de la peau en forme d'oreillon, ou de collerette épineuse a deux rangs. Sa grandeur est de huit à ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Genrb. AgamÉ , Agama. De petites écailles rbomboïdales , presque toujours carénées , réticulées entre elles; téte calleuse en dessus, couverte de petites écailles , comme celles du corps ; queue simple, n'étant ni surmontée d'une membrane ...
Deterville, 1804
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Genre. Agame , Agama. De petites écailles rhomboïdales , presque toujours carcnét-s , réticulées entre elles; tete calleuse en dessus, couverte de petites écailles , comme celles du corps ; queue simple, n'étant ni surmontée d'une membrane ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agame în contextul următoarelor știri.
1
Changement climatique : quand des lézards mâles deviennent des …
... conséquence de modifier le sexe d'une espèce de lézard d'Autralie, l'agame barbu (Pogona vitticeps), révèle une étude parue dans Nature. «Futura Sciences, Iul 15»
2
Au-dessus de 32°C, ce lézard australien mâle devient femelle
Pogona vitticeps, appelé agame barbu ou dragon barbu est un lézard endémique d'Australie qui peut être un animal de compagnie. Une étude ... «SciencePost, Iul 15»
3
Les timbres de l'été: Haguenau, Martin Nadaud et… de beaux yeux
Retrouvez le gypaète barbu, l'agame, le toucan ou la reinette... La Poste a mis en vente générale, le 22 juin, un timbre à 0,95 euro, dessiné et ... «Blog Le Monde, Iun 15»
4
TUNISIE : Adel Fekih, ambassadeur de choc pour Airbus
Il ne se contentera pas de promouvoir la gamme d'avions civils d'Airbus : AGAME commercialise aussi les catalogues d'Airbus Defence ... «Africa Intelligence, Apr 15»
5
Un boa à Saint-Gilles : Beaucoup de bruit pour rien
Varan, agame, serpent et iguane de plus 3mètres, venimeux, mygale et scorpion ne sont qu'un bref aperçu des espèces interdites. Le contrôle ... «Clicanoo, Mar 15»
6
Fashion Week: les animaux de compagnie ont aussi leurs défilés
Seul l'agame barbu (gros lézard) que sa propriétaire Susi Lacoff Resnser s'apprête à faire défiler sur sa planche à roulettes semble ... «L'Express, Feb 15»
7
La dernière inversion magnétique s'est produite en moins de 100 …
Et aussi : Dronecode : Fondation Linux lance une plateforme open-source pour drones ; L'agame barbu, un reptile qui apprend par imitation ... «Atlantico.fr, Oct 14»
8
L'agame barbu, un reptile qui apprend par imitation
Rien n'arrête un gourmand agame barbu pour un ver bien dodu. Passés trois ans d'entraînement, une femelle de Pogona vitticeps réussit à ... «Futura Sciences, Oct 14»
9
Un boa dans le placard
Parmi eux, l'inoffensif serpent des blés et l'agame barbu, un lézard doué pour la grimpette, sont très prisés actuellement. Quoi de mieux qu'un ... «Le Monde, Oct 14»
10
La société d'aquariophilie et de terrariophilie du Limousin fête ses …
Bacs africains, asiatiques, amazoniens, à plantes, récifal ou à hippocampes ; geckos, pogonas, élaphes guttata et agame à col bleu et toute la ... «lepopulaire.fr, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/agame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z