CE ÎNSEAMNĂ БЕЗУГАВНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «безугавно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția безугавно în dicționarul Ucraineană
fără eșec. Adv. să fie direct. Aici, fără întrerupere, zi și noapte, apa curge (Gl.); Lucrul bătrânului era continuu, turnând continuu (Pace, IV, 1955, 145); Vântul de pe țărm, pe marginea golului, nu sufla impulsul, ci în mod constant și fără întrerupere (Smolich, Dawn .., 1953, 385). безугавно. Присл. до безуга́вний. Тут безугавно день і ніч вода біжить (Сл. Гр.); Річ старої безугавно, безперестанно лилася (Мирний, IV, 1955, 145); Вітер з берега тут, на краю урвища, дув не поривами.., а постійно й безугавно (Смолич, Світанок.., 1953, 385).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «безугавно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗУГАВНО»
Descoperă întrebuințarea
безугавно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
безугавно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 276
оро Пі ТЩ ВАЛЕНТИНА КОВАЛЕНКО і /кмоиЛІі^г| ... звідки ж у них сила ота — безугавно товктися і безугавно співати, безугавно придумувати і безугавно тримати в пам'ятку прадідівське слово, на всяк життєвий випадок гаразде?
Valentyna Kovalenko, 2002
2
Роксолана: - Сторінка 261
... отари баранів на заріз, верблюди, коні, мули, віслюки — все це темними хмарами, у потоках безугавного дощу сунуло знов до зелених придунайських рівнин, щоб убити на них усе живе, потоптати, сплюндрувати, понищити.
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Безугавно з дня віддають вони їй сили. Наче, здається, припІ/ши вони іти _ одразу стане земля, розпадуться на порох буперші/пїі друг вищирить звірячі зуби. Безугавна пра1 на день. Цим місто й відзначається від села. Село думає ...
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 222
Бухта тяглася майже до середини острова. Манія швидко оговталася від морської хитавиці, порум*яніла і безугавно щебетала, показуючи витягненою рукою то в один, то в інший бік: - Яка краса! Це місце ніби створено для любові!
У видавлене вікно видно було, як десь, ген там (це за Грайвороном!) снували безугавно й беззвучно ракети, роблячи тоненькі вогненні параболі в усіх напрямках, одна одну перетинаючи, перехрещуючись. Мовби беззвучний ...
Треба рятувати батька, треба ти ляду, звалити скриню, впитися зубами в руку бу›ві, але на руках дитина _ німа чи мертва; нагайка ить і лускає безугавно _ як він не втомиться, як не в катівська рука? _ уже не стогне батько, хтось ...
... Ще оДного кабана одвести женихам презухвалим, Щоб, заколовши його, вони м”ясом наситили серце. Враз Одіссея угледіли пси, безугавно гавкущі, Й кинулись люто до нього; але Одіссей обережний Раптом присів перед ними ...
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 285
Отож, будемо через Нього безугавно приносити Богові пожертву хвали, себто плід уст, що прославляють ймення Иого. 16. Не забувайте також доброчинства і приязні (товаристкости), бо такі пожертви гаразд угодні Богові. 17.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Недаремно приїхали Христичі. Недаремно Оленка нагадала про джерело святої Анни. Ходімо далі. До машини дісталися без пригод. Максим опустив спинку сидіння, щоб Софія їхала майже лежачи. Оленка безугавно щебетала.
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 141
Я знаю, коли кілька вечорів поспіль маститиму її вже не раз випробуваним кремом «Флогошан», вона згасне за дватри дні, та думка, що в моєму тілі раптом з'явився неконтрольований вхід, не полишає мене ані на мить і безугавно ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗУГАВНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
безугавно în contextul următoarelor știri.
Ян Кшиштоф Бєлецький: "План Маршалла" для України можливий
25 років тому вони нічого не розуміли, постійно погрожували нам, що заберуть оті гроші й постійно рекомендували тільки заощаджувати і безугавно ... «espreso.tv, Mai 15»
Отож виконуємо одне з передсмертних побажань автора …
Олексій всю дорогу, дивуючись собі, безугавно торохтів, жартував, скоса позираючи на чарівну попутницю. А вона більше мовчала, усміхаючись чомусь ... «Кримська Свiтлиця, Aug 14»
Матері російських солдатів, – спам'ятайте Путіна!
Журливо вслухаюся в радіоповідомлення, безугавно вдивляюся у телевізійний екран. Можливо, опам'ятається московський самовладень – і полине ... «Львівська Газета, Mar 14»
Коментар 8. Чому Комуністична партія Китаю — злий культ
Зі спогадів тих років відомо, що «крики і плач жертв потрясали небо, вони безугавно звучали у вухах; використовувалися найбільш крайні види звірств і ... «Велика Епоха, Sep 11»
